Tłumaczenie PL>FR na poziomie native

Dzień dobry. Jestem "native speaker". Urodzony we Francji. Po studiach we Francji, a także w Polsce. Posiadam wiele lat doświadczenia jako tłumacz. Zapraszam do współpracy. Pascal Piejko ([e-mail ukryty])

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Nazywam się Aleksandra Proux, mam 27 lat i od blisko dwóch lat zajmuję się tłumaczeniami z języka polskiego na język francuski, w szczególności tłumaczeniami stron internetowych, takich jak sklepy internetowe. Do swojej pracy podchodzę bardzo poważnie, ponieważ doskonale rozumiem, że poprawny, bezbłędny i zachęcający tekst na stronie internetowej buduje zaufanie klientów. Po wykonaniu tłumaczenia zawsze wracam do tekstu po pewnym czasie, aby przeczytać go „świeżym okiem” i wyeliminować ewentualne błędy oraz niespójności. Pracuję w plikach Excel, jednak mogę dostosować się do Państwa formatu plików. Gwarantuję wysoką jakość tłumaczenia oraz terminową realizację zlecenia. Czas wykonania zależy oczywiście od liczby słów przeznaczonych do tłumaczenia. W razie pytań, proszę o kontakt. Chętnie odpowiem na Pańskie pytania.

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry Pani Julio, Lingland z przyjemnością podejmie się stałej współpracy przy tłumaczeniach dla sklepu zoologicznego (PL > FR). Spełniamy Pani kluczowy wymóg – dysponujemy zespołem native speakerów języka francuskiego. Mamy doświadczenie w branży zoologicznej i e-commerce. Szczegółową ofertę B2B przesyłamy na maila. Zapraszamy do kontaktu [e-mail ukryty] Z poważaniem, Zespół Lingland

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Oferuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski w różnych dziedzinach, prowadząc własną działalność. Moje doświadczenie językowe opiera się na ponad 10-letnim pobycie i nauce w Afryce francuskojęzycznej, dzięki czemu posługuję się francuskim na poziomie zbliżonym do native speakera. Regularnie podróżuję do Francji, stale poszerzając swoją wiedzę i zasób słownictwa. W razie zainteresowania chętnie udostępnię referencje. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy