Zakończone zlecenia tłumaczeń

Assistenza per un incontro di due persone circa 2 ore al centro di Roma lingue - polacca/italiana - data precisa Venerdi 10 Ottobre 2025 więcej »

Poszukujemy profesjonalnego tłumacza do tłumaczenia treści do publikacji z zakresu edukacji i literatury. więcej »

Poszukujemy profesjonalnego tłumacza do tłumaczenia publikacji z dziedziny edukacji. Docelowo będzie ponad 100 stron obliczeniowych tekstu. więcej »

Proszę o wycenę tłumaczenia oraz terminu realizacji  2 sztony więcej »

Присяжний переклад диплома з додатком więcej »

Zlecimy do tłumaczenia z języka polskiego na język hiszpański dokumentację techniczną, tj. świadectwo badania, raport z badań i pracę badawczą. Do tłumaczenia udostępnimy pliki Worda, konieczne jest zachowanie formatowania w 100%. Wszystkie pliki obejmują 67... więcej »

Poszukuję osoby biegłej w odczytywaniu pisanej cyrylicy (język rosyjski). Sprawa dotyczy analizy księgi wieczystej z czasów zaborów (1896 rok). Księga ma 6 tomów po kilkaset stron każdy. Ułatwieniem jest fakt, że księga ma określoną strukturę i nie trzeba... więcej »

Poszukuję tłumacza na weselę 18.10.2025, tłumaczenie symultaniczne między gośćmi w godz. 16-1 w nocy, łącznie 9 godzin. Okolice Krakowa. Proszę o składanie ofert kwota/h. więcej »

Agencja tłumaczeniowa poszukuje tłumaczy języka ukraińskiego i polskiego (PL⇄UK) do dużego projektu realizowanego w Polsce, w województwie podkarpackim. Zakres współpracy: tłumaczenia konsekutywne oraz pisemne, praca w terenie, w systemie zmianowym ... więcej »

Tłumaczenie dyplomu dziedzina fizjoterapia jego suplementu oraz tabelki praktyk 23 strony więcej »

Proszę o wycenę tłumaczenie dokumentu U1 z J. holenderskiego na j. polski., bądź podanie kwoty tłumaczenia jednej strony. Z góry dziękuję więcej »

Poszukuję tłumaczy ustnych w zakresie pl-en oraz pl-de. W celu wykonywania tłumaczeń ustnych konsekutywnych lub symultanicznych. Wymagane jest posiadanie doświadczenia w ilości min. 8 przeprowadzonych łącznie tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych z... więcej »

Poszukuję tłumacza ustnego języka litewskiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego podczas konferencji. Termin realizacji usługi: 25 września 2025 r. Godziny trwania konferencji: 10:00 – 18:00 Godziny prelekcji do tłumaczenia: 10:00 – 14... więcej »

Dzień dobry! Szukam tłumacza z języka hiszpańskiego na język polski podczas spotkania online z klientem (Teams). Spotkanie ma potrwać max 3h, w godzinach popołudniowych między 15 a 19 września 2025 (termin w trakcie ustalania). Branża: nowoczesne technologie ... więcej »

Witam, Poszukuję tłumacza polsko-angielskiego na wydarzenie w dniu 17 września 2025 r.. Zadaniem tłumacza będzie wsparcie w tłumaczeniu rozmów biznesowych dotyczących sprzedaży i zakupu świeżych owoców oraz warzyw. Czas pracy: cały dzień, od godziny 8:00... więcej »

Witam, Poszukuję tłumacza polsko-angielskiego na wydarzenie na Fresh Market 2025 Zadaniem tłumacza będzie wsparcie w tłumaczeniu rozmów biznesowych dotyczących sprzedaży i zakupu świeżych owoców oraz warzyw. Czas pracy: cały dzień, od godziny 8:00 do 17... więcej »

Zlecę przetłumaczenie tekstów z języka polskiego na język czeski. Są to dwie publikacje: 1. Przewodnik rowerowy po trasie rowerowej ER-6 Žacléř – Bolesławiec - 88 217 znaków ze spacjami 2. Przewodnik turystyczny po powiecie lwóweckim PL i gminie Žacléř CZ –... więcej »

Witam Power Translations poszukuje tłumacza ustnego, włoskilt;-gt;polski, do tłumaczenia podczas szkolenia operatorów Walcowni Kształtowników Lekkich. Katowice. 5 dni, start 08/09, 8 godzin dziennie. Tłumaczenie konsekutywne. W razie zainteresowania... więcej »

Witam oferta dotyczy tłumaczeń audiowizualnych. Pracujemy w programie Subtitle Edit. Materiał finalny jest w pliku napisowym srt. Zadanie polega na redagowaniu dialogów przetłumaczonych przez AI, które są całkiem dobrej jakości, jeśli chodzi o styl,... więcej »

Szanowni Państwo, do różnorodnych projektów filmowych poszukujemy doświadczonych w tym zakresie tłumaczy języka angielskiego. Dodatkowych informacji udzielimy Państwu odpowiadając na Państwa zgłoszenia. Uprzejmie prosimy o przedstawienie realizowanych... więcej »