Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 135 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język włoski

Tłumaczenie tekstu na włoski
polski–włoski

tłumaczenie 6 stron (tłumaczenie odpadów) z pol. na włoski.Prosze podac cene więcej »
FRANCUSKI,WŁOSKI
Dodane: 10.04.2018
Zakończone: 12.04.2018
18 ofert tłumaczeń

transport 2
polski–angielski, białoruski, bułgarski, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hiszpański, holenderski, litewski, łotewski, mołdawski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Kancelaria transportowa w związku z uruchomianiem nowej usługi - telefon alarmowy, poszukuje osób władających wskazanymi językami, do wsparcia telefonicznego polskich kierowców w państwach europejskich. więcej »
 Adam
Dodane: 26.03.2018
Zakończone: 25.04.2018
60 ofert tłumaczeń

Tłumacze do stałej współpracy z PL na CZ, SK, SI, IT, PT
polski–czeski, portugalski, słowacki, słoweński, włoski

Witam, piszę w imieniu firmy expondo. Poszukujemy tłumaczy do stałej współpracy do tłumaczeń tekstów ze strony sklepów expondo i emaks na języki: CZ, SK, SI, IT, PT. Jeśli są państwo zainteresowani proszę o kontakt wraz z podaniem stawki, rodzaju rozliczenia... więcej »
 expondo
Dodane: 19.03.2018
Zakończone: 18.04.2018
43 ofert tłumaczeń

Firma poszukuje tłumaczy do stałej współpracy.
polski–angielski, białoruski, bułgarski, chorwacki, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, hiszpański, holenderski, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, węgierski, włoski

W związku z rozwojem naszej firmy, poszukujemy tłumaczy do stałej współpracy. Interesują nas oferty wyłącznie od tłumaczy prowadzących własną działalność - rozliczenia tylko na podstawie faktur. Zakres tłumaczeń: na początek będą to zwykłe tłumaczenia... więcej »
 FirmaTlum
Dodane: 15.03.2018
Zakończone: 14.04.2018
91 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie z j. polskiego na j. włoski
polski–włoski

Dzień dobry, Bardzo proszę o wycenę tłumaczenia technicznego z języka polskiego na język włoski. Specyfikacja: tłumaczenie branży oświetleniowej zawierające głównie terminy techniczne. Powtarzalne w wielu miejscach. Licząc same znaki – 284229 czyli 158... więcej »
 Wioletta Jarosz
Dodane: 27.02.2018
Zakończone: 04.03.2018
1 oferta tłumaczeń

tłumaczenia pisemne GSM, długoterminowa współpraca
polski–włoski

Biuro Translatoricum poszukuje tłumacza języka francuskiego i włoskiego na zastępstwo, na okres ok. 1 roku, do tłumaczeń pisemnych z dziedziny GSM – newsy o telefonach. Tłumaczenia z języka polskiego na francuski i/lub włoski.

Teksty pojawiają się średnio co... więcej »
Translatoricum
Dodane: 26.02.2018
Zakończone: 05.03.2018
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie strony
polski–francuski, hiszpański, niemiecki, włoski

Do przetłumaczenia strona internetowa creatours pl, zakładki: o creatours, zwiedzanie, wycieczki, dla firm, kontakt. Tłumaczenie w językach: francuski, hiszpański, niemiecki, włoski. więcej »
Creatours Kamil Nowatkiewicz
Dodane: 19.02.2018
Zakończone: 19.02.2018
19 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie sklepu internetowego
polski–włoski

Witam, Potrzebuje tłumaczenia sklepu internetowego. Na poczatek potrzebuję stałego tekstu w kartach produktu. Tekst do przetlumaczenia: W Naszym sklepie oferujemy tylko oryginalne części, które są zawsze gotowe do wysyłki. Ze współpracy z partnerami... więcej »
 Sebastian Radek
Dodane: 14.02.2018
Zakończone: 16.03.2018
37 ofert tłumaczeń

transport
polski–angielski, czeski, duński, francuski, hiszpański, holenderski, niderlandzki, niemiecki, portugalski, słowacki, włoski

Tłumaczenie telefoniczne. Poszukujemy do współpracy tłumaczy przy wsparciu kierowców naszych klientów w trakcie różnych kontroli drogowych oraz w sytuacjach awaryjnych. Szczegóły przy kontakcie osobistym. więcej »
 Adam
Dodane: 13.02.2018
Zakończone: 15.03.2018
55 ofert tłumaczeń

Krótka instrukcja obsługi
polski–duński, hiszpański, niderlandzki, rumuński, słoweński, turecki, włoski

Krótka instrukcja więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 04.02.2018
Zakończone: 01.03.2018
61 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne zwykłe włoski
polski–włoski

Witam! Jako biuro tłumaczeń poszukujemy tłumacza do tłumaczenia ustnego z języka włoskiego na spotkaniu biznesowym. Tematyka związana z branżą kosmetyczną. Spotkanie odbędzie się w środę (17.01.2018) o godz. 16 i potrwa 3 do 4 godzin. Miejsce- Warszawa... więcej »
BELINGUA Beata i Dawid Mrotek Spółka Jawna
Dodane: 15.01.2018
Zakończone: 17.01.2018
5 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie aplikacji
polski–angielski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski

Poszukuję osób do przetłumaczenia aplikacji na 5 języków: - angielski - niemiecki - hiszpański - włoski - rosyjski Proszę podać język(lub języki), na które mogą Państwo przetłumaczyć oraz dokładną kwotę i termin wykonania(zależy mi na czasie). ... więcej »
 Sebastian
Dodane: 05.12.2017
Zakończone: 15.12.2017
83 ofert tłumaczeń

Tlumaczenie pod material video
polski–chiński, czeski, hindi, hiszpański, niemiecki, rosyjski, turecki, włoski

Potrzebuje tlymaczenie pod plik video okolo 3-4 min. Aby nagrany material byl dopasowany do pliku (zrobienie lektora) więcej »
 Tomasz
Dodane: 17.11.2017
Zakończone: 21.11.2017
31 ofert tłumaczeń

tłumaczenie :)
polski–włoski

1. Interesuje mnie tłumaczenie Cv i lm - 2.Dokumenty potwierdzające uprawnienia - specjalistyczne jaki koszt oraz ewentualny czas ? 3 Czy możliwe sa lekcji języka włoskiego przez skypa ? - jaki koszt za 60min gt;???? pozdrawiam więcej »
 Basia
Dodane: 17.10.2017
Zakończone: 19.10.2017
8 ofert tłumaczeń

Instrukcje
polski–włoski

Instrukcje platform podnośnikowych, ale stosunkowo przystępne językowo. 6 sztuk po ok. 4000-5000 znaków. Proszę o oferty. Pozdrawiam więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 25.09.2017
Zakończone: 27.09.2017
14 ofert tłumaczeń

Szukamy tlumaczy
polski–angielski, białoruski, francuski, niemiecki, rosyjski, ukraiński, włoski

Biuro tłumaczeń SHART poszerza bazę oraz poszukuje rzetelnych, odpowiedzialnych i zdolnych tłumaczy (NATIVE SPEAKERów) do tłumaczeń dla par językowych RU/PL, UA/PL, DE/PL, EN/PL, IT/PL, FR/PL, BY/PL, EN/UA, EN/RU, DE/UA, DE/RU W celu nawiązania współpracy... więcej »
Biuro Tłumaczeń "SHART"
Dodane: 21.08.2017
Zakończone: 26.08.2017
7 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 135  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 0  Złożone oferty: 3098