Kształcenie tłumacza
Kwestia kształcenia tłumaczy jest obecnie tematem bardzo nośnym. [...]
Reklama
Filtrowanie wyników
Blog
Jak krok po kroku uzyskać uprawnienia tłumacza przysięgłego?
W dzisiejszych czasach zawód tłumacza przysięgłego jest bardzo [...]
Czy maszyna zastąpi tłumacza?
Ofer Shoshan, jeden z szefów One Hour Translation, powiedział w [...]
Kreatywność w pracy tłumacza. Kompromis między tłumaczeniem wiernym a pięknym
Kreatywność jest nieodłącznym elementem pracy tłumacza. Nie trzeba być [...]
Ustne konsekutywne
Tłumaczenie ustne konsekutywne to takie, które następuje po tym, gdy mówca kończy przemówienie. Tłumacz, najczęściej korzystając ze sporządzonych przez siebie notatek, ma za zadanie odtworzyć wypowiedź przedmówcy. Ten typ tłumaczenia stosuje się, gdy mowa dotyczy tematów specjalistycznych, a także na przykład w trakcie wycieczek.
Wyświetlono 30 z 4826 znalezionych wyników
- Wyróżnione oferty
Anna Sokolova polski - rosyjski
(Pokaż) Katowice i 7 innychKatowice, Kraków, Wrocław, Gdańsk, Łódź, Poznań, Warszawa, Gliwice Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne) oraz ustne z języka rosyjskiego na język polski oraz z języka polskiego na język rosyjski z różnych... więcej »
80 złOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 godz.
Metropolitan Language Professionals angielski - polski
(Pokaż) Opole i 7 innychOpole (Opole), Nysa, Olesno, Strzelce Opolskie, Krapkowice, Kluczbork, Prudnik, Wrocław Tłumaczenie onlineOferujemy zarówno tłumaczenia przysięgłe, jak i zwykłe, z wszystkich języków: angielski, niemiecki, włoski, hiszpański, rosyjski, ukraiński, czeski, holenderski... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 5 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
AdoZ Monika Szostek polski - angielski
Witam, oferuję wysokiej jakości tłumaczenia oparte na 10-letnim doświadczeniu i studiach magisterskich oraz licencjackich w Wielkiej Brytanii - tłumaczenia... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność ponad 3 miesiące temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Anna Sokolova rosyjski - polski
(Pokaż) Katowice i 7 innychKatowice, Kraków, Wrocław, Gdańsk, Łódź, Poznań, Warszawa, Gliwice Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia pisemne (zwykłe i specjalistyczne) oraz ustne z języka rosyjskiego na język polski oraz z języka polskiego na język rosyjski z różnych... więcej »
80 złOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 godz.
Metropolitan Language Professionals polski - rosyjski
(Pokaż) Opole i 7 innychOpole (Opole), Nysa, Olesno, Strzelce Opolskie, Krapkowice, Kluczbork, Prudnik, Wrocław Tłumaczenie onlineOferujemy tłumaczenia przysięgłe, jak i zwykłe z języka rosyjskiego na język polski, jak również z języka polskiego na język rosyjski. Służymy również pomocą... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 5 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń Online - Blanka. Kamil Wąsik angielski - polski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Warszawa, Lublin, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń Online - Blanka to internetowe biuro tłumaczeń świadczące usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych, ustnych oraz korekt i redagowania tekstów w... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność ponad 3 miesiące temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń Online - Blanka. Kamil Wąsik polski - angielski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Warszawa, Lublin, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk, Szczecin Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń Online - Blanka to internetowe biuro tłumaczeń świadczące usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych, ustnych oraz korekt i redagowania tekstów w... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność ponad 3 miesiące temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Adrianna Dymecka ŚWIAT POLIGLOTÓW Centrum Języków Obcych polski - rosyjski
(Pokaż) Sosnowiec i 7 innychSosnowiec, Katowice, Kraków, Częstochowa, Wrocław, Warszawa, Zakopane, Poznań Tłumaczenie onlineO MNIENazywam się Adrianna Dymecka. Jestem tłumaczem języka rosyjskiego. Swoje doświadczeniei znajomość kultury rosyjskiej doskonale wykorzystuję w procesie... więcej »
90 złOstatnia aktywność ponad 2 miesiące temu- Ustne konsekutywne: 90,00 zł / 1 godz.
Seweryn niemiecki - polski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Warszawa, Radom, Wrocław, Poznań, Katowice, Kielce, Łódź Tłumaczenie onlineJestem magistrem filologii germańskiej o specjalności translatologia (przekładoznawstwo) na Uniwersytecie Jagiellońskim. Zajmuję się tłumaczeniami od 12 lat.... więcej »
100 złOstatnia aktywność 23 dni temu- Ustne konsekutywne: 100,00 zł / 1 h
Seweryn polski - niemiecki
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Warszawa, Radom, Wrocław, Poznań, Katowice, Kielce, Łódź Tłumaczenie onlineJestem magistrem filologii germańskiej o specjalności translatologia (przekładoznawstwo) na Uniwersytecie Jagiellońskim. Zajmuję się tłumaczeniami od 12 lat.... więcej »
100 złOstatnia aktywność 23 dni temu- Ustne konsekutywne: 100,00 zł / 1 h
Marta Joanna Wójcik rosyjski - polski
(Pokaż) Częstochowa i 7 innychCzęstochowa, Warszawa, Kraków, Katowice, Wrocław, Łódź, Krynica-Zdrój, Gliwice Tłumaczenie onlineJako profesjonalny tłumacz języka rosyjskiego i angielskiego z ponad 6-letnim doświadczeniem w branży usług językowych z przyjemnością proponuję Państwu swoje... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 22 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Artem Shein polski - rosyjski
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Kraków, Gdańsk, Poznań, Toruń, Wrocław, Szczecin, Olsztyn Tłumaczenie online[Faktury VAT] [Ceny Brutto] Zawodowy tłumacz Native Speaker z ponad 10-cio letnim doświadczeniem tłumaczenia na język rosyjski, ukraiński oraz polski,... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 27 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Marta Joanna Wójcik polski - rosyjski
(Pokaż) Częstochowa i 7 innychCzęstochowa, Warszawa, Kraków, Katowice, Wrocław, Łódź, Krynica-Zdrój, Gliwice Tłumaczenie onlineJako profesjonalny tłumacz języka rosyjskiego i angielskiego z ponad 6-letnim doświadczeniem w branży usług językowych z przyjemnością proponuję Państwu swoje... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 22 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Marta Joanna Wójcik angielski - polski
(Pokaż) Częstochowa i 7 innychCzęstochowa, Warszawa, Kraków, Katowice, Wrocław, Łódź, Krynica-Zdrój, Gliwice Tłumaczenie onlineJako profesjonalny tłumacz języka rosyjskiego i angielskiego z ponad 6-letnim doświadczeniem w branży usług językowych z przyjemnością proponuję Państwu swoje... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 22 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Adrianna Dymecka ŚWIAT POLIGLOTÓW Centrum Języków Obcych rosyjski - polski
(Pokaż) Sosnowiec i 7 innychSosnowiec, Katowice, Kraków, Częstochowa, Wrocław, Warszawa, Zakopane, Poznań Tłumaczenie onlineO MNIENazywam się Adrianna Dymecka. Jestem tłumaczem języka rosyjskiego. Swoje doświadczeniei znajomość kultury rosyjskiej doskonale wykorzystuję w procesie... więcej »
90 złOstatnia aktywność ponad 2 miesiące temu- Ustne konsekutywne: 90,00 zł / 1 godz.
Olga Barwicka polski - rosyjski
Profesjonalne tłumaczenia: polski-rosyjski/rosyjski-polski.Jestem Rosjanką, absolwentką m.in. filologii polskiej, studiów językowych na Uniwersytecie im.... więcej »
100 złOstatnia aktywność 9 dni temu- Ustne konsekutywne: 100,00 zł / 1 godz.
Ustne i Pisemne Przysięgłe i Zwykłe Tłumaczenia Ekspresowe Konferencje, Dokumentacja Kompleksowo - Zadzwoń +48 512 618 057 polski - rumuński
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Katowice, Poznań, Kraków, Wałbrzych, Wrocław, Bydgoszcz, Głogów Tłumaczenie onlineZaufaj Native Speakers Języka Rumuńskiego z biegłym językiem polskim!W ramach oferty tłumaczenia przysięgłe i zwykłez języka polskiego na język mołdawski... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Techniczne, Wysoko Specjalistyczne, Medyczne, Urzędowe - Przysięgłe i Zwykłe - Ekspresowo - tel. 512 618 057 holenderski - polski
(Pokaż) Szczecin i 7 innychSzczecin, Kraków, Warszawa, Gdańsk, Bydgoszcz, Poznań, Wrocław, Katowice Tłumaczenie onlineTłumaczenia niderlandzki/holenderski- polskiwykonywane przez Native Speakera oraz Tłumacza Przysięgłęgo.Najczęściej tłumaczone przysięgle dokumenty:akty wydane... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
ITAPOL włoski - polski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Busko-Zdrój, Katowice, Kielce, Sosnowiec, Nowy Sącz, Zakopane, Olkusz Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia z języka włoskiego na polski. Standardowe tłumaczenia wykonuję w ciągu (do 8 stron/dzień) 3 dni roboczychistnieje również możliwość... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Eva - Expresowe tłumaczenia nawet w weekendy Dobre ceny, profesjonalne tłumaczenie 512618057 czeski - polski
(Pokaż) Poznań i 7 innychPoznań, Leszno, Wrocław, Wałbrzych, Legnica, Gliwice, Katowice, Warszawa (Polska) Tłumaczenie onlineZaufaj Profesjonalistce! Tłumaczenia to mój zawód od wielu lat. Oferuję tłumaczenia w parach:czeski-polski, polski-czeski, czeski - niemiecki, niemiecki -czeski... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 6 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Eva - Expresowe tłumaczenia nawet w weekendy Dobre ceny, profesjonalne tłumaczenie 512618057 polski - czeski
(Pokaż) Poznań i 7 innychPoznań, Leszno, Wrocław, Wałbrzych, Legnica, Gliwice, Katowice, Warszawa (Polska) Tłumaczenie onlineZaufaj Profesjonalistce! Tłumaczenia to mój zawód od wielu lat. Oferuję tłumaczenia w parach:czeski-polski, polski-czeski, czeski - niemiecki, niemiecki -czeski... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 6 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
INTER VERBA Wojciech Malinowski włoski - polski
Tłumacz techniczny z 8 letnim doświadczeniem. Z racji ponad dwudziestoletniego pobytu we Włoszech jestem dwujęzyczny (jestem native speakerem języka włoskiego,... więcej »
80 złOstatnia aktywność 13 dni temu- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 h
INTER VERBA Wojciech Malinowski polski - włoski
Tłumacz techniczny z 8 letnim doświadczeniem. Z racji ponad dwudziestoletniego pobytu we Włoszech jestem dwujęzyczny (jestem native speakerem języka włoskiego,... więcej »
80 złOstatnia aktywność 13 dni temu- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 h
Biuro Tłumaczeń TOCZKA polski - rosyjski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Łódź, Katowice, Rzeszów, Wrocław, Przemyśl, Tarnów, Warszawa Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń TOCZKA Tłumaczymy Toczka w toczkę! Bezpłatna i szybka wycena tłumaczeń!Nasze biuro tłumaczeń... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń TOCZKA polski - ukraiński
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Łódź, Katowice, Rzeszów, Wrocław, Przemyśl, Tarnów, Warszawa Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń TOCZKA Tłumaczymy Toczka w toczkę! Bezpłatna i szybka wycena tłumaczeń!Nasze biuro tłumaczeń... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń TOCZKA rosyjski - polski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Łódź, Katowice, Rzeszów, Wrocław, Przemyśl, Tarnów, Warszawa Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń TOCZKA Tłumaczymy Toczka w toczkę! Bezpłatna i szybka wycena tłumaczeń!Nasze biuro tłumaczeń... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń TOCZKA ukraiński - polski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Łódź, Katowice, Rzeszów, Wrocław, Przemyśl, Tarnów, Warszawa Tłumaczenie onlineBiuro Tłumaczeń TOCZKA Tłumaczymy Toczka w toczkę! Bezpłatna i szybka wycena tłumaczeń!Nasze biuro tłumaczeń... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność wczoraj- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Ustne i Pisemne Przysięgłe i Zwykłe Tłumaczenia Ekspresowe Konferencje, Dokumentacja Kompleksowo - Zadzwoń +48 512 618 057 polski - szwedzki
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Katowice, Poznań, Kraków, Wałbrzych, Wrocław, Bydgoszcz, Głogów Tłumaczenie onlineProfesjonalne Tłumaczenia w parze Szwedzki-Polski, Polski-Szwedzki, Szwedzki-Norweski, Norweski-Szwedzko, Szwedzki - Angielski, Angielski - Szwedzki, Niemiecki... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
ITAPOL polski - włoski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Busko-Zdrój, Katowice, Kielce, Sosnowiec, Nowy Sącz, Zakopane, Olkusz Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia z języka polskiego na włoski i vice versa. Standardowe tłumaczenia wykonuję w ciągu 3 dni roboczych (do 8 stron/dzień)istnieje rówież... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
Techniczne, Wysoko Specjalistyczne, Medyczne, Urzędowe - Przysięgłe i Zwykłe - Ekspresowo - tel. 512 618 057 niemiecki - polski
(Pokaż) Szczecin i 7 innychSzczecin, Kraków, Warszawa, Gdańsk, Bydgoszcz, Poznań, Wrocław, Katowice Tłumaczenie onlineW ramach oferty na tłumaczenia przysięgłe i zwykłe z języka polskiego na język niemiecki, jak i z niemieckiego na polski oferuję pełen zakres tłumaczeń w... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.