Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 381 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

STAŁA WSPÓŁPRACA
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, japoński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Szanowni Państwo, w związku z rosnącą liczbą zleceń i rozwojem firmy, poszukujemy do STAŁEJ WSPÓŁPRACY doświadczonych tłumaczy (przysięgłych i specjalistycznych) wszystkich wyżej wymienionych języków. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o... więcej »
 Adam
Dodane: 16.09.2019
Zakończone: 16.10.2019
49 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy j. niemieckiego
polski–niemiecki

Szanowni Państwo! Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy języka niemieckiego specjalizujących się w co najmniej jednej z wymienionych dziedzin: - prawo, - finanse i biznes, - marketing, - technika (przede wszystkim instrukcje), - tłumaczenia ogólne. ... więcej »
NSGroup
Dodane: 11.09.2019
Zakończone: 11.10.2019
5 ofert tłumaczeń

Korekta- język niemiecki
polski–niemiecki

Witam. Szukam osoby, która sprawdzi pod wzgledem gramatycznym i sensu jedną strone napisaną w języku niemieckim. Termin na już ! więcej »
 Karolina
Dodane: 03.09.2019
Zakończone: 05.09.2019
8 ofert tłumaczeń

Tłumacz j. niemieckiego do stałej współpracy
polski–niemiecki

Dzień dobry! Poszukujemy tłumaczy j. niemieckiego z doświadczeniem do stałej współpracy (zdalnej). Teksty o tematyce technicznej i specjalistycznej, prawnej i prawniczej, marketingowej itp. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na adres praca[małpa... więcej »
Biuro Tłumaczeń LinguaCity
Dodane: 14.08.2019
Zakończone: 21.08.2019
4 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie techniczne
polski–niemiecki

Zlecę przetłumaczenie średniego poziomu trudności opisu technicznego w formie elektronicznej (Word) ok 20 tysięcy znaków ze spacjami z terminem 2 dni. więcej »
Lingua-Projekt Oskar Kanas
Dodane: 14.08.2019
Zakończone: 15.08.2019
6 ofert tłumaczeń

Wyniki badań PL-DE
polski–niemiecki

Tłumaczenie wyników badań / wypisu ze szpitala, ok. 9 stron/ 1800 zzs. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 05.08.2019
Zakończone: 07.08.2019
5 ofert tłumaczeń

Umowa z agencją PL-DE
polski–niemiecki

Umowa z agencją filmową - ok. 10 stron/1800 zzs + krótki tekst marketingowy na 2 strony więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 16.07.2019
Zakończone: 19.07.2019
14 ofert tłumaczeń

Korekta
polski–niemiecki

Szanowni Państwo, poszukujemy native speakera j. niemieckiego do sczytania tłumaczenia serwisu internetowego. Najlepiej, gdyby była to osoba z Warszawy i mogłaby pojawić się u Klienta w siedzibie i z tego miejsca wykonać zlecenie. W razie zainteresowania... więcej »
Controlling Consulting Sp. z o.o.
Dodane: 15.07.2019
Zakończone: 14.08.2019
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie zwykłe umowy zlecenia
polski–niemiecki

Umowa zlecenie o prace z CJO Moose więcej »
 Zbyszko Kąkolewski
Dodane: 11.07.2019
Zakończone: 14.07.2019
12 ofert tłumaczeń

Pisma procesowe PL-DE
polski–niemiecki

Ok. 14 stron/1800 zzs pism sądowych. Wystarczy tłumaczenie zwykłe. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 09.07.2019
Zakończone: 12.07.2019
12 ofert tłumaczeń

Proofreading DE podręcznik kierowcy
polski–niemiecki

Mamy do korekty 21 stron/1800 zzs tłumaczenia PL-DE. Jest to podręcznik dla kierowców firmy przewozowej. Wymagany NATIVE SPEAKER. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 25.06.2019
Zakończone: 28.06.2019
8 ofert tłumaczeń

CV po niemiecku
polski–niemiecki

Zlecę przetłumaczenie CV na język niemiecki więcej »
 Piotr
Dodane: 19.06.2019
Zakończone: 21.06.2019
13 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie strony interentowej
polski–niemiecki

Tłumaczenie podstawowych elementów strony sklepu internetowego firmy RENO (proszę wpisać w wyszukiwarkę “reno drzwi” i się pojawimy) w szczególności: * strona główna * strony kategorii w sklepie * strony produktowe * regulamin * reklamacje i zworty *... więcej »
 Agnieszka
Dodane: 10.06.2019
Zakończone: 17.06.2019
16 ofert tłumaczeń

Sprawozdanie z badań technicznych PL-DE
polski–niemiecki

Mamy do tłumaczenia serię sprawozdań z badań technicznych oświetlenia LED. Łączna liczba stron: 29/1800 zzs. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 06.06.2019
Zakończone: 10.06.2019
11 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie konsekutywne, projekt Huta Łabędy, Gliwice i okolice
polski–niemiecki

Nawiążemy współpracę z tłumaczami konsekutywnymi w parze językowej niem-pol-niem, projekt Huta Łabędy Gliwice – 2019-2020 rok, tłumaczenia u klienta w Gliwicach Tematyka: obsługa spotkań biznesowych, konferencji i szkoleń z dziedziny ekonomii, finansów, prawa... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 04.06.2019
Zakończone: 04.07.2019
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenia z zakresu ekonomii, biznesu, dokumentacja firmowa, projekt KGHM
polski–niemiecki

Poszukujemy elastycznych cenowo i terminowo tłumaczy w parze językowej niem-pol-niem do projektu na potrzeby KGHM Metraco. Tematyka z zakresu ekonomii i biznesu, tłumaczenie umów i dokumentów firmowych. Projekt na rok 2019-2020. Prosimy o kontakt pod adresem... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 04.06.2019
Zakończone: 04.07.2019
6 ofert tłumaczeń

Instrukcja obsługi glukometru
polski–niemiecki

Instrukcja obsługi glukometru PL-DE. 2 strony po 1800 zzs. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 30.05.2019
Zakończone: 03.06.2019
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne techniczne 23.05.
polski–niemiecki

Dzień dobry! Poszukujemy tłumacza do wykonania tłumaczenia ustnego w czwartek 23.05. w godz. 8:00-14:00 w Piekarach Śląskich. Tematyka: rozmowy techniczne dotyczące nowych inwestycji z dziedziny architektury i ochrony środowiska. Zainteresowanych prosimy o... więcej »
Biuro Tłumaczeń LinguaCity
Dodane: 21.05.2019
Zakończone: 22.05.2019
1 oferta tłumaczeń

Ciekawa praca z językami w Hohenfels
polski–niemiecki

Dla amerykańskiej agencji obsługującej Rząd i Armię Stanów Zjednoczonych szukam osób wstępnie zainteresowanych pracą przez miesiąc na jesieni (prawdopodobnie, ale termin może ulec zmianie, więc proszę nie traktować go jako jedynego czynnika ewentualnego... więcej »
 Dorota Jabłońska
Dodane: 14.05.2019
Zakończone: 15.05.2019
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne DE-PL Warszawa 40 godzin konsekutywne
polski–niemiecki

Dzień dobry, poszukuję Tłumacza języka niemieckiego, tłumaczenie podczas planowania budowy, towarzyszenie grupie ok. 10 osób. Termin: 10 maja od godz. 09:00-17:00 14 maja w godzinach 9-17 15 maja w godzinach 9-17 ... więcej »
Diuna
Dodane: 08.05.2019
Zakończone: 10.05.2019
2 oferty tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 381  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5509