Zlecę tłumaczenie tekstów z angielskiego na polski

Dzień dobry, z miłą chęcią podejmiemy współpracę. Z pewnością tak interesujące teksty będą dla nas przyjemne do tłumaczenia. W razie jakichkolwiek pytań zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Od 16 lat jestem tłumaczem j. angielskiego.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, z chęcią podejmę się zlecenia. Jestem studentką 3 roku na specjalizacji tłumaczeniowej. Zapraszam do kontaktu.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym, jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 10 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Zapraszam do współpracy. Tłumaczymy od ponad 20 lat, proponujemy indywidualne negocjacje cenowe i terminy realizacji oraz rozliczenie w oparciu o fakturę bez VAT/tj. rachunek. Poproszę o zaproponowanie swojej ceny i myślę, że będziemy w stanie się porozumieć. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu oraz współpracy! E-Lingua Tłumaczenia Magdalena Staszak www.elingua.eu Tel.: 504144606

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Chętnie podejmę się zlecenia, jestem tłumaczem j. angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu tego typu tekstów - m.in. książki z dziedziny psychologii sprzedaży, reklamy i biznesu. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Cena za termin "zwykły" do 6 stron po 1800 znaków dziennie.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Chętnie podejmę się współpracy. Jestem magistrem filologii angielskiej ze specjalizacją translatoryczną, a obecnie pracuję jako tłumacz audiowizualny. CV oraz portfolio chętnie prześlę po kontakcie mailowym, gdzie omówimy też pozostałe szczegóły dotyczące stawki, terminów i sposobu płatności: [e-mail ukryty] . Pozdrawiam!

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem psychologiem z wykształcenia i na co dzień zajmuję się zdrowiem fizycznym i psychicznym. Mam ponadto autystycznego syna nastolatka. Próbujemy różnych metod terapeutycznych, a materiały w większości są w języku angielskim. Temat relaksacji, uważności, teorii dotyczących mózgu i umysłu to moja codzienność. Przed urodzeniem dziecka pracowałam w departamencie zagranicznym banku tłumacząc wiele tekstów i rozmów oraz miałam własne biuro tłumaczeń.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem z trzynastoletnim doświadczeniem. W swojej pracy zajmuję się również tłumaczeniem transkryptów. Gwarantuję wysoką jakość i terminowość tłumaczenia. Zapraszam do kontaktu. Mój adres mailowy to [e-mail ukryty]. Pozdrawiam, Mateusz Pazdur, STRIX Translation

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Proszę o kontakt [e-mail ukryty] 697138077

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Tłumaczę w parze EN-PL od 3 lat (mam tyle, co stawka minus 10), interesuje mnie psychologia, duchowość i trochę filozofia. Chętnie pomogę - kontakt tel. lub mailowy. Cena z VAT.

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Bardzo chętnie przetłumaczę dla pana dany tekst. Jestem fanką literatury motywacyjnej, filozoficznej więc chętnie podejmę się tłumaczenia w tym temacie.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie podejmę się tłumaczenia. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o podobnej tematyce. Posiadam tytuł mgr filologii angielskiej.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, od 8 lat zajmuję się tłumaczeniami pary językowej angielski - polski, współpracując głównie z zagranicznymi agencjami. Chętnie wyślę bezpłatną próbkę tłumaczenia. Zapraszam serdecznie do kontaktu

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, Mam na imię Gabriela i z wielką przyjemnością, przetłumacze na język polski. Doświadczenie między innymi, praca w Customer service w sklepie budowlanym jak i prowadzenie własnej firmy budowlanej przez wiele lat, na terenie Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii. Umiem w bardzo dokładny sposób jak i też ten ludzki, wytłumaczyć treści bądź po prostu przetłumaczyć. Również udzielałam korepetycji w Polsce, tłumaczyłam treści na strony internetowe. Dlatego też z wielką przyjemnością, podejme się zlecenia. Jeżeli chodzi o kwote, możemy się dogadać.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do kontaktu mailowego celem dokonania wyceny :). proangielski.warszawa@.gmail.com

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, zapraszam do kontaktu. Jestem po studiach z lingwistyki stosowanej. Są to co prawda moje początki w tej branży ale posiadam bardzo rozwinięte umiejętności tworzenia tekstów pod względem stylistycznym, łatwe w odbiorze, zrozumiałe, poprawne językowo. Doświadczenie zdobyte podczas studiów uposażyło mnie w niezbędne umiejętności z zakresu tekstów artystycznych, tłumaczeń audiowizualnych, czy tych specjalistycznych.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Z chęcią przetłumaczyłabym podane teksty. Jestem na końcówce studiów magisterskich z tłumaczeń. Dostarczę wysokiej jakości tekst oraz dostosuję skrypt jeśli ma mieć on formę tekstu mówionego.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z niemal 20-letnim doświadczeniem w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych. Więcej informacji na mój temat znajdzie pan na mojej stronie www.przekładnia.com.pl. Wystawiam faktury VAT. Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, od ponad 20 lat zajmuję się wykonywaniem tłumaczeń z jęz. angielskiego. Posiadam własne biuro. Wiele lat mieszkałam w Londynie. Wystawiam faktury VAT. Polecam swoje usługi. Mój e-mail: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie. Jestem tłumaczem języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem w przekładzie szkoleń oraz konferencji nt. motywacji, optymizmu i pozytywnego myślenia (w tym autora Briana Tracy), jak i również materiałów marketingowych, e-booków oraz video blogów. Ponadto, posiadam certyfikat Cambridge i gwarantuję profesjonalne tłumaczenie oraz terminowość. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia lub przedstawię swoje poprzednie przekłady z tej dziedziny. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, z chęcią podejmę się tłumaczenia tekstów.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, zarówno tematyka psychologiczno-społeczna jak i fizyka są mi bliskie ze względu na moje zainteresowania jak i wykształcenie. Mogę się podjąć zlecenia. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, tematy psychologiczne i motywacyjne są mi bliskie, dlatego z przyjemnością podejmę się tego zlecenia. Oferuję kompleksową usługę tłumaczeń oraz nagrań lektorskich. Tłumacząc tekst, biorę pod lupę każde słowo i zagadnienie, tak aby zapewnić najwyższą jakość usługi, w najkrótszym czasie. Ponadto dysponuję własnym studiem nagraniowym, wyposażonym w profesjonalny sprzęt, oraz posiadam niski stonowany głos, doskonale nadający się do nagrywania ścieżek lektorskich, podcastów, audiobooków, czy narracji do filmów. Z chęcią użyczę swojego głosu do Państwa produkcji. Jeżeli są Państwo zainteresowani współpracą – zapraszam do kontaktu pod adresem [e-mail ukryty] lub telefonicznie pod numerem 784 492 032. Mogę przesłać próbne tłumaczenie i nagranie lektorskie. Pozdrawiam Kajetan Rabiega

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do współpracy kontakt 733872535 [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Profesjonalne Tłumaczenia Angielsko-Polskie Poszukujesz solidnego tłumacza? Znalazłeś właściwe miejsce! Jestem absolwentką studiów filozoficznych prowadzonych w języku angielskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniu treści edukacyjnych dla platformy Khan Academy oraz dokumentów Unii Europejskiej dotyczących pozwolenia na pobyt i pracę. Co oferuję: Profesjonalne tłumaczenia wysokiej jakości, dostosowane do potrzeb klienta. Dogłębną znajomość języka angielskiego oraz terminologii filozoficznej. Posiadanie certyfikatów FCE (First Certificate in English) i CAE (Certificate in Advanced English). Elastyczność w pracy i terminowość. Stawka: 30 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami). Jeśli potrzebujesz rzetelnego tłumaczenia, skontaktuj się ze mną, a z przyjemnością pomogę Ci przekładać teksty z języka angielskiego na polski i vice versa! Telefon: +4879557342 E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, W nawiązaniu do zlecenia dotyczącego współpracy przy tłumaczeniu strony internetowej, chciałabym zaoferować swoje usługi. Jestem doświadczonym tłumaczem w parze językowej polski-angielski i z przyjemnością nawiążę współpracę. Zapraszam do odwiedzenia profilu zawodowego na Facebook - “ Edu Translation Paulina Buczek” - https://www.facebook.com/profile.php?id=100088266165235, gdzie możecie Państwo zapoznać się z moją działalnością tłumaczeniową. W celu weryfikacji mojego doświadczenia oraz uprawnień do wykonywanego zawodu, zachęcam do zapoznania się z CV pod linkiem - https://drive.google.com/file/d/1DXUR2BhXROjnQZ8oMvNdGuphdwfYX2Za/view?usp=sharing Poniżej udostępniam także link do bardziej rozbudowanego portfolio moich tłumaczeń: https://docs.google.com/presentation/d/1HxQ5_i_o-iTY4Z70-jrNOwZR3IAmZPds/edit?usp=sharing&ouid=112805138719038024757&rtpof=true&sd=true Podana kwota to stawka netto/brutto za 1800 zzs - cena finalna uzależniona jest od specyfiki języka tekstu oraz formatu pliku źródłowego. Wystawiam faktury bez VAT. Określenie czasu realizacji oraz sporządzenie wyceny szczegółowej nastąpi po zapoznaniu się z tekstem do tłumaczenia. Zapraszam, Paulina Buczek Edu Translation

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, zapraszam do współpracy. Jestem magistrem filologii angielskiej, a tematy tekstów są mi bliskie, z chęcią przetłumaczę je dla Państwa.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem studentem lingwistyki oraz biegłym użytkownikiem języka angielskiego z odpowiednimi certyfikatami. Zajmuję sie tłumaczeniami w ramach freelancu od kilku lat i z chęcią podejmę się powyższego zlecenia. W razie dodatkowych pytań proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do kontaktu, wykonuję tłumaczenia różnego rodzaju tekstów, w tym książek, artykułów, blogów. Na koniec każdy tekst dodatkowo sprawdzony przez native speakera. Wystawiam faktury.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Bardzo chętnie podejmę się współpracy w zakresie tłumaczenia Pana tekstów. Jestem z wykształcenia tłumaczem, nie boję się wyzwań , a praca z testem sprawia mi wielką przyjemność.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, piszę w sprawie tłumaczenia tekstu ang-pl. Jestem tłumaczką j. angielskiego (pl-ang/ang-pl). Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów prawniczych (nieuwierzytelnionych), finansowych i ogólnych. Tłumaczyłam teksty dla agencji marketingowej z zakresu influencera marketingu oraz teksty do prezentacji na szkolenia motywacyjne. Posiadam działalność i wystawiam faktury (bez VAT). Proponowana stawka za stronę rozliczeniową 1800 znaków ze spacjami. Proszę o przesłanie tekstu na: [e-mail ukryty] w celu niezobowiązującej wyceny. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem chętna do współpracy :) Tematyka jest mi bardzo bliska, gdyż czytam dużo książek z nią związanych. Bardzo chętnie podejmę się tłumaczenia

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Nasz zespół ma doświadczenie z zakresu tłumaczenia dokumentacji i stron WWW. (języki: Polski, Angielski, Francuski, Hiszpański). Wspomagamy się naszym autorskim oprogramowaniem łączącym najnowszą technologię AI z najlepszymi praktykami tłumaczenia maszynowego analizującą tekst pod kątem podanych zmiennych (tłumaczenie kontekstowe), oczywiście wszystko jest kontrolowane i sprawdzane przez członków zespołu. Jesteśmy w stanie tłumaczyć teksty specjalistyczne, dokumentacje techniczne i strony WWW. nie tylko z zachowaniem kontekstu, ale również nie naruszając innych elementów takich jak obrazy, tabele czy kod źródłowy.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem zainteresowana ofertą tłumaczenia. Rozliczenie: faktura VAT Na Useme tutaj parę stron, które tłumaczyłam: https://glopack.pl/en/home-en/ (En oraz DE) https://ramaro.pl/ (DE) https://pmmpsolutions.com/ (PL oraz DE) https://www.lineamare.pl/ (PL-DE/EN) Tłumaczenia artykułów dla firmy RADMOT na Niemiecki. Różnego rodzaju e-booki, poradniki coachingowe oraz psychologiczne, o emocjach itp , Bajki (po angielsku i niemiecku). Kamila Habier (pompy ciepła, tłumaczenia na EN oraz DE) filmy, które tłumaczę na youtube dla firmy z Bangladeszu fiverr: https://www.youtube.com/@GotchaPolish (PL-EN) Tłumaczenia medyczne, korekta książki dentystycznej Jestem tłumaczem, transkrybentem, korektorem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, artykuły naukowe, streszczenia prac licencjackich, magisterskich, kart pracy na studia). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych (realizacje " Meble Ramaro, PMP Solutions, https://thecastle.com.pl/en/privacy-policy/. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów, dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekty tekstów lekarskich, przewodnik turystyczny (spływy kajakowe). Mam również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych na terenie Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy