Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 353 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

Proofreading DE podręcznik kierowcy
polski–niemiecki

Mamy do korekty 21 stron/1800 zzs tłumaczenia PL-DE. Jest to podręcznik dla kierowców firmy przewozowej. Wymagany NATIVE SPEAKER. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 25.06.2019
Zakończone: 28.06.2019
8 ofert tłumaczeń

CV po niemiecku
polski–niemiecki

Zlecę przetłumaczenie CV na język niemiecki więcej »
 Piotr
Dodane: 19.06.2019
Zakończone: 21.06.2019
13 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie strony interentowej
polski–niemiecki

Tłumaczenie podstawowych elementów strony sklepu internetowego firmy RENO (proszę wpisać w wyszukiwarkę “reno drzwi” i się pojawimy) w szczególności: * strona główna * strony kategorii w sklepie * strony produktowe * regulamin * reklamacje i zworty *... więcej »
 Agnieszka
Dodane: 10.06.2019
Zakończone: 17.06.2019
16 ofert tłumaczeń

Sprawozdanie z badań technicznych PL-DE
polski–niemiecki

Mamy do tłumaczenia serię sprawozdań z badań technicznych oświetlenia LED. Łączna liczba stron: 29/1800 zzs. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 06.06.2019
Zakończone: 10.06.2019
11 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie konsekutywne, projekt Huta Łabędy, Gliwice i okolice
polski–niemiecki

Nawiążemy współpracę z tłumaczami konsekutywnymi w parze językowej niem-pol-niem, projekt Huta Łabędy Gliwice – 2019-2020 rok, tłumaczenia u klienta w Gliwicach Tematyka: obsługa spotkań biznesowych, konferencji i szkoleń z dziedziny ekonomii, finansów, prawa... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 04.06.2019
Zakończone: 04.07.2019
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenia z zakresu ekonomii, biznesu, dokumentacja firmowa, projekt KGHM
polski–niemiecki

Poszukujemy elastycznych cenowo i terminowo tłumaczy w parze językowej niem-pol-niem do projektu na potrzeby KGHM Metraco. Tematyka z zakresu ekonomii i biznesu, tłumaczenie umów i dokumentów firmowych. Projekt na rok 2019-2020. Prosimy o kontakt pod adresem... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 04.06.2019
Zakończone: 04.07.2019
6 ofert tłumaczeń

Instrukcja obsługi glukometru
polski–niemiecki

Instrukcja obsługi glukometru PL-DE. 2 strony po 1800 zzs. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 30.05.2019
Zakończone: 03.06.2019
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne techniczne 23.05.
polski–niemiecki

Dzień dobry! Poszukujemy tłumacza do wykonania tłumaczenia ustnego w czwartek 23.05. w godz. 8:00-14:00 w Piekarach Śląskich. Tematyka: rozmowy techniczne dotyczące nowych inwestycji z dziedziny architektury i ochrony środowiska. Zainteresowanych prosimy o... więcej »
Biuro Tłumaczeń LinguaCity
Dodane: 21.05.2019
Zakończone: 22.05.2019
1 oferta tłumaczeń

Ciekawa praca z językami w Hohenfels
polski–niemiecki

Dla amerykańskiej agencji obsługującej Rząd i Armię Stanów Zjednoczonych szukam osób wstępnie zainteresowanych pracą przez miesiąc na jesieni (prawdopodobnie, ale termin może ulec zmianie, więc proszę nie traktować go jako jedynego czynnika ewentualnego... więcej »
 Dorota Jabłońska
Dodane: 14.05.2019
Zakończone: 15.05.2019
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne DE-PL Warszawa 40 godzin konsekutywne
polski–niemiecki

Dzień dobry, poszukuję Tłumacza języka niemieckiego, tłumaczenie podczas planowania budowy, towarzyszenie grupie ok. 10 osób. Termin: 10 maja od godz. 09:00-17:00 14 maja w godzinach 9-17 15 maja w godzinach 9-17 ... więcej »
Yellow Grzegorz Wojtiuk
Dodane: 08.05.2019
Zakończone: 10.05.2019
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie zwykłe
polski–niemiecki

Witam! Poszukuję tłumacza ustnego z języka niemieckiego na spotkanie, które odbędzie się w dniu 27.05.2019 r. od godz. 10.00 do ok. 13.00. we Wrocławiu. Zainteresowane osoby proszę o przesyłanie swoich ofert. Pozdrawiam. więcej »
Twoje Tłumaczenie - Profesjonalne Biuro Tłumaczeń
Dodane: 08.05.2019
Zakończone: 23.05.2019
4 oferty tłumaczeń

PL - NIEM studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
polski–niemiecki

Zlecę tłumaczenie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego z języka polskiego na niemiecki. Tekst ma obecnie 229 tys. znaków ze spacjami, ale ostatecznie będzie nieznacznie dłuższy. Dodatkowo do przetłumaczenia jest kilka legend do... więcej »
 Patrycja Czaplińska
Dodane: 17.04.2019
Zakończone: 22.04.2019
14 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie instrukcji
polski–niemiecki

Potrzebuję przetłumaczyć dwie instrukcje obsługi z jezyka polskiego na język niemiecki więcej »
 Marek
Dodane: 01.04.2019
Zakończone: 02.04.2019
13 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza języka niemieckiego do stałej współpracy
polski–niemiecki

Poszukujemy tłumacza do stałej współpracy do tłumaczenia na język niemiecki etykiet produktów z branży spożywczej, umieszczanych na stronie internetowej klienta. Wymagane doświadczenie w tego typu tłumaczeniach oraz możliwość wykonania jednego, próbnego... więcej »
ABM Office Marcin Klimczyk
Dodane: 27.03.2019
Zakończone: 26.04.2019
13 ofert tłumaczeń

tłumaczenie
polski–niemiecki

tłumaczenie strony internetowej niecałe 2 strony zapłata przelew lub BLIK więcej »
 Sławomir Maciołek
Dodane: 24.03.2019
Zakończone: 25.03.2019
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie instrukcji obsługi
polski–niemiecki

Tłumaczenie instrukcji obsługi rębaka więcej »
Sadmasz Roman Boraś
Dodane: 15.03.2019
Zakończone: 14.04.2019
11 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie symultaniczne 25.05.
polski–niemiecki

Dzień dobry! Poszukujemy osoby (docelowo para tłumaczy) do wykonania tłumaczenia ustnego symultanicznego 25.05.2019 w godzinach 9:00 - 15:00 w Chorzowie podczas konferencji (tematyka biznesowa). Zainteresowanych prosimy o kontakt na adres: tlumaczenia... więcej »
Biuro Tłumaczeń LinguaCity
Dodane: 14.03.2019
Zakończone: 18.03.2019
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenia ustne urzędowe
polski–niemiecki

Poszukujemy elastycznych cenowo i terminowo tłumaczy ustnych w parze językowej pol-gt;niem do wykonywania tłumaczeń ustnych w urzędzie na warszawskim Bródnie / Targówek – pomoc w porozumieniu się między imigrantami a urzędnikiem, spotkania zazwyczaj będą... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 07.03.2019
Zakończone: 06.04.2019
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie ustne
polski–niemiecki

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy ustnych, z miast Wrocław, Poznań Warszawa i Kraków. W ofercie prosimy o podanie stawki za: - godzinę - blok 4-godzinny - cały dzień roboczy zarówno dla tłumaczeń symultanicznych jak i konsekutywnych/szeptanych... więcej »
BTD Services
Dodane: 26.02.2019
Zakończone: 28.03.2019
4 oferty tłumaczeń

Tłumacz wewnętrzny EN-PL-DE
polski–angielski, niemiecki

POZENA Tłumacz wewnętrzny Praca w biurze Poznaniu Praca na pełny etat w stabilnej firmie językowej, doskonały krok w karierze zarówno dla początkującego jak i dla doświadczonego tłumacza PLamp;lt;amp;gt;EN i/lub PLamp;lt;amp;gt;DE, który utrzymuje... więcej »
 POZENA
Dodane: 14.02.2019
Zakończone: 16.03.2019
2 oferty tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 353  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5222