Reklama
Monika Bogdziewicz-Haber
(8 ofert)
E-mail- Telefon (Pokaż)
-
Ostatnia aktywność: ponad 3 miesiące temu
Oferty użytkownika
- angielski - litewskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- angielski - polskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- angielski - rosyjskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- litewski - polskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- polski - litewskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- rosyjski - angielskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- rosyjski - litewskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
- rosyjski - polskicena do ustaleniaZobacz ofertę »
O mnie
Jestem specjalistą ds. komunikacji i zarządzania z kilkuletnim stażem pracy w sektorze prywatnym, administracji publicznej i mediach.
Od blisko 10 lat wykonuję tłumaczenia z/na jęz. litewski, rosyjski, angielski. Dodatkowo, świadczę usługi copywritera i kreatora contentu na poczet kampanii PR i marketingowych.
Prywatnie - wokalistka i tancerka amatorka.
Wykształcenie
2015-2019 - Studia doktorancie z zakresu językoznawstwa kognitywnego i etnolingwistyki, Uniwersytet Wileński.
2015-2017 - Studia magisterskie z zakresu zarządzania nieruchomościmai, Politechnika im. Giedymina w Wilnie.
2013-2015 - Studia magisterskie z językoznawstwa ogólnego, Uniwersytet Wileński.
2009-2013 - Studia licencjackie, Filologia litewska i polska, Uniwersytet Wileński.
Doświadczenie
2009-obecnie - Tłumacz, Specjalista ds. Contentu, Lektor. Współpraca z wieloma biurami tłumaczeń i agencjami.
2017-obecnie - Doradca ds. Strategii PR i Marketingu, Zurich Berlin Warsaw Consulting Sp. z o.o., Warszawa.
2016-2017 - Speaker radiowy, Office Manager, Radio Wilno, Wilno (Litwa).
2013-2016 - Staszy Specjalista w Wydziale Współpracy Zagranicznej Samorządu m. Wilna (Litwa).
2010-2013 - Kierownik Biura Zastępcy Mera m. Wilna (Litwa).
Szkolenia, uprawnienia
2016 r. - Szkolenie z zakresu podstaw analizy finansowej.
2016 r. - Kurs z zakresu redakcji tekstów w jęz. litewskim.
2016 r. - Szkolenie "Idealny tłumacz z pinktu widzenia pracodawcy".