Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 379 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

etykiety - korekta
polski–niemiecki

67.100 zn., DOC, dwie kolumny, gotowe do korekty - nadpisanie na tłumaczeniu wstępnym więcej »
 Mirka Nowak
Dodane: 09.09.2024
Zakończone: 10.09.2024
10 ofert tłumaczeń

Szumany tłumaczy przysięgłych
polski–angielski, czeski, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, niemiecki, portugalski, rosyjski, szwedzki

Witam, Biuro Tłumaczeń TE-Lingua poszukuje tłumaczy przysięgłych do stałej współpracy. Chcielibyśmy poznać Państwa stawki i adresy email do kontaktu. więcej »
TE- Lingua Biuro Tłumaczeń
Dodane: 02.08.2024
Zakończone: 01.09.2024
20 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie strony internetowej
polski–niemiecki

Cała treść strony to ok. 15 000 znaków. Tłumaczenie Polskiego na Niemiecki. Głównie to krótkie wyrażenia, hasła + krótka polityka prywatności. więcej »
 Karolina
Dodane: 01.08.2024
Zakończone: 02.08.2024
12 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie strony internetowej
polski–angielski, niemiecki, ukraiński

Zlecę przetłumaczenie prostej strony internetowej na język Angielski, Niemiecki i Ukraiński - Tłumaczenia z translatorów nie wchodzą w grę. Strona typu one page z małą ilością treści. Może ok. 2000 znaków. Odpowiedni plik przygotuję. więcej »
 Karolina
Dodane: 30.07.2024
Zakończone: 01.08.2024
30 ofert tłumaczeń

dokumenty z zus
polski–niemiecki

Decyzja o przyznaniu renty razem z pouczeniem więcej »
Biuro Tłumaczeń Dr. Strohmer KG
Dodane: 23.07.2024
Zakończone: 28.07.2024
7 ofert tłumaczeń

Niemiecki postsynchrony
polski–niemiecki

Szanowni Państwo, do postsynchronów przy produkcji filmowej potrzebujemy następujące głosy: - 1 męski głos dojrzały -niemiecki; - 1 męski głos dojrzały - niemiecki; - 1 żeński głos dojrzały - niemiecki; - 1 żeński głos dojrzały - niemiecki - 1 żeński... więcej »
 Wojciech Wiesiołek
Dodane: 10.05.2024
Zakończone: 15.05.2024
1 oferta tłumaczeń

Tłumaczenie strony internetowej
polski–angielski, niemiecki

Plik do tłumaczenia przygotowany w arkuszu kalkulacyjnym. Wyszczególnione każde słowo, które powinno zostać przetłumaczone. W tym są także regulamin, polityka prywatności, regulamin newslettera itp. Zależy nam na czasie realizacji zlecenia. Ilość wyrazów... więcej »
 Karolina
Dodane: 30.04.2024
Zakończone: 06.05.2024
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie ustne szkolenia
polski–niemiecki

Poszukujemy tłumacza ustnego języka niemieckiego. Prosimy o podanie stawki netto za godzinę tłumaczenia. Szczegółowy termin tłumaczenia do uzgodnienia. więcej »
PRESTO Tłumaczenie z języków obcych
Dodane: 02.04.2024
Zakończone: 05.04.2024
4 oferty tłumaczeń

Współpraca w zakresie tłumaczeń ustnych - WARSZAWA
polski–niemiecki

Poszukujemy tłumaczy ustnych języka niemieckiego w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy. Wymagane jest doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych z zakresu ochrony zdrowia, ekonomii, medycyny, farmakologii (min. 10... więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 28.02.2024
Zakończone: 06.03.2024
0 ofert tłumaczeń

Współpraca w zakresie tłumaczeń ustnych - WARSZAWA
polski–francuski, niemiecki

Poszukujemy tłumaczy ustnych języków: niemiecki oraz francuski w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy. Wymagane jest doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych z zakresu ochrony zdrowia, ekonomii, medycyny,... więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 22.02.2024
Zakończone: 29.02.2024
1 oferta tłumaczeń

Współpraca w zakresie tłumaczeń ustnych - WARSZAWA
polski–angielski, francuski, niemiecki

Poszukujemy tłumaczy ustnych języków: angielski, niemiecki oraz francuski w celu nawiązania współpracy w zakresie tłumaczeń ustnych na terenie Warszawy. Wymagane jest doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń ustnych z zakresu ochrony zdrowia, ekonomii, medycyny,... więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 21.02.2024
Zakończone: 22.02.2024
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie Landing Page
polski–niemiecki

Poszukujemy tłumacza, który przetłumaczy z j. polskiego na j. niemiecki landing page suplementu diety, wraz z opisem składników. Zależy nam na podstawowym tłumaczeniu tekstu. Pojawia się w tekście słownictwo specjalistyczne z dietetyki (nie jest... więcej »
 Lesław
Dodane: 21.12.2023
Zakończone: 31.12.2023
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenia na strony internetowe
polski–niemiecki

Zlecę tłumaczenia z j. polskiego na j. niemiecki treści na strony internetowe. Stała tematyka fizjoterapia, medyczne, ortopedyczne. Kilka słów specjalistycznych, które się wciąż powtarzają. Poproszę o oferty za 1800 znaków bez spacji. więcej »
 Pawel Iwinski
Dodane: 17.12.2023
Zakończone: 16.01.2024
20 ofert tłumaczeń

TŁUMACZENIA USTNE w Handlu
polski–niemiecki

W zależności od potrzeb jest to kilka w tygodniu, a czasami kilka razy w miesiącu. Na pewno zależy mi na osobie, która będzie tłumaczyła rzetelnie i będzie mogła w miarę możliwości dzwonić od razu po moim kontakcie. Jeżeli chodzi o godziny to zazwyczaj odbywa... więcej »
 ŁUKASZ
Dodane: 16.10.2023
Zakończone: 15.11.2023
4 oferty tłumaczeń

Artykuł promocyjny dot. kosiarek + fragment instrukcji – PL na CZE, SLO, ENG, GER i UKR
polski–angielski, czeski, niemiecki, słowacki, ukraiński

Do przetłumaczenia mam artykuł promocyjny dotyczący kosiarek plus fragment instrukcji. Chodzi o tłumaczenie z języka polskiego na czeski, słowacki, angielski, niemiecki i ukraiński. Całość liczy 6 stron i zawiera dwa wykresy z podpisami. Plik jest w pdf i w... więcej »
 Edyta Zalewska
Dodane: 10.10.2023
Zakończone: 11.10.2023
39 ofert tłumaczeń

Karty zabiegowe das Klientek salonu kosmetycznego (choroby)
polski–niemiecki

Kraty zabiegowe, Wskazania i przeciwwskazania na wykonanie zabiegu makijażu permanentnego. Różne choroby które wykluczają zabieg. Zgoda na wykonanie zabiegu. Jak należy postępować po zabiegu. więcej »
 Klaudia Frankowicz
Dodane: 18.09.2023
Zakończone: 20.09.2023
13 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie instruckji
polski–francuski, hiszpański, niemiecki, włoski

Poszukujemy tłumacza/tłumaczy do przetłumaczenia instrukcji obsługi lodówki turystycznej na języki: niemiecki, hiszpański, włoski i francuski. Długość tekstu wynosi ok. 34 tys. zzs więcej »
 Łukasz
Dodane: 13.09.2023
Zakończone: 13.10.2023
66 ofert tłumaczeń

poszukujemy tłumaczy do STAŁEJ współpracy
polski–francuski, niemiecki, rosyjski

W związku ze zwiększenie ilości zamówień do naszego biura tłumaczeń poszukujemy do STAŁEJ współpracy tłumaczy z doświadczeniem. Nie musisz być przysięgłym, ani prowadzić działalności. Wyślij do nas swoje CV (MAIL ZNAJDZIESZ W PROFILU) więcej »
 e-Babel
Dodane: 22.08.2023
Zakończone: 21.09.2023
61 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie Polski/Francuski/Niemiecki/Włoski
polski–francuski, hiszpański, niemiecki

Poszukujemy tłumaczy gotowych do współpracy przez wrzesień, dostępnych od poniedziałku do piątku, 8 h dziennie. Tłumaczenie dotyczy elementów gier planszowych/instrukcji. Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu. więcej »
 Katarzyna Majewska
Dodane: 17.07.2023
Zakończone: 16.08.2023
30 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie formułek do restauracji
polski–angielski, chorwacki, duński, francuski, hiszpański, niemiecki, portugalski, włoski

Zlecenie dotyczy przetłumaczenia 5 formułek do wykorzystania w restauracji. Łączna objętość tekstu to 5173 znaki ze spacjami. To teksty dla osób będących na różnych dietach, które planują podróż zagraniczną, ale nie znają języka docelowego i obawiają się... więcej »
 Marta G.
Dodane: 16.06.2023
Zakończone: 19.06.2023
42 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 379  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5488