Instrukcje

Witam! Jestem tłumaczem języka rosyjskiego i hiszpańskiego. Ukończyłam filologię rosyjską o profilu translatorycznym. Od 6 lat zajmuję się zarówno tłumaczeniem profesjonalnym (teksty prawne, dyrektywy europejskie, ulotki medyczne), jak i tłumaczeniem tekstów użytkowych (maile, opisy suplementów, instrukcje), filmów i stron internetowych. Np. strona www.arch-montesdeoca.com została przeze mnie przetłumaczona z hiszpańskiego na polski, rosyjski i angielski. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] . Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie, Wszystkie nasze tłumaczenia wykonywane są przez NATIVE-speaker'ów docelowego języka, przez co gwarantujemy 100% poprawności tłumaczonego tekstu, na najwyższym poziomie gramatycznym. - faktura VAT, - native speakerzy z ponad 10 - letnim doświadczeniem w tłumaczeniach, - czas wykonania do ustalenia, w trybie ekspresowym nawet do kilku godzin, - stawka od 40 zł / stronę (przy dużych zleceniach możliwość negocjacji). Zapraszamy do kontaktu +48 725 272 300 lub [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczem z ponad 5-letnim doświadczeniem. Przetłumaczyłem około 100 instrukcji różnych urządzeń. Jeśli jest Pan zainteresowany współpracą, to proszę o kontakt na adres [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Rosyjski, proszę o kontakt: [e-mail ukryty] .

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczem przysięgłym. Oferuję tłumaczenie na słowacki oraz czeski. Na drugi język udzielę zniżki w wysokości 25%. Proszę o kontakt pod adresem: [e-mail ukryty] Pozdrawiam,

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do współpracy. oferujemy zdywersyfikowane wykształcenie, w tym techniczne i lingwistyczne, olbrzymie doświadczenie i rozsądne ceny. [e-mail ukryty] tel. 784110782 więcej na temat firmy: http://ww.business-relations.pl/2013-09-06-08-26-03/oferta

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Doświadczony tłumacz PL-EN współpracujący z nativem – gwarancja 100% poprawności i naturalności przekładu. Wycena za 250 słów. Więcej o nas tutaj: www.westgate-translations.co.uk

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie w parze PL-RU. Kontakt: [e-mail ukryty]. Konkretna stawka do ustalenia z uwzględnienim objetosci zlecenia. Faktura bez VAT.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Język czeski i słowacki, proszę o krótką wiadomość, zrobimy wycenę.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proponuję tłumaczenie na język rosyjski. Pozdrawiam serdecznie, Kira Kulko

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Polsko>angielski. Tłumaczę od 1997, dyplom IPSKT UW 4/5 maks. referencje do wglądu

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Podejmę się tłumaczenia w parze językowej PL-EN. Termin wykonania do ustalenia

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumacz języka łotewskiego z ponad 10 letnim doświadczeniem w branży. Proszę o wiadomość prywatną w celu ustalenia szczegółów zlecenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczem wegierskim z ponad 10-letnim doświadczeniem. Przetłumaczyłem różnych dokumentów. Mam stałe umowe z firma Trans.eu, gdzie co dzienie tłumacze artykuły. Jeśli jest Pan zainteresowany współpracą, to proszę o kontakt na adres [e-mail ukryty] Pozdrawiam Z Krempl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, chętnie podejmę sie realizacji tłumaczenia. Posiadam ponad 6 letnie doświadczenie zawodowe w zakresie tłumaczeń w parze językowej polski-rosyjski. Stawka za 1 stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami) to 18 zl netto. Wystawiam fakturę VAT. W razie pytań proszę o kontakt. Pozdrawiam, Mikołaj 501791095 lub [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Dokonamy rzetelnego tłumaczenia ww. tekstu na język rosyjski lub ukraiński. W sprawach wyceny prosimy o kontakt mailowy [e-mail ukryty] Pozdrawiam J. Andriievskyi

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam mogę wykonać na litewski. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka rosyjskiego. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach z języka rosyjskiego na polski, oraz z języka polskiego na rosyjski. Wykonywałem tłumaczenia techniczne, z branży IT, tłumaczenia umów oraz ogólne. Do swojej pracy podchodzę profesjonalnie oraz z ambicją. Prowadzę jednoosobową działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie w parze PL-RO. Kontakt: [e-mail ukryty]. Konkretna stawka do ustalenia z uwzględnieniom objętości zlecenia. Faktura VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem magistrem filologii angielskiej, absolwentką Podyplomowych Studiów Przekładu i tłumaczką języka angielskiego z pięcioletnim doświadczeniem. Przetłumaczyłam wiele instrukcji z dziedziny automatyki. Wycena dotyczy jednej strony obliczeniowej (1800 zzs), koszt za całość do uwzględnienia po zapoznaniu się z całością tekstu. Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Nativ, j.rosyjski, szybko, doświadczenie w branży technicznej 6 lat. Trados. Cena za 1800 ze sp. Czas wykonania dopasuję do potrzeb Państwa. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Jestem dyplomowanym tłumaczem technicznym / specjalistycznym. Oferuję tłumaczenie na język angielski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem pisemnym języka angielskiego. Jeśli są Państwo zainteresowani, zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, niniejszym składam ofertę na tłumaczenie na język czeski.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumacz, native speaker j. rosyjskiego, wyższe wykształcenie lingwistyczne, ponad 10-letnie doświadczenie w tłumaczeniach m.in. technicznych. Wystawiam faktury VAT. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie! Jestem tłumaczem jęz. litewskiego. Od blisko 10 lat wykonuję tłumaczenia z/na jęz. litewski w zakresie ekonomii, technologii, innowacji, robotyki. Tłumaczę teksty marketingowe i PR. Ostatnio zrealizowane przeze mnie projekty, to m.in. instrukcje obsługi e-hulajnogi, smartwach, sprzętu AGD. Wszelkie warunki współpracy, w tym ceny do ustalenia :) Zapraszam do kontaktu! [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Monika

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Cena zależy od ilości tekstu, oferuję przetłumaczenie na język rosyjski

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Na węgierski www.lingve.eu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem NS języka słowackiego, mam spore doświadczenie w zakresie tłumaczenia instrukcji podparte wielu referencjami rzetelnych firm. Wykonuje tłumaczenia dla wielu firm, agencji tłumaczeniowych oraz osób prywatnych. Oferuję wysoką jakość tłumaczeń oraz terminowość. Serdecznie zapraszam do współpracy :-)

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Podejmę się tłumaczenia z PL -ENG. Zapraszam do kontaktu.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, dokonuję tłumaczeń w parach PL-RU i PL-UA, posiadam referencje. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Dmytro Lovtsov

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Rosyjski, native speaker, 10-letnie doświadczenie w tłumaczeniu technicznym, między innymi dotycz. automatyki przemysłowej (układy automatyki dla urządzeń wentylacyjnych, instrukcje obsługi sterowników, przekaźniki firmy Novatec-Electro). Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Naszym Tłumaczem jest Native Speaker języka rosyjskiego. Cena za 1800 zzs to 10 zł netto. Wystawiamy fakturę VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam! Podejmę się tłumaczenia na język rosyjski! Ceny podane zostałe na moim profilu, jak również i przykłady tłumaczeń.

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie w parze PL<>EN. Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Jestem dyplomowanm tłumaczem języka rosyjskiego. Jestem native speakerem. Oferuję profesjonalne tłumaczenie. W razie zainteresowania proszę o kontakt mailowy [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry Państwu, mogę przetłumaczyć na j. rosyjski, ukraiński, niemiecki i angielski. 1 strona ok. 30zł netto - do niegocjacji w zależności od ilości.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w branży technologicznej. Oferuję tłumaczenie w parach PL-RU, UA, EN. Przykłady tłumaczeń mogę wysłać na maila. Cena podana za 1800 zn ze spacjami przy 5-8 stronach dziennie. Wystawiam FV. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem nativem języka niemieckiego, chętnie podejmę się tłumaczenia. Wystawiam również faktury. Mail do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Chętnie wykonam tłumaczenie na język angielski i niemiecki. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem i native speakerem języka rosyjskiego. Tłumaczę m.in. teksty stricte techniczne. W razie potrzeby mogę przedstawić referencje od zadowolonych Klientów. Wystawiam faktury. Zapraszam do współpracy

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, oferuję tłumaczenie na j. rosyjski. Jestem narive speakerem. Cena podana za 1800 zzs. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzien dobry, chętnie podejmę się przetłumaczenia tekstu na język angielski. Stawka: 35 zł/ 1800 zzs. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczę na język rosyjski i niemiecki.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem mgr filologii angielskiej. Podana kwota dotyczy jednej strony tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Profesjonalne tłumaczenia pisemne EN/PL, PL/EN - teksty różne - w tym b.dużo instrukcji. Gwarantuję wysoki poziom realizacji, rzetelność, możność negocjacji. Proponuję wstępnie 8PLN/1000zzs. Moje przykładowe tłumaczenia są m.in. na: mojkomputerowyswiat.blogspot.com trans-cop.blogspot.com janieja.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com Kontakt: [e-mail ukryty] lub formularz na trans-cop.blogspot.com Pozdrawiam, A. Trela

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka litewskiego oraz łotewskiego. Zapraszam do kontaktu na adres: [e-mail ukryty] Pozdrawiam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Jestem tłumaczem języka rosyjskiego. Wystawiam fv. Proszę o wysłanie całego tekstu do darmowej wyceny na adres: [e-mail ukryty] Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

w sprawie wyceny zapraszam do kontaktu mailowego [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem Native speakerem jez. ukrainskiego/rosyjskiego. Absolwentka Katedry UNESCO, kierunek tłumaczenie tekstów specjalistycznych. Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstow specjalistycznych/zwykłych na ukr/ros. Wystawiam FV. Zapraszam do wspolpracy.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmiemy się realizacji zlecenia. Tłumaczymy i piszemy teksty w 80 językach! Wystawiamy faktury. Działamy 24h na dobę 7 dni w tygodniu. Dostosowujemy się do budżetu Klienta. Nasz zespół składa się z doświadczonych tłumaczy specjalizujących się w różnych dziedzinach, inżynierów z wykształceniem lingwistycznym i nauczycieli akademickich. Jesteśmy profesjonalistami i pasjonatami. Tłumaczymy ekspresowo ( 100 stron dziennie). Zajmujemy się także pisaniem tekstów- copywritingiem i działaniami marketingowymi, SEO. Z opinii Klientów wynika, że jesteśmy nawet o połowę tańsi od konkurencji. KOSZT 1 STRONY ROZLICZENIOWEJ (tłumaczenie zwykłe standardowe) TO TYLKO 15-20zł brutto. Próbne teksty i tłumaczenia wraz z opiniami naszych Klientów zamieszczamy na naszej stronie internetowej w zakładce "Próbki". Zapraszamy do współpracy! Biuro Tłumaczeń i Copywritingu 24h www.tanietlumaczenia24h.simplesite.com e-mail: [e-mail ukryty] tel:792 18 22 26

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem native speaker mgr filologii rosyjskiej. [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się zlecenia. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zajmuję się tłumaczeniami od 10 lat-http://www.lazorko-tlumaczenia.pl/ Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów technicznych, prawnych, ekonomicznych. Zawsze profesjonalnie podchodzę do wykonywanych zleceń. Stawka: 35 PLN netto za jedną stronę rozliczeniową (1800 znaków ze spacjami) z polskiego na angielski, z angielskiego na polski-32 zł neto. Zapraszamy do przesłania na nasz e-mail tekstu do wyceny: [e-mail ukryty] Mam działalność gospodarczą, Tradosa 2019. Zapraszam do współpracy!

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, oferuję profesjonalne tłumaczenie techniczne na język rosyjski. Posiadam wieloletnie doświadczenie. Cena oraz termin jest uzależniony od wielkości dokumentu źródłowego. Cena za stronę 1800 znaków wynosi 25 zł. Pozdrawiam, Katarzyna Szczetniewa-Czerkies

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem magistrem filologii angielskiej oraz tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem, więcej informacji na mój temat (w tym przykładowe tłumaczenia oraz referencje) znajdzie Pan/Pani na mojej stronie internetowej www.przekładnia.com.pl. CV dostępne na życzenie. Wystawiam faktury VAT. Podana kwota jest stawką brutto za 1 str. tłumaczenia. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy pod adresem piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl lub telefoniczny pod numerem: 604241308. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem tekstów technicznych języka węgierskiego. Podana cena 45 PLN dotyczy 1 strony rozliczeniowej (1800 znaków ze spacjami). Wyceny mogę dokonać na podstawie otrzymanych plików. kontakt do mnie to [e-mail ukryty] Termin wykonania uzależniony od ilości materiału i charakteru tekstu. Paweł Czechowicz

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, możemy dokonać bezpłatnej wyceny oraz tłumaczeń na wszystkie języki, które Państwo potrzebują. W celu dokonania wyceny, proszę o przesłanie tekstów na maila: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Słowacki, spore doświadczenie z tłumaczeniami instrukcji. Rozliczenie uwzględniające powtórzenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Rosyjski. Zapraszam do współpracy na rosyjski (native speaker). Posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach technicznych. Stawka za stronę (1800 zzs) - 25 zł. Stawka podlega negocjacji przy zleceniach od 20 stron. Zapraszam do kontaktu 577 00 35 46 lub na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Proszę o przesłanie w celu dokładnej wyceny: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Tłumaczenie na język rosyjski. 55 zł za stronę. Profesjonalnie Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu obsługi maszyn/urządzeń. Kontakt 518551499

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

CZESKI Szanowni Państwo, posiadam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji oraz dokumentacji technicznej, proszę o kontakt w celu omówienia szczegółów. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem języka słowackiego, w celu wyceny proszę o wiadomość na [e-mail ukryty]. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Wykonam tłumaczenie na j.rosyjski. Cena 10 zł za 1125 znaków

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, oferujemy tłumaczenie na język rumuński. Celem wyceny prosimy o przesłanie całości tekstu na adres [e-mail ukryty]. Z poważaniem, Anna Finc-Gratkowska tłumacz przysięgły języka rumuńskiego

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

zapraszam do wyceny, [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, mogę podjąć się przetłumaczenia instrukcji na język RUMUŃSKI. Cenę mogę określić po otrzymaniu całości tekstu - przy dużych zleceniach udzielam rabatu. Mój adres: [e-mail ukryty] Miłego dnia! Marta Tórz

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem NSem języka rosyjskiego/ukraińskiego. Pracuje w IT i szukam pracy dodatkowej. ENG/DE - B2. Cena - do negocjacji. Prosze o kontakt

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, cena za stronę rozliczeniową (1800 zzs). Szybko, tanio, bezproblemowo.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy