Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 353 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

Instrukcje
polski–angielski, czeski, litewski, łotewski, niemiecki, rosyjski, rumuński, słowacki, węgierski

Instrukcje do produktów alarmowych. Oczekuję ceny za dany język. więcej »
 Krystian
Dodane: 12.02.2019
Zakończone: 15.02.2019
78 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie instrukcji
polski–niemiecki

Chciałbym przetłumaczyć instrukcje prostych maszyn rolniczych. więcej »
 Robert
Dodane: 11.02.2019
Zakończone: 13.03.2019
17 ofert tłumaczeń

Tłumaczenia patentów: PL-EN-PL, PL-DE-PL, PL-FR-PL; specjalizacje: techniczna, chemiczna, biotechnologia
polski–angielski, francuski, niemiecki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje osób tłumaczących patenty: Pary językowe: PL-EN-PL, PL-DE-PL, PL-FR-PL Specjalizacje: techniczna, chemiczna, biotechnologia CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 30.01.2019
Zakończone: 01.03.2019
4 oferty tłumaczeń

tłumacz j. niemieckiego
polski–niemiecki

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy języka niemieckiego. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV. W ofercie prosimy o podanie stawek za 1800 zzs, dziedzin, w jakich się Państwo specjalizujecie oraz informacji o formie rozliczania (rachunek, faktura, UoD... więcej »
BTD Services
Dodane: 17.01.2019
Zakończone: 25.01.2019
9 ofert tłumaczeń

tekstyLAB zaprasza do współpracy
polski–angielski, białoruski, chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, hiszpański, litewski, łotewski, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, ukraiński, węgierski, włoski

Wirtualne laboratorium tekstu i tłumaczeń tekstyLAB zaprasza do współpracy tłumaczy, korektorów, redaktorów, copywriterów, specjalistów ds. contentu wszystkich w/w wspomnianych języków (lub innych, które nie są wymienione). Osoby zainteresowane prosimy o... więcej »
 tekstyLAB
Dodane: 17.01.2019
Zakończone: 11.02.2019
135 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie zwykłe
polski–niemiecki

Witam. Zlecę tłumaczenie zwykłe tekstu z języka polskiego na język niemiecki ( 1 strona tłumaczeniowa). Koszt zlecenia to 15 zł brutto. Proszę o przesyłanie ofert. Pozdrawiam. więcej »
Twoje Tłumaczenie - Profesjonalne Biuro Tłumaczeń
Dodane: 11.01.2019
Zakończone: 15.01.2019
4 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie piosenek, PL-DE / 2282
polski–niemiecki

Drodzy Tłumacze! Poszukujemy osoby do przetłumaczenia dwóch piosenek z j. polskiego na j. niemiecki. Dokładnie chodzi o piosenki Przeżyj to sam zespołu Lombard i We are the World Michaela Jaksona (tłumaczenie może być z wersji polskiej bądź angielskiej). ... więcej »
NSGroup
Dodane: 11.01.2019
Zakończone: 10.02.2019
7 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie zwykłe
polski–niemiecki

Witam. Poszukujemy tłumaczy języka niemieckiego do tłumaczeń pisemnych zwykłych i/lub ustych, do stałej wpółpracy. Zainteresowane osoby prosimy o składanie ofert. Pozdrawiam. więcej »
Twoje Tłumaczenie - Profesjonalne Biuro Tłumaczeń
Dodane: 05.01.2019
Zakończone: 04.02.2019
16 ofert tłumaczeń

tłumaczenie medyczne polski -> niemiecki - 5-6 stron wypis ze szpitala
polski–niemiecki

tłumaczenie medyczne polski -gt; niemiecki - 5-6 stron, wypis ze szpitala i opis badań diagnostycznych. Całość do wyceny mogę wysłać na maila. więcej »
 Michał
Dodane: 17.12.2018
Zakończone: 27.12.2018
11 ofert tłumaczeń

Tłumacz techniczny j. niemieckiego
polski–niemiecki

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy technicznych j. niemieckiego (mile widziane wykształcenie techniczne). Prosimy o przesyłanie Państwa ofert wraz z CV oraz podaniem stawek (w obu kierunkach) i preferowanej formy rozliczania. więcej »
BTD Services
Dodane: 29.11.2018
Zakończone: 06.12.2018
8 ofert tłumaczeń

Zlecę tłumaczenie serwisu www na 38 języków
polski–albański, białoruski, bośniacki, bułgarski, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, hiszpański, holenderski, irlandzki, islandzki, kataloński, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Witam, zlecę (może być wielu wykonawców) przetłumaczenia serwisu www na 38 różnych języków (EUROPEJSKICH). Łącznie do przetłumaczenia jest do 80 000 znaków ze spacjami (44 strony A4 znormalizowane) Większość to proste sformułowania aplikacji, pojedyńcze... więcej »
 Piotr
Dodane: 17.11.2018
Zakończone: 27.11.2018
144 ofert tłumaczeń

GDPR
polski–angielski, niemiecki, słowacki, szwedzki, turecki

Szanowni Państwo, Prosimy o przedstawienie oferty na przetłumaczenie załączonego dokumentu na następujące języki: - Angielski - Niemiecki - Szwedzki - Słowacki - Turecki Nie jest to pilne. Jeśli jakość okaże się zadowalająca, będziemy mieli ... więcej »
 Piotr Wierzbicka
Dodane: 14.11.2018
Zakończone: 16.11.2018
38 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie treści strony internetowej
polski–niemiecki

Zlecę tłumaczenie treści strony Tekst url gt; goo.gl/sKCpsS więcej »
 Jakub
Dodane: 29.10.2018
Zakończone: 01.11.2018
12 ofert tłumaczeń

Oferta wyjazdowa
polski–niemiecki

Szukam 2 tłumaczy konsekutywnych z i na język niemiecki/polski, w trakcie wydarzenia Medica 2018 Dusseldorf, dni w których odbywają się targi: 12-15 listopada 2018 (wyjazd 11tego). Bardzo ważne: tłumaczenia mają charakter medyczny. 1. Usługa tłumaczenia... więcej »
 Monika
Dodane: 29.10.2018
Zakończone: 08.11.2018
1 oferta tłumaczeń

PL-DE, korekta, native
polski–niemiecki

Dzień dobry! Szukamy rodzimych użytkowników języka niemieckiego do korekty językowej tłumaczeń z j. polskiego na j. niemiecki. Wymagania: - doskonała znajomość j. niemieckiego na poziomie native, - znajomość j. polskiego na poziomie C1/C2, -... więcej »
NSGroup
Dodane: 29.10.2018
Zakończone: 28.11.2018
9 ofert tłumaczeń

POL_NIEM
polski–niemiecki

Zlecimy tłumaczenie PL-NIEM Około 25 stron rozliczeniowych, wyniki badań medycznych. Termin: 01.11.2018 Prosimy o podanie stawki za stronę oraz za całość. Prosimy o kontakt mailowy więcej »
E-tlumacz
Dodane: 29.10.2018
Zakończone: 30.10.2018
10 ofert tłumaczeń

OPEN CALL
polski–angielski, arabski, białoruski, czeski, duński, francuski, hiszpański, litewski, niderlandzki, niemiecki, norweski, rosyjski, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, ukraiński, węgierski, włoski

Szanowni Państwo, w związku z rosnącą liczbą zleceń i rozwojem firmy, poszukujemy do współpracy doświadczonych tłumaczy wszystkich wyżej wymienionych języków. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o przesłanie ofert wraz z CV, obszarami specjalizacji... więcej »
 Adam
Dodane: 23.10.2018
Zakończone: 22.11.2018
32 ofert tłumaczeń

liczba znaków bez spacji 5565, na 3 języki: FR,DE, RUS
polski–francuski, niemiecki, rosyjski

liczba znaków bez spacji 5565, na 3 języki: FR,DE, RUS więcej »
Angoal Łukasz Gabarkiewicz
Dodane: 12.10.2018
Zakończone: 14.10.2018
36 ofert tłumaczeń

Tłumacz języka niemieckiego
polski–niemiecki

Do stałej współpracy poszukuję tłumacza języka niemieckiego. Zlecenia powierzane mają być w oparciu o umowę zlecenie zawartą na okres minimum 2 lat. O zgłoszenia proszę tłumaczy nie prowadzących działalności gospodarczej. Oczekiwania: - ukończone studia... więcej »
 Barbara Machowska
Dodane: 18.09.2018
Zakończone: 18.10.2018
8 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 353  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5222