Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 379 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

Zlecenie tłumaczenia i napisów do FILMÓW pełnomentrażowych
polski–arabski, hindi, hiszpański, niemiecki, portugalski, rosyjski, włoski

Zlecę tłumaczenie pełnometrażowych filmów fabularnych (przeciętnie 1h 30 min - 1h 50 min) publikowanych w serwisie Youtube na języki: arabski, hindi, hiszpański, niemiecki, portugalski, rosyjski lub włoski. Wymagany przekład kontekstu i oddanie point w... więcej »
 Marta
Dodane: 11.03.2020
Zakończone: 10.04.2020
30 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy oraz korektorów języka niemieckiego
polski–niemiecki

Szanowni Państwo! Ze względu na rosnącą liczbę zleceń naszego zespołu poszukujemy tłumaczy oraz korektorów języka niemieckiego specjalizujących się w co najmniej jednej z wymienionych dziedzin: - prawo, - finanse i biznes, - marketing, - technika ... więcej »
NSGroup
Dodane: 04.03.2020
Zakończone: 03.04.2020
8 ofert tłumaczeń

Notes tagging project from Summa Linguae / non-native speakers
polski–francuski, hiszpański, niemiecki, włoski

Summa Linguae is looking for non-native speakers of: IT, DE, ES, FR interested in working on below project. Service type: Notes tagging Domain: basic vocabulary. Rate: per hour. Scope of work: tagging notes that people could create on their phone apps... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 28.02.2020
Zakończone: 29.03.2020
1 oferta tłumaczeń

oferta wykonania okien PCV
polski–niemiecki

oferta wykonania okien PVC. Około 8 stron - tekstu mało, na każdej stronie szkice okien. więcej »
 Konrad Boczoń
Dodane: 25.02.2020
Zakończone: 27.02.2020
11 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie sklepu internetowego
polski–chorwacki, niemiecki

Poszukuję tłumacza, który podejmie się tłumaczenia sklepu internetowego. W skład zlecenia wchodzą opisy produktów, oraz tłumaczenie layoutu. więcej »
 Szymon
Dodane: 10.02.2020
Zakończone: 11.03.2020
16 ofert tłumaczeń

Weryfikacja dwujęzyczna lub korekta jednojęzyczna: PL-DE
polski–niemiecki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje lingwistów pracujących zdalnie w parze PL-DE do stałej współpracy. Wymagana forma rozliczenia: faktura W przypadku zainteresowania współpracą prosimy o informację na temat: - proponowanej stawki za nowe słowo, ... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 04.02.2020
Zakończone: 05.03.2020
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie audioprzewodnika o Krakowie
polski–angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski

Szukam tłumaczy z doświadczeniem w tematyce historycznej, kulturowej lub turystycznej do tłumaczenia tekstu audioprzewodnika związanego z Krakowem, około 40000 znaków ze spacjami. Zgłoszenia proszę wysyłać z portfolio, wyceną i terminem realizacji (w... więcej »
 Romuald
Dodane: 07.01.2020
Zakończone: 14.01.2020
76 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie z PL na DE
polski–niemiecki

Tekst tłumaczenia: Pojedyncza kartka papieru nie jest dla nas wystarczająca do zaprezentowania sposobu prawidłowego montażu WoodExposionBox. Dlatego koniecznie zapraszamy Cię na naszą stronę internetową gdzie znajdziesz profesjonalną instrukcje video. ... więcej »
 Tomasz
Dodane: 18.12.2019
Zakończone: 19.12.2019
6 ofert tłumaczeń

Instrukcja obsługi maszyny rolniczej
polski–niemiecki

Instrukcja szatkownicy do kapusty. 39 stron, ale bardzo dużo grafiki. więcej »
Sadmasz Roman Boraś
Dodane: 02.12.2019
Zakończone: 05.12.2019
8 ofert tłumaczeń

Tłumacz jezyka niemieckiego
polski–niemiecki

Dzień dobry, Szukamy do stałej współpracy tłumacza języka niemieckiego (dziedziny: technika, bankowość, ogólne).Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV oraz podaniem stawek za 1800 zzs oraz preferowanej formy rozliczania. więcej »
BTD Services
Dodane: 02.12.2019
Zakończone: 10.12.2019
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie
polski–niemiecki

Całość poniżej. Bardzo proszę o propozycje z wyceną CAŁOŚCI tłumaczenia. więcej »
SPOSA
Dodane: 05.11.2019
Zakończone: 15.11.2019
16 ofert tłumaczeń

tłumaczenia tekstów do strony www, tematyka modowa
polski–niemiecki

całość poniżej więcej »
SPOSA
Dodane: 28.10.2019
Zakończone: 02.11.2019
10 ofert tłumaczeń

tłumaczenie polityki prywatności i cookies
polski–niemiecki

Całość poniżej więcej »
SPOSA
Dodane: 28.10.2019
Zakończone: 02.11.2019
7 ofert tłumaczeń

Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hiszpański, holenderski, islandzki, łacina, litewski, łotewski, macedoński, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Nowo otwarte biuro tłumaczeń poszukuje tłumaczy do zdalnej współpracy. Nawiążemy współpracę wyłącznie z osobami wystawiającymi faktury. Poszukujemy tłumaczy pracujących we wszystkich parach językowych i specjalizacjach. Jeżeli są Państwo zainteresowani,... więcej »
xnativi
Dodane: 28.10.2019
Zakończone: 27.11.2019
20 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne
polski–niemiecki

Witam. Poszukuję tłumacza zwykłego j. niemieckiego na spotkanie, które ma się odbyć 29.11.2019 we Wrocławiu. Początek spotkania jest zaplanowany na godz. 11.00 i ma trwać mniej więcej do godz. 12.30. Zainteresowane osoby proszę o przesyłanie swoich ofert.... więcej »
Twoje Tłumaczenie - Profesjonalne Biuro Tłumaczeń
Dodane: 25.10.2019
Zakończone: 24.11.2019
3 oferty tłumaczeń

CV na niemiecki
polski–niemiecki

Zlecę przetłumaczenie jednej strony cv z polskiego na niemiecki. Ok 1000 znaków. Potrzebne na jutro więcej »
 Piotr
Dodane: 04.10.2019
Zakończone: 08.10.2019
8 ofert tłumaczeń

STAŁA WSPÓŁPRACA
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, japoński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Szanowni Państwo, w związku z rosnącą liczbą zleceń i rozwojem firmy, poszukujemy do STAŁEJ WSPÓŁPRACY doświadczonych tłumaczy (przysięgłych i specjalistycznych) wszystkich wyżej wymienionych języków. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o... więcej »
 Adam
Dodane: 16.09.2019
Zakończone: 16.10.2019
49 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy j. niemieckiego
polski–niemiecki

Szanowni Państwo! Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy języka niemieckiego specjalizujących się w co najmniej jednej z wymienionych dziedzin: - prawo, - finanse i biznes, - marketing, - technika (przede wszystkim instrukcje), - tłumaczenia ogólne. ... więcej »
NSGroup
Dodane: 11.09.2019
Zakończone: 11.10.2019
5 ofert tłumaczeń

Korekta- język niemiecki
polski–niemiecki

Witam. Szukam osoby, która sprawdzi pod wzgledem gramatycznym i sensu jedną strone napisaną w języku niemieckim. Termin na już ! więcej »
 Karolina
Dodane: 03.09.2019
Zakończone: 05.09.2019
8 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 379  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5488