Zaloguj się Załóż konto

polski–francuski, niemiecki, rosyjski

poszukujemy tłumaczy do STAŁEJ współpracy

e-Babel
21.09.2023
Chcę otrzymywać oferty za stronę
Tłumaczenia zwykłe
61 ofert tłumaczeń
W związku ze zwiększenie ilości zamówień do naszego biura tłumaczeń poszukujemy do STAŁEJ współpracy tłumaczy z doświadczeniem.
Nie musisz być przysięgłym, ani prowadzić działalności.
Wyślij do nas swoje CV (MAIL ZNAJDZIESZ W PROFILU)

Oferty (61 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

NIEMIECKI - tłumaczę od roku 1991, wystawiam rachunki.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:06

zapraszam do kontaktu tłumaczka j. niemieckiego , własna działalność

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:07
Joanna
0 opinii

Szanowni Państwo, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy w zakresie tłumaczenia tekstów z języka polskiego na język NIEMIECKI. Bardzo proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:09

Dzień dobry, jestem zaineresowana współpracą, od wielu lat zajmuję się tłumaczeniami głównie w e-commerce i branży chemii. Zapraszam do kontaktu! [[e-mail ukryty]] 503 918 920 Pozdrawiam, Ewa Niemczewska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:23

Dzień dobry, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy w zakresie tłumaczenia tekstów z języka polskiego na język niemiecki. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:24
Martyna
0 opinii

Cbętnie nawiąże współpracę w zakresie tłumaczeń jez niemieckiego. Proszę o podanie maila do wysoania cv lub kontakt tel 781889090

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:32

Dzień dobry, jestem zainteresowany nawiązaniem współpracy - język rosyjski. Proszę o kontakt mailowy. Pozdrawiam, Bartosz Malinowski

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:40

Polecam się do tłumaczeń z języka niemieckiego, tłumaczenia techniczne i pisma urzędowe. Pozdrawiam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:44
Anna
0 opinii

Dzień dobry. Jestem zainteresowana - język rosyjski, jestem absolwentką filologii rosyjskiej. E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:51

Witam serdecznie, w nawiązaniu do Państwa ogłoszenia zapraszam do współpracy w parze językowej pl-ros. Mój mail [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie, Kira Olszewska P.S. nie udaje się wejść na Państwa profil żeby zobaczyć mail.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 11:54

Jestem native speaker’em urodzonym w Niemczech. Zaliczyłem niemiecką maturę w Hamburgu gdzie chodziłem też do polskiej szkoły konsularnej i polską maturę w Toruniu, gdzie studiowałem przez dwa semestry Zarządzanie na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika. Mam licencjat z University of West London z technologii muzyki. Zebrałem bogate doświadczenie przy wielorakich tłumaczeniach: od magisterki po instrukcje obsługi, copywriting pod wytyczne SEO, korespondencje biznesowe i katalogi do sprzedaży hurtowej o specjalistycznej specyfikacji. Udzielam się w trzech językach jako edytujący autor tekstów pod muzykę. Gwarantuję szybki czas wykonania i konsekwencji w dobraniu właściwej stylistyki sformułowań.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:02

Dzień dobry, Wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski z wielu dziedzin prowadząc obecnie własną działalność. Za jakością moich tłumaczeń może przemawiać fakt, ze przez ponad 10 lat mieszkałem i uczyłem sie w Afryce francuskojęzycznej, przez co jestem porównywany do native speakera. Aktualnie często wyjeżdżam do Francji jako pilot wycieczek zaopatrując się w różne słowniki i inne pomoce naukowe. W razie zainteresowania, udostępnię referencje. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:06
Mari
0 opinii

Witam, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy w zakresie tłumaczeń z języków: rosyjski, ukraiński, białoruski i angielski. Solidnie, terminowo doświadczenie w zawodzie ponad 30 lat.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:14
Patrycja
0 opinii

Proszę o kontakt pod adresem [e-mail ukryty] Zajmuję się tłumaczeniami od 4 lat ponad, znajomość języka francuskiego na poziomie C1. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:14
Olga Kubat
0 opinii

Jestem zainteresowana stałą współpracą. Proszę o kontakt w celu wysłania CV. Z poważaniem, Olga Kubat.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:21
PH Olimar
1 opinia

Witam serdecznie, posiadam długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach PL/D/EN (technika i technologia, medycyna, pisma urzędowe itp.). Chętnie nawiążę współpracę na ustalonych warunkach. Pozdrawiam serdecznie/ Mit freundlichen Grüßen/ Best Regards mgr inż. Paweł Choła Tłumacz - j. niemiecki i angielski Tel kom: +48 787 555 915 E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:29

Dzień dobry, Jestem bardzo zainteresowana możliwością stałej współpracy pol-ukr/ros Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:30

Dzień dobry, w chwili obecnej posiadam już małe doświadczenie w tłumaczeniu różnych typu dokumentów z języka ukraińskiego/rosyjskiego na język polski i odwrotnie, a więc chętnie podejmę się współpracy z Państwem. W razie zainteresowania proszę o kontakt poprzez portal lub mailowo [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:37

Dzień dobry, wykonuję tłumaczenia polski-rosyjski. Byłbym zainteresowany podjęciem współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 12:56

Witam, jestem tłumaczem języka francuskiego z 20 letnim doświadczeniem. Możliwość rozliczenia na FV. Więcej informacji o mnie na moim portfolio : https://useme.com/pl/roles/contractor/slawomir-przybylski,113296/ Zapraszam do współpracy Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 13:02

CAT Trados lub MemoQ

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 13:17
Zofia Goleń
0 opinii

Dzień dobry, Chętnie podejmę stałą współpracę. Oferuję tłumaczenia w parze PL-RU. Państwa profil się nie otwiera, dlatego proszę o kontakt w celu przesłania CV. Mój adres e-mail: [e-mail ukryty] Nr tel: 510829154 Serdecznie zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 13:41
Katarzyna
0 opinii

Witam. Jestem absolwentką filologii rosyjskiej. Chętnie podejmę z Państwem współpracę. Proszę o kontakt poprzez te stronę lub na e-mail: [e-mail ukryty]. Zapraszam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 13:53
Lory Line
1 opinia

Szanowni Państwo zgłaszam się z parą PL-RU. Podana cena jest ceną netto za 1 stronę rozliczeniową (1800 zzs). Jestem native speakerem j. rosyjskiego oraz tłumaczem z zawodu już ponad 12 lat. W razie zainteresowania proszę o nawiązanie kontaktu [e-mail ukryty] lub [e-mail ukryty]. Tel: 577 740 552

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 14:14

Jestem tłumaczką z doświadczeniem. Języki rosyjski i polski są moimi językami ojczystymi. Czas wykonania zależy od długości tekstu. Proszę o kontakt przez mail.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 14:35

Witam, jestem zainteresowana tłumaczeniem rosyjsko-polskim/polsko-rosyjskim. Chętnie nawiążę współpracę z Państwem. Pozdrawiam, Marina Tsepalkina

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 14:50

Jestem mgr filologii rosyjskiej native speaker z doświadczeniem w tłumaczeniach. Mieszkam w Polsce od 20 [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 16:54

Szanowni Państwo! Chętnie podejmę stałą współpracę. Jestem absolwentem prawa i stosunków międzynarodowych UAM w Poznaniu. Przez siedem lat pracowałem na Uniwersytecie w Archangielsku, w Rosji, następnie 2 lata w Zakładzie Celulozowo-Papierniczym w obwodzie archangielskim na północy Rosji. Tłumaczeniami zajmuję się od 2010 roku. Posiadam certyfikat TRKI III. Wykonuję głównie tłumaczenia humanistyczne (w tym prawne), ale nierzadko pracowałem z tłumaczeniami typowo technicznymi (m. in. dla papiernictwa i kolei). Wykonywałem m.in. tłumaczenia dla Grupy PKP, dla Policji i ministerstw. Stawka do uzgodnienia. Zachęcam do kontaktu: e-mail: [e-mail ukryty], tel. 668-692-087. Łączę pozdrowienia, Tomasz Matlęgiewicz

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 20:02
Ewelina
1 opinia

Dzień dobry. Tłumaczę z języka francuskiego i niemieckiego. Skończyłam filologię romańską. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach. Zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2023 21:00

Dzień dobry, Jestem zainteresowana państwa zgłoszeniem i w gotowości do współpracy. Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty], aby omówić wszystkie szczegóły. Pozdrawiam, Olivia Louise Bukowska

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 23.08.2023 08:56

Dzień dobry, posiadam ponad 3-letnie doświadczenie w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów. niestety nie mam statusu tłumacza przysięgłego , natomiast prowadzę własna działalność gospodarczą. współpracuję z dwoma biurami i chętnie nawiąże stałą współprace z Państwem. proszę o kontakt pod adres [e-mail ukryty] z wyrazami szacunku Ilona

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 23.08.2023 11:24

Dzień dobry, jestem zainteresowany nawiązaniem współpracy - językniemiecki. Proszę o kontakt mailowy. Pozdrawiam, Sylwia Wójcik

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 23.08.2023 12:07

Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 23.08.2023 15:18

Bardzo chętnie nawiążę współpracę. Proszę o podanie maila. [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.08.2023 07:57
GAMA
0 opinii

Szanowni Państwo, proponuję wykonanie tłumaczeń pisemnych w językach: ROSYJSKIM UKRAIŃSKIM tekstów technicznych (DTR, instrukcje, katalogi, patenty, karty charakterystyki substancji niebezpiecznej itp.), dokumentów medycznych (wyniki badań, wypisy, orzeczenia o niepełnosprawności itp.), tekstów handlowych, korespondencji i innych, dokumentów, dotyczących z zatrudnienia pracowników ze wschodu Zajmuje się tłumaczeniami zawodowo od roku 2001, moje spore doświadczenie w tej dziedzinie oraz wyższe wykształcenie techniczne pozwalają zapewnić najwyższa jakość przekładów. Proponuję korzystne stawki (19-24 zł/str. 1800). Rozliczenia na podstawie faktury. W razie konieczności przedstawię moje CV i referencje. Moje dane kontaktowe: tel. 798 373 308, e-mail: [e-mail ukryty] GAMA Tłumaczenia Techniczne Tel. 798 373 308

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.08.2023 10:49

Dzień dobry, chętnie nawiążę stałą współpracę w zakresie języka niemieckiego, mam ponad 12-letnie doświadczenie w tłumaczeniach różnych typów tekstów. Proszę o kontakt mailowy na adres: [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.08.2023 11:07

Jestem zainteresowany tłumaczeniem w formie telefonicznej. Tłumacze z języka niemieckiego na polski i z polskiego na niemiecki.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 26.08.2023 18:46

EN, ES, DE, FR, IT

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 28.08.2023 10:52
Dorota
0 opinii

Jestem magistrem Filologii germanskiej i tłumaczem zwykłym języka niemieckiego od ponad 3 lat. Moja stawka to 30 zl za stronę A4. Zapraszam serdecznie do kontaktu jak i współpracy.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.08.2023 10:52

Dzień dobry, bardzo chętnie nawiążę z Państwem współpracę jako tłumacz języka rosyjskiego. Mój e-mail: [e-mail ukryty]. Bardzo proszę o kontakt. Pozdrawiam, Aleksandra Domańska-Patrzałek

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.08.2023 13:25
Natalia
0 opinii

Chętnie podejmę współpracę, wykonuję tłumaczenia oraz korekty z i na język francuski (a także hiszpański, portugalski, kataloński) z wielu dziedzin.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 01.09.2023 14:14

Dzień dobry, jestem zainteresowany współpracą w zakresie tłumaczeń rosyjsko-polskich. Jestem absolwentem rosyjskiej filologii (spec. tłumaczenia), nie mam formalnego doświadczenia, ale chciałbym znależć pracę w zawodzie.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.09.2023 10:45

Mam ponad 20 lat doświadczenia w tłumaczeniach z języka polskiego na język rosyjski i odwrotnie. Rosyjski jest moim ojczystym. Współpracuję z biurami tłumaczeń. Pracuję w Trados Smartcat Wordfast. E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 02.09.2023 15:27

Witam mogę wykonać tłumaczenia z języka polskiego na ukrainski, rosyjski Na co dzień tłumaczę strony internetowe, różne umowy i instrukcji Mój mail [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.09.2023 22:01
Ilona
0 opinii

Dzień dobry. Działam na rynku zagraniczmym od 10 lat. Zapraszam do współpracy. Pozdrawiam.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 05.09.2023 11:39

Dzień dobry. Jestem zainteresowana możliwością stałej współpracy. Oferuję tłumaczenia PL-RU, PL-ENG, UKR-RU, UKR-ENG. Państwa profil się nie otwiera, dlatego serdecznie zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 05.09.2023 11:52
Oksana
0 opinii

Dzień dobry, Jestem zainteresowana współpracą. Posiadam 8-letnie doświadczenie w tłumaczeniu na język rosyjski współpracując z biurami tłumaczeń, firmami. Chętnie prześlę CV i referencje. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.09.2023 09:36
Justyna
0 opinii

Dzień dobry, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy. Język niemiecki. Tłumaczenia zwykłe, techniczne.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.09.2023 11:52
Pavlo Haran
0 opinii

Dzień dobry, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy. Mój e-mail: [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Pavlo Haran

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.09.2023 14:58
Maciej Klein
0 opinii

Proszę o kontakt.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 09.09.2023 17:13

Do negocjacji

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 11.09.2023 17:57

Witam, jestem tłumaczem przysięgłym j.francuskiego. Prowadzę własną DG - tłumaczenia od 15 lat. Mieszkałam przez 12 lat we Francji, gdzie też studiowałam. Zajmuję się tłumaczeniami technicznymi, ekonomicznymi, prawnymi, administracyjnymi. Jestem zainteresowana współpracą. Aneta Ochońska 504990304, [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.09.2023 09:41

Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą z Państwem i tłumaczeniami w kombinacjach językowych: PL-UA, PL-RU, UA-PL i UA-RU. Oferuję również korekty tłumaczeń, wykonanych w tych kombinacjach. Proszę o podanie adresu mailowego celem wysłania CV. Pozdrawiam serdecznie, Irena Kulesza: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.09.2023 11:22

Witam , jestem wieloletnim lektorem i tłumaczem z języka polskiego na niemiecki i odwrotnie, Tłumaczę teksty zwykłe i specjalistyczne. chętnie podejmę się współpracy z Państwem. Pozdrawiam Małgorzata Halamska

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.09.2023 15:20

Tłumaczenia przysięgłe i zwykle - język francuski Specjalizacje: ubezpieczenia, księgowość, marketing, prawo, organa ścigania, sady, prokuratury, medycyna (zaświadczenia, informacje na temat leczenia i przebytych zabiegów), finansowo-skarbowe, dokumenty celne, samochodowe, farmacja

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.09.2023 17:02
E-tlumacz
2 opinie

Chętnie nawiążemy współpracę. Zapraszamy do na naszą stronę: e-tlumacz.net lub do kontaktu mailowego pod adresem: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.09.2023 11:36

Tłumaczę z języka polskiego na język rosyjski i odwrotnie. Jestem nosicielem języka rosyjskiego oraz ukraińskiego. Mam skończoną filologię rosyjską, ukraińską, polską i angielską

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.09.2023 16:48
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia