Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

Stała współpraca- tłumaczenia przysiegłe z i na j. angielski

BTD Services
17.06.2026
Chcę otrzymywać oferty za stronę
Tłumaczenia uwierzytelnione
9 ofert tłumaczeń
Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy przysiegłych. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1125 zzs oraz preferowanej formy rozliczania.

Oferty (9 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Qualicom
0 opinii

qualicom.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 09:01

Zapraszam do współpracy! Jestem tłumaczką z 14-letnim doświadczeniem, od 2017 roku również jako tłumacz przysięgły. Gwarantuję profesjonalne realizacje zleceń w oparciu o wiedzę specjalistyczną, bez polegania na AI. Stosuję elastyczne podejście do klienta, zlecenia realizuję terminowo. Prowadzę owocną współpracę z wieloma uznanymi firmami i klientami. Zapraszam do kontaktu mailowego - prześlę CV i możemy bezpośrednio porozmawiać na temat stawek.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 10:40

Dzień dobry, jestem tłumaczką przysięgłą języka angielskiego, regularnie wykonuję tłumaczenia poświadczone aktów stanu cywilnego, wyroków sądowych, umów, dokumentacji medycznej i wiele innych. Specjalizuję się w obszarze tłumaczeń medycznych i ustnych. Pracuję szybko i sprawnie. O jakości mojej pracy i świetnym kontakcie z klientem świadczą opinie i referencje na mojej stronie: www.textologic.pl Prowadzę działalność i wystawiam faktury. Zapraszam! :))

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 10:44

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad 20-letnim doświadczeniem pracy jako tłumacz pisemny oraz ustny. Podczas wieloletniego pobytu w Anglii wykonywałam tłumaczenia pisemne i ustne na zlecenie policji, sądów i kancelarii prawniczych. Teraz podobne czynności wykonuję w Polsce. Od wielu lat zajmuję się także tłumaczeniami specjalistycznymi oraz korektą i redakcją tekstów w j. angielskim. Posiadam Diploma in Public Service Interpreting (DPSI), specjalizacja English Law. Wystawiam faktury, nie jestem płatnikiem VAT, Zapraszam na mój profil Google: https://share.google/xOuzuskt3H3N6347X

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 11:08

Chętnie podejmę stałą współpracę! Opinie klientów mogą Państwo znaleźć w mojej wizytówce Google: wizytówka Google Rozliczam się na podstawie faktur bez VAT. W razie zainteresowania zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów współpracy.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 11:13

w zależności od specyfiki, terminu i kierunku. Więcej informacji na temat współpracy: www-mkt-tlumaczenia.pl

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 19.05.2026 17:49

Dzień dobry, Tłumaczka przysięgła języka angielskiego od 2001 r. z wieloletnim doświadczeniem w przekładzie specjalistycznym (prawo, sądownictwo, patenty, medycyna, farmacja, księgowość i audyty, bankowość, finanse, ubezpieczenia, handel, Unia Europejska, turystyka, motoryzacja, marketing, kosmetologia, włókiennictwo). Moja praca opiera się na rzetelności, precyzji i pełnej zgodności z przepisami. Od 2018 r. świadczę usługi tłumaczeń uwierzytelnionych kwalifikowanym podpisem elektronicznym (Certum). W procesie tłumaczenia używam zaawansowanego oprogramowania CAT (Trados Studio 2024). Prowadzę działalność w formie sp. z o.o. Wystawiam faktury zwolnione z VAT. Więcej o moich kompetencjach na stronie www.lancelot.com.pl Stawka zależy od rodzaju przekładu (zwykłe/specjalistyczne/poświadczone), trybu wykonania (zwykły/przyspieszony/ekspres), rozmiarów współpracy (liczba stron zlecanych w miesiącu/ew. wyłączność), terminowości w płatnościach, tego czy tłumaczenie jest poświadczane podpisem kwalifikowanym i wysyłane w formie pliku pdf mailem, czy trzeba drukować, stemplować, podpisywać, zajmować pakowaniem i wysyłką dokumentów w wersji papierowej (dojazd na pocztę, koszt wysyłki) czy biuro przysyła mi swojego kuriera, itp. Wtedy stawki są lekko negocjowalne. Te same stawki stosuję do strony 1125 zzs i 1800 zzs. Na początku współpracy możemy wyceniać dokumenty indywidualnie i z czasem wypracujemy zapewne dogodny dla obu stron system. Z poważaniem, Sylwia Kijewska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.05.2026 11:25
mTlumaczenia
0 opinii

Od ponad 50 lat oferujemy wiele rodzajów tłumaczeń, w tym tłumaczenia z języka angielskiego na język polski. Nasi tlumacze to specjaliści w swoich dziedzinach. Krótkie terminy realizacji. Przy większych zleceniach lub stałej współpracy korzystne rabaty. Zapraszamy do skorzystania z naszych usług.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2026 15:31
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia