Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3508 znalezionych wyników

tłumaczenia instrukcji na: EN, DE, SK, CZ, RO, BG, HU
polski–angielski, bułgarski, czeski, niemiecki, rumuński, słowacki, węgierski

Szukam NATIVE speakrów dla poszczególnych języków (EN, DE, SK, CZ, RO, BG, HU), którzy zrobią tłumaczenie instrukcji na dany język. UWAGA: szukam bezpośredniego kontaktu do native speakera dla danego języka, dziękuję biurom tłumaczeń. Posiadam instrukcje... więcej »
 Rafał Stasiak
Dodane: 26.05.2025
Zakończone: 25.06.2025
49 ofert tłumaczeń

Szukam native speakera brytyjski angielski
angielski–polski

Szukam native speakera brytyjski angielski do współpracy z Biurem Tłumaczeń. więcej »
 Ewelina
Dodane: 22.05.2025
Zakończone: 21.06.2025
7 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie ustne Poznań
angielski–polski

Tłumaczenie ustne (angielski-polski) w trakcie wywiadu w Urzędzie ds. Cudzoziemców w Poznaniu pl. Wolności 17 dnia 29.05.2025 (czwartek) o godz. 9.00 (przewidywany czas ok. 1-1,5 godz). Wywiad będzie dotyczył życia codziennego i rodziny (karta pobytu).... więcej »
 Paulina
Dodane: 22.05.2025
Zakończone: 22.05.2025
2 oferty tłumaczeń

Zaświadczenie o stanie zdrowia
angielski–polski

Zaświadczenie o stanie zdrowia, dwie strony + jedna linijka na 3 str. więcej »
 Beata Szczepańska
Dodane: 20.05.2025
Zakończone: 27.05.2025
14 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie aktu
łacina–polski

Tłumaczenie starego dokumentu, aktu zawartego pomiędzy Piotrem Gordon a Hiacyntem Jezierskim i Justyną de Gordon dotyczącego majątku Ulan więcej »
 Tomasz Gordon
Dodane: 20.05.2025
Zakończone: 21.05.2025
2 oferty tłumaczeń

tłumaczenie ustne/spotkanie biznesowe
polski–angielski

Witam, poszukujemy tłumacza języka angielskiego na spotkanie biznesowe dot. współpracy, omówienie słabych i mocnych strony relacji biznesowej. Rozmowa o oczekiwaniach i planach na przyszłość. więcej »
Alemannia Centrum Tłumaczeń
Dodane: 19.05.2025
Zakończone: 20.05.2025
4 oferty tłumaczeń

Wypis ze szpitala
gruziński–polski

Tłumaczenie 2 wypisów. Pierwszy 2 str Drugi 6 str więcej »
 Beata Szczepańska
Dodane: 19.05.2025
Zakończone: 26.05.2025
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie aktu chrztu
łacina–polski

Potrzebuję przetłumaczyć wpis z księgi metrykalnej z 1824 r. dotyczący Macieja Grochowskiego (rodzice Franciszek i Weronika z domu Gnatowska) Link do zdjęcia tego fragmentu: https://we.tl/t-pXFu9onhTV Prośba o wycenę więcej »
 Adam Grochowski
Dodane: 15.05.2025
Zakończone: 14.06.2025
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie symultaniczne
angielski–węgierski

Tłumaczenie dotyczy spotkań analizy biznesowej dla wdrożenia systemu ERP D365 Microsoft. Każde spotkanie ma określony temat - są to zagadanienia księgowe, podatkowe i inne. Dokładną listę wyślę z harmonogramem. więcej »
 Natalia Ziajska-Moras
Dodane: 14.05.2025
Zakończone: 17.05.2025
2 oferty tłumaczeń

09.06.2025 r. Kamienna Góra - tłumaczenie ustne
polski–czeski

Poszukujemy tłumacza języka czeskiego na tłumaczenie ustne w terminie 09.06.2025 r. godzina 10:00-12:00 - Kamienna Góra. Uprzejmie proszę o odpowiedź zwrotną w przypadku zainteresowania wykonaniem tłumaczenia, wraz z wyceną usługi. więcej »
Centrum Szkoleniowe IDEA GROUP
Dodane: 14.05.2025
Zakończone: 21.05.2025
1 oferta tłumaczeń

Tłumaczenie artykułu naukowego z zakresu historii sztuki XX w.
ukraiński–polski

Tłumaczenie artykułu naukowego z zakresu historii sztuki XX w. (sztuka neobizantyjska, bojczukiści) o objętości ok. 11 092 zzs z języka ukraińskiego na język polski. więcej »
 Aleksandra Żegarska
Dodane: 10.05.2025
Zakończone: 13.05.2025
4 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie tekstu panegiryku wydanego w 1605 r. w Rzymie
łacina–polski

Poszukuję tłumaczenia specjalistycznego tekstu panegiryku dedykowanego Władysławowi IV Wazie wydanego w 1605 r. w Rzymie z łaciny na język polski - tekst ok. 4097 zzs. + tłumaczenie w kontekście ryciny, która powstała do tekstu (do dogadania, o ile to w... więcej »
 Aleksandra Żegarska
Dodane: 10.05.2025
Zakończone: 13.05.2025
1 oferta tłumaczeń

Tłumacz ustny symultaniczny FR-PL
francuski–polski

Szanowni Państwo, do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy ustnych symultanicznych języka francuskiego do stałej współpracy. Najbliższe zlecenie moglibyśmy przydzielić nawet pod koniec tego tygodnia. Uprzejmie prosimy o oferty z uwzględnieniem Państwa... więcej »
 Wojciech Wiesiołek
Dodane: 07.05.2025
Zakończone: 06.06.2025
5 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie prawnicze
angielski–polski

Tłumaczenie uwierzytelnione więcej »
Biuro Tłumaczeń i Wydawnictwo Wymownia
Dodane: 07.05.2025
Zakończone: 07.05.2025
8 ofert tłumaczeń

Tłumacz przysięgły z hebrajskiego – dokumenty urzędowe
hebrajski–polski

Szukam doświadczonego tłumacza z języka hebrajskiego na język polski do tłumaczenia oficjalnych dokumentów, takich jak akty urodzenia, akty małżeństwa oraz inne dokumenty urzędowe wykorzystywane w postępowaniach administracyjnych. Wymagana możliwość... więcej »
 Eliyahu
Dodane: 05.05.2025
Zakończone: 04.06.2025
1 oferta tłumaczeń

tłumaczenie polsko-niemieckie
polski–niemiecki

Zapytanie ofertowe, dość prosty tekst więcej »
 Marianna Os
Dodane: 02.05.2025
Zakończone: 04.05.2025
9 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie tekstu drukowanego
łacina–polski

Przetłumaczenie kilku fragmentów drukowanego tekstu łacińskiego (współczesna transkrypcja źródła pisanego) (około 6500 znaków ze spacjami). Fragmenty są w postaci skanów z publikacji. Poniżej zamieszczam fragment w wersji przekonwertowanej przez OCR (dlatego... więcej »
 Andrzej Kuczkowski
Dodane: 01.05.2025
Zakończone: 03.05.2025
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie polsko-francuskie
polski–francuski

Do tłumaczenia zapytanie ofertowe, nieskomplikowany teskt więcej »
 Marianna Os
Dodane: 01.05.2025
Zakończone: 08.05.2025
7 ofert tłumaczeń

Tłumacz podczas szkolenia
angielski–ukraiński

Szukam tłumacza: angielsko-ukraiński, zgodnie z poniższymi terminami: 28.05: 12:00 - 17:30 29.05: 8:30 - 14:30 w miejscowości Koszalin. Tłumacz potrzebny podczas firmowego szkolenia. więcej »
 Iwona
Dodane: 28.04.2025
Zakończone: 28.05.2025
3 oferty tłumaczeń

pilne na ukrainski
polski–ukraiński

Pilne przetłumaczenie e-book na jezyk ukrainski. Termin do 30.04 do godz. 15.00 Rozliczenie za pomoca faktury VAT. więcej »
 Beata Buc
Dodane: 26.04.2025
Zakończone: 28.04.2025
5 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3508  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 18  Złożone oferty: 28314