Wyszukiwanie zaawansowane
Oferta tłumaczenia
Napisz do użytkownika
44 opinie
E-mail
Telefon (Pokaż)
SkypeLokalizacja
Wykonam tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski
Jestem native speakerem, wykonuję profesjonalne tłumaczenia.
Specjalizacje: prawo, umowy, marketing, biznes, handel, przemysł, informatyka, IT, technika, budownictwo, administracja, ekonomia, finanse, gospodarka, medycyna i inne.
Jestem native speakerem języka rosyjskiego, urodziłam się i wychowałam w Rosji na Syberii, gdzie ukończyłam szkołę średnią i muzyczną. Jestem m.in. mgr filologii polskiej UMCS w Lublinie, absolwentką studiów językowych na Uniwersytecie im. Puszkina w Moskwie oraz studiów biznesowych.
Od ponad 20 lat zajmuję się tłumaczeniami tekstów o bardzo różnej tematyce.
Współpracuję na stałe z kilkoma biurami tłumaczeń, wydawnictwami i wieloma firmami.
Gwarantuję poprawne i rzetelne wykonanie tłumaczenia oraz jego realizację w ustalonym terminie.
Przy większych zleceniach oferuje korzystne RABATY.
Wystawiam faktury.
Zapraszam do bezpłatnej wyceny.
3 ostatnie opinie na temat użytkownika
Pani Olga tłumaczyła dla mnie z języka rosyjskiego rękopisy z XIX wieku różnych aktów kościelnych (chrztu, zgonu, małżeństwa...) pomagając mi stworzyć moje drzewo genealogiczne i zidentyfikować przodków. Mimo, że część tekstów była trudna do odczytania, a język archaiczny (akty miały nawet 150 lat), to Pani Olga poradziła sobie doskonale. Jeżeli ktoś, podobnie jak ja, będzie badał swoje pochodzenie na podstawie starych kościelnych rękopisów z zaboru rosyjskiego, to zdecydowanie polecam usługi Pani Olgi.
Tłumaczenie wykonane na najwyższym poziomie w bardzo krótkim terminie. Super kontakt z Panią Olgą. Dokładna, skrupulatna i profesjonalna. Bardzo serdecznie polecam.
Bardzo dobry tłumacz w 100% polecam Panią Olgę. Korzystałem już kilkukrotnie i za każdym razem w szybkim terminie otrzymałem doskonałe tłumaczenia .Kontakt bardzo dobry ,również w weekendy. Polecam.