Zaloguj się Załóż konto
/

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3508 znalezionych wyników

EN-PL / Instrukcja dot. podnośnika samochodowego
angielski–polski

Dzień dobry, szukamy tłumacza do przetłumaczenia Instrukcji dotyczącej podnośnika samochodowego z j. angielskiego na j. polski. Instrukcja liczy 6161 słów (z czego 1484 jest nowych). Tłumacz musi korzystać z programu CAT i naszej TM. Zainteresowanych... więcej »
NSGroup
Dodane: 05.12.2017
Zakończone: 08.12.2017
8 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie aplikacji
polski–angielski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski

Poszukuję osób do przetłumaczenia aplikacji na 5 języków: - angielski - niemiecki - hiszpański - włoski - rosyjski Proszę podać język(lub języki), na które mogą Państwo przetłumaczyć oraz dokładną kwotę i termin wykonania(zależy mi na czasie). ... więcej »
 Sebastian
Dodane: 05.12.2017
Zakończone: 15.12.2017
83 ofert tłumaczeń

tłumaczenie artykułu psychologicznego
angielski–polski

Potrzebuje przetłumaczenia artykułu psychologicznego z j. angielskiego na język polski. więcej »
 Monika
Dodane: 04.12.2017
Zakończone: 14.12.2017
33 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie 4 stron z PL na DE
polski–niemiecki

Witam! Mam do przetłumaczenia szablon html do strony internetowej z polskiego na niemiecki. Ważne jest, by tłumaczyć to tak, by nie naruszyć oryginalnego kodu. Proszę w ofertach o podanie stawki i formy rozliczenia, Poniżej podaję próbkę tekstu. define ... więcej »
Lingua-Projekt Oskar Kanas
Dodane: 04.12.2017
Zakończone: 06.12.2017
12 ofert tłumaczeń

akt urodzenia
holenderski–polski

tlumaczenie przysiegle aktu urodzenia więcej »
 katarzyna Kotarak
Dodane: 04.12.2017
Zakończone: 04.12.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenia: PL-EN-PL // każda specjalizacja (aktualnie najbardziej interesuje nas techniczna i chemiczna)
angielski–polski

tłumaczenia: PL-EN-PL // każda specjalizacja (aktualnie najbardziej interesuje nas techniczna i chemiczna) Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-EN-PL Specjalizacja: każda (aktualnie najbardziej interesuje nas... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 01.12.2017
Zakończone: 31.12.2017
1 oferta tłumaczeń

tłumaczenia: PL-EN-PL // każda specjalizacja (aktualnie najbardziej interesuje nas techniczna i chemiczna)
polski–angielski

tłumaczenia: PL-EN-PL // każda specjalizacja (aktualnie najbardziej interesuje nas techniczna i chemiczna) Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-EN-PL Specjalizacja: każda (aktualnie najbardziej interesuje nas... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 01.12.2017
Zakończone: 31.12.2017
1 oferta tłumaczeń

tłumaczenia: PL-FR-PL // każda specjalizacja
francuski–polski

tłumaczenia: PL-FR-PL // każda specjalizacja Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-FR-PL Specjalizacja: każda CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: -... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 01.12.2017
Zakończone: 31.12.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenia: PL-FR-PL // każda specjalizacja
polski–francuski

tłumaczenia: PL-FR-PL // każda specjalizacja Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-FR-PL Specjalizacja: każda CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: -... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 01.12.2017
Zakończone: 31.12.2017
1 oferta tłumaczeń

Tlumaczenie wypisu ze szpitala slowackiego
słowacki–polski

Poszukuje osoby ktora jest w stanie w miare szybko przetlumaczyc z jezyka slowackiego na jezyk polski document wydany przez lekarza przy wypisie ze szpitala slowackiego Dokumenty w formacie PDF tlumaczenie zwykle Prosze o kontakt telefoniczny 0044 790 884... więcej »
 Magdalena
Dodane: 28.11.2017
Zakończone: 03.12.2017
3 oferty tłumaczeń

Tłumacz Polsko-Czeski (tłumaczenia wyjazdowe) 27.03-15.04.2018
czeski–angielski, polski

Przedsiębiorstwo Specjalistyczne AJAKS S.A. poszukuje tłumacza Polsko-Czeskiego w terminie: 27.03 – 15.04.2018 – tłumaczenia wyjazdowe. Praca we wskazanym terminie odbywa się od poniedziałku do soboty w godzinach 07:00-19:00 (w tym godzinna przerwa). ... więcej »
AJAKS S.A.
Dodane: 27.11.2017
Zakończone: 27.12.2017
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie techniczne DTR - PL-HU
polski–węgierski

Tłumaczenie zwykłe z języka polskiego na język węgierski DTRek maszyn rolniczych 50 stron po 1800 zzs. Termin realizacji na poniedziałek (4 grudnia). Prosimy o zgłaszanie się tylko tłumaczy z działalnością gosp. (wystawiający FV lub rachunki). Z wybranymi... więcej »
Centrum Językowe Krystyna Konsek
Dodane: 27.11.2017
Zakończone: 30.11.2017
8 ofert tłumaczeń

tekst malmo
szwedzki–polski

tłumaczenie zwykłe dostarczonego tekstu więcej »
 marek piotrowski
Dodane: 23.11.2017
Zakończone: 28.11.2017
7 ofert tłumaczeń

Umowa najmu
polski–angielski

Zlece tlumaczenie umowy najmu mieszkania - ok 1500 slow, najpierw w postaci zwyklego tlumaczenia, po naniesieniu poprawek obu stron - prawdopodobnie tlumaczenia przysieglego (do ustalenia czy bedzie konieczne). więcej »
 Ada
Dodane: 23.11.2017
Zakończone: 26.11.2017
20 ofert tłumaczeń

tlumaczenie niemiecki-polski
niemiecki–polski

Witam, mam do tłumaczenia ok. 12 stron tekstu z j. niemieckiego na polski. Na czwartek do 17:00 Osoby zainteresowane proszę o przesyłanie stawek i formy rozliczenia na adres: biur (małpa) verte-tlumaczenia (kropka)pl Z góry dziękuję za oferty więcej »
VERTE - Biuro Tłumaczeń
Dodane: 22.11.2017
Zakończone: 22.12.2017
8 ofert tłumaczeń

NIDERLANDZKI: tłumaczenia
niderlandzki–polski

Szanowni Państwo, Nasze biuro tłumaczeniowe z Wrocławia poszukuje tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu tekstów z języka niderlandzkiego na język polski, a także w odwrotnym kierunku - z języka polskiego na język niderlandzki Jesteśmy w stanie... więcej »
Diuna
Dodane: 21.11.2017
Zakończone: 21.12.2017
0 ofert tłumaczeń

Tlumaczenie pod material video
polski–chiński, czeski, hindi, hiszpański, niemiecki, rosyjski, turecki, włoski

Potrzebuje tlymaczenie pod plik video okolo 3-4 min. Aby nagrany material byl dopasowany do pliku (zrobienie lektora) więcej »
 Tomasz
Dodane: 17.11.2017
Zakończone: 21.11.2017
31 ofert tłumaczeń

Przysięgłe - Akt rozwodowy - rus-pol
rosyjski–polski

Wyślę dokument każdemu zainteresowanemu na pocztę e-mail. Potrzebuje najtaniej tłumaczenie aktu rozwodu. Nie zależy mi na czasie oraz na jakości. Dokument oddaje do urzędu miasta w celu legalizacji rozwodu. Tłumaczenie chciałbym odebrać listem na 41-200... więcej »
 Ilya Safronau
Dodane: 17.11.2017
Zakończone: 18.11.2017
5 ofert tłumaczeń

korekta tłumaczenia Pl_EN *NATIVE SPEAKER*
polski–angielski

Szanowni Państwo! Szukamy native speakera języka angielskiego, który byłby w stanie wykonać korektę językową tłumaczenia z języka polskiego na język angielski. Jest to treść strony internetowej. Przygotowujemy właśnie tłumaczenie na język angielski.... więcej »
Diuna
Dodane: 16.11.2017
Zakończone: 17.11.2017
5 ofert tłumaczeń

faktura ze słowacji
słowacki–polski

Zlecę tłumaczenie przysięgłe faktury za samochód z jezyka Słowackiego . więcej »
 leszek machura
Dodane: 16.11.2017
Zakończone: 17.11.2017
2 oferty tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3508  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 18  Złożone oferty: 28314