Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3447 znalezionych wyników

Tłumaczenie świadectwa pracy / employment certificate
angielski–polski

Dzień dobry, Proszę o wycenę tłumaczenia uwierzytelnionego (przysięgłego) referencji od pracodawcy z języka angielskiego na polski. Dokument to 1 strona fizyczna (standardowe zaświadczenie o okresie zatrudnienia i stanowisku). Tekst jest czytelny i niezbyt... więcej »
 Artur Mazur
Dodane: 19.12.2025
Zakończone: 26.12.2025
7 ofert tłumaczeń

Księgi grodzkie płockie wieczyste
łacina–polski

Rozczytać trzeba odręczne pismo blisko dwustuletnich dokumentów a następnie przetłumaczyć w oparciu o skany udostępnione przez AGAD,. . Skany mam na swoim komputerze, zaznaczyłem obszary kart nie należące do zlecenia. Kart jest osiem, niektóre do tylko w... więcej »
 Wojciech Malicki
Dodane: 19.12.2025
Zakończone: 18.01.2026
4 oferty tłumaczeń

pismo
włoski–polski

Krótkie pismo - dwa zdania, adresat i pieczątka. Temat - potwierdzenie opodatkowania emerytury. więcej »
ALLTERA
Dodane: 17.12.2025
Zakończone: 19.12.2025
1 oferta tłumaczeń

Dokumenty firmowe
niemiecki–polski

Potrzebuje przetlumaczenia przysieglego ok 14 stron: HR Auszug, Gesellschaftervetrag, Transparenzregisterauszug. Asap, ale sie nie pali. Będę potrzebowal skan dokumentow, a potem fizyczna wysyłka Platnosc na fakture, 14 po otrzymaniu rachunku więcej »
 Grzegorz
Dodane: 15.12.2025
Zakończone: 19.12.2025
14 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie PL>FR na poziomie native
polski–francuski

Dzień dobry, Obecnie poszukujemy tłumacza francuskiego do realizacji tłumaczeń dla sklepu zoologicznego na poziomie native (stała współpraca). W przypadku zainteresowania proszę o kontakt. Pozdrawiam Julia Markiewicz więcej »
 Julia Markiewicz
Dodane: 12.12.2025
Zakończone: 15.12.2025
5 ofert tłumaczeń

KRS - 5 stron
polski–angielski

Zlecę tłumaczenie przysięgłe dokumentu KRS, 7 stron (realnie 5). więcej »
 Jan
Dodane: 11.12.2025
Zakończone: 13.12.2025
8 ofert tłumaczeń

korekta tekstu w języku polskim - tylko dyplomowani poloniści
niderlandzki–polski

Poszukuję polonisty do redakcji i korekekty tekstów języku polskim. Ogłoszenie kierowane tylko do dyplomowanych polonistów. Wspłópraca online. Współpraca w zakresie większego projektu. Zapraszam do kontaktu. więcej »
 Jagoda Bowers
Dodane: 09.12.2025
Zakończone: 08.01.2026
1 oferta tłumaczeń

korekta tekstu w języku polskim - tylko dyplomowani poloniści
niderlandzki–polski

Poszukuję polonisty do redakcji i korekekty tekstów języku polskim. Ogłoszenie kierowane tylko do dyplomowanych polonistów. Wspłópraca online. Współpraca w zakresie większego projektu. Zapraszam do kontaktu. więcej »
 Jagoda Bowers
Dodane: 09.12.2025
Zakończone: 08.01.2026
0 ofert tłumaczeń

Stała współpraca przez najbliższy rok w zakresie tłumaczeń ustnych
polski–hiszpański

Szukam tłumacza języka hiszpańskiego w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych. Projekt będzie trwał cały najbliższy rok - będzie ok. 200 godzin tłumaczenia. Tłumaczenia będą się odbywały na terenie miast województwa podkarpackiego. W przypadku... więcej »
VirtuOffice Marta Marszałek
Dodane: 08.12.2025
Zakończone: 07.01.2026
8 ofert tłumaczeń

Lekcje języka polskiego dla aktora
ukraiński–polski

Szanowni Państwo, poszukujemy lektora języka polskiego, który będzie w stanie nauczyć ukraińską aktorkę poprawnej wymowy kwestii w języku polskim, szczególnie kładąc nacisk na fonetyczne podstawy języka polskiego. Aktorka do roli musi mówić płynnie po polsku... więcej »
 Wojciech Wiesiołek
Dodane: 05.12.2025
Zakończone: 04.01.2026
3 oferty tłumaczeń

Stała współpraca z tłumaczem j. niderlandzkiego
polski–niderlandzki

Szukamy tłumacza do stałej współpracy. Tłumaczenia i post edycja tłumaczeń maszynowych. Proszę o podawanie stawek za słowo i przesyłanie CV. Wymóg: praca w programie CAT. więcej »
BTD Services
Dodane: 04.12.2025
Zakończone: 03.01.2026
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie ustne – Wydział Spraw Cudzoziemców, Warszawa
turecki–polski

Zlecenie dotyczy tłumaczenia ustnego na linii turecki-polski w trakcie wizyty w Urzędzie ds. cudzoziemców, które powinno potrwać do jednej godziny. Ze względu na to że ostateczny termin jest jeszcze do ustalenia, to możemy go dostosować do dostępności tłumacza... więcej »
 Patryk Pięta
Dodane: 02.12.2025
Zakończone: 05.12.2025
0 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne – Wydział Spraw Cudzoziemców, Warszawa
turecki–polski

Zlecenie dotyczy tłumaczenia ustnego na linii turecki-polski w trakcie wizyty w Urzędzie ds. cudzoziemców, które powinno potrwać do jednej godziny. Ze względu na to że ostateczny termin jest jeszcze do ustalenia, to możemy go dostosować do dostępności tłumacza... więcej »
 Patryk Pięta
Dodane: 02.12.2025
Zakończone: 05.12.2025
0 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie
holenderski–polski

Tłumaczenie i lekka korekta.Umowa zaczyna się od punktu 2 i proszę o zmianę na pierwszy i każde kolejne.Zaznaczylem na czerwony iformacje do usunięcia. więcej »
 Leslaw Wróbel
Dodane: 01.12.2025
Zakończone: 02.12.2025
4 oferty tłumaczeń

PIT36
polski–angielski, hiszpański

PIT 36 do przetłumaczenia do banku więcej »
 Adrianna Michalska
Dodane: 01.12.2025
Zakończone: 11.12.2025
11 ofert tłumaczeń

Stała współpraca z tłumaczem j. perskiego
perski–polski

Szukamy tłumacza do stałej współpracy. Tłumaczenia i post edycja tłumaczeń maszynowych. Proszę o podawanie stawek za słowo i przesyłanie CV. Wymóg: praca w programie CAT. więcej »
BTD Services
Dodane: 27.11.2025
Zakończone: 28.12.2025
0 ofert tłumaczeń

analiza i sprawozdania zarządu
polski–niemiecki

Zlecę tłumaczenie na język niemiecki dokumentów firmowych. Dokumenty zawierają analizy cen transferowych, porównanie cen i wycen poszczególnych elementów (surowce, transport itd). Do przydzielenia jest kilka dokumentów, możliwość współpracy z kilkoma... więcej »
ALLTERA
Dodane: 26.11.2025
Zakończone: 28.11.2025
12 ofert tłumaczeń

Stała współpraca z tłumaczem j. wietnamskiego
wietnamski–polski

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy j. wietnamskiego. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1800 zzs oraz preferowanej formy rozliczania więcej »
BTD Services
Dodane: 21.11.2025
Zakończone: 01.12.2025
1 oferta tłumaczeń

Stała współpraca z tłumaczem j. niemieckiego-Wymagane poświadczenie bezpieczeństwa
niemiecki–polski

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy technicznych, posiadających poświadczenie bezpieczeństwa z dostępem do informacji niejawnych o klauzuli poufne. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1800 zzs oraz preferowanej formy rozliczania... więcej »
BTD Services
Dodane: 17.11.2025
Zakończone: 17.12.2025
1 oferta tłumaczeń

Stała współpraca z tłumaczem j. angielskiego-Wymagane poświadczenie bezpieczeństwa
angielski–polski

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy technicznych, posiadających poświadczenie bezpieczeństwa z dostępem do informacji niejawnych o klauzuli poufne. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1800 zzs oraz preferowanej formy rozliczania... więcej »
BTD Services
Dodane: 17.11.2025
Zakończone: 17.12.2025
4 oferty tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3447  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 12  Złożone oferty: 28044