Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 88 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język słowacki

tłumaczenie pisemne
polski–słowacki

Poszukujemy profesjonalnego tłumacza do tłumaczenia treści do publikacji z zakresu edukacji i literatury. więcej »
EUROALPHABET_EU sp. z o.o.
Dodane: 25.09.2025
Zakończone: 26.09.2025
10 ofert tłumaczeń

tłumaczenia instrukcji na: EN, DE, SK, CZ, RO, BG, HU
polski–angielski, bułgarski, czeski, niemiecki, rumuński, słowacki, węgierski

Szukam NATIVE speakrów dla poszczególnych języków (EN, DE, SK, CZ, RO, BG, HU), którzy zrobią tłumaczenie instrukcji na dany język. UWAGA: szukam bezpośredniego kontaktu do native speakera dla danego języka, dziękuję biurom tłumaczeń. Posiadam instrukcje... więcej »
 Rafał Stasiak
Dodane: 26.05.2025
Zakończone: 25.06.2025
49 ofert tłumaczeń

słowak
polski–słowacki

prosty tekst 1 strona więcej »
 Marianna Os
Dodane: 18.04.2025
Zakończone: 21.04.2025
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie dla serwisu fakturowego
polski–słowacki

Udostępniamy gotowy panel, w którym należy dodać tłumaczenia obok polskich treści. Na koniec sprawdzić na wystawionym dokumencie, czy wprowadzona składnia jest poprawna. Mile widziane osoby mające styczność i wiedzę na temat wystawiania faktur i podstaw... więcej »
 fxl
Dodane: 25.03.2025
Zakończone: 24.04.2025
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenia PL-CS, CS-PL/ PL-SK, SK-PL
polski–czeski, słowacki

Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-CS, CS-PL, PL-SK, SK-PL, ewentualnie EN-CS, CS-EN. Tryb pracy: zdalna (dodatkowa) Mile widziana umiejętność obsługi programu SmartCat (lub chęć nauki pracy w programie). więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 04.03.2025
Zakończone: 03.04.2025
15 ofert tłumaczeń

Portal sprzedażowy PL-SK
polski–słowacki

Dzień dobry W związku z możliwością nawiązania współpracy z firmą z branży e-commerce poszukujemy tłumaczy, którzy są zainteresowani tłumaczeniem tekstów z platformy sprzedażowej, na której można kupić spersonalizowane prezenty, z j. polskiego na język... więcej »
 Joanna Fedyk
Dodane: 10.02.2025
Zakończone: 13.02.2025
5 ofert tłumaczeń

Katalog tłumacz j. słowacki
polski–słowacki

Witam. Poszukuje osoby bądź firmy, która zajmuje się tłumaczeniem zwykłym lub specjalistycznym z języka polskiego na język słowacki. Zależy nam na przetłumaczeniu katalogu produktów folii stretch. więcej »
PROFIL Patryk Pelczarski
Dodane: 10.12.2024
Zakończone: 12.12.2024
6 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy j.słowackiego i czeskiego
polski–czeski, słowacki

Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-SK, PL-CS, CS-PL, SK-PL, EN-CS, CS-EN. Tryb pracy: zdalna (dodatkowa) Mile widziana umiejętność obsługi programu SmartCat (lub chęć nauki pracy w programie). więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 28.08.2024
Zakończone: 27.09.2024
13 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie na j. slowacki
polski–słowacki

Szukamy tłumacza j. słowackiego. Mamy do tłumaczenia dwie ulotki. Wymagana prac w Tradosie. Prosimy o podawanie adresu email wraz z e stawkami za 1800 zzs. Pozdrawiamy BTD Services. więcej »
BTD Services
Dodane: 26.10.2023
Zakończone: 25.11.2023
2 oferty tłumaczeń

Artykuł promocyjny dot. kosiarek + fragment instrukcji – PL na CZE, SLO, ENG, GER i UKR
polski–angielski, czeski, niemiecki, słowacki, ukraiński

Do przetłumaczenia mam artykuł promocyjny dotyczący kosiarek plus fragment instrukcji. Chodzi o tłumaczenie z języka polskiego na czeski, słowacki, angielski, niemiecki i ukraiński. Całość liczy 6 stron i zawiera dwa wykresy z podpisami. Plik jest w pdf i w... więcej »
 Edyta Zalewska
Dodane: 10.10.2023
Zakończone: 11.10.2023
39 ofert tłumaczeń

Tłumaczenia pisemne polski-słowacki, angielski słowacki
polski–słowacki

Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-SK, SK-PL, EN-SK, SK-EN. Tryb pracy: zdalna Mile widziana umiejętnośc obsługi programu SmartCat (lub chęć nauki pracy w programie). Zależy nam na osobach dyspozycyjnych, do których będziemy... więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 19.09.2023
Zakończone: 19.10.2023
8 ofert tłumaczeń

Instrukcja ROBIN
polski–słowacki

Dokumentacja do maszyny, 4 pliki ; 2x15 stron 1x12 stron 1x14 stron dużo ilustracji, w każdym z dokumentów wiele akapitów się powtarza. więcej »
 Lesław Lepczyński
Dodane: 09.08.2023
Zakończone: 10.08.2023
3 oferty tłumaczeń

Poszukiwani tłumacze/ki języków południowo i wschodnio-europejskich
polski–białoruski, bułgarski, macedoński, serbski, słowacki, słoweński

Do współpracy poszukujemy tłumaczy/ek następujących języków: białoruski słowacki macedoński słoweński serbski Mile widziana dobra znajomość języka angielskiego. Osoby zainteresowane proszę o kontakt mailowy. więcej »
 Milena
Dodane: 02.08.2023
Zakończone: 01.09.2023
16 ofert tłumaczeń

Weryfikacja tłumaczeń + tłumaczenie
polski–słowacki

Poszukujemy tłumacza chcącego podjąć współpracę czasową przy weryfikacji tłumaczeń maszynowych oferty sklepu internetowego (opisy produktów, strony opisowe, regulaminy, artykuły blogowe itp.) Mile widziana również współpraca przy tłumaczeniu tekstów... więcej »
M&M GASTRO
Dodane: 20.07.2023
Zakończone: 19.08.2023
5 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie
polski–czeski, słowacki

Cześć! Szukamy osoby/biura tłumaczeń, która przetłumaczyłaby dla nas test z języka polskiego na język słowacki i czeski. Współpraca - umowa o dzieło lub B2B. Tekst - około 18000 znaków ze spacjami. Język niespecjalistyczny, raczej życiowy :). Jest to... więcej »
313 C
Dodane: 16.06.2023
Zakończone: 19.06.2023
13 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza j.słowackiego
polski–słowacki

Poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-SK, SK-PL, EN-SK, PL-CS, EN-CS. Zależy nam na osobach w miarę dyspozycyjnych, do których będziemy mogli odzywać się na bieżąco przy wdrażaniu nowych projektów (praca zdalna). więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 11.05.2023
Zakończone: 10.06.2023
9 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza PL-SK, PL-CS
polski–słowacki

Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-SK, SK-PL, EN-SK, PL-CS, EN-CS. Zależy nam na osobach w miarę dyspozycyjnych, do których będziemy mogli odzywać się na bieżąco przy wdrażaniu nowych projektów (praca zdalna). więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 07.02.2023
Zakończone: 09.03.2023
13 ofert tłumaczeń

Instrukcja obsługi kasku, 1200 słów. Bez większych szczegółów technicznych. Do przetłumaczenia z polskiego lub angielskiego.
polski–estoński, fiński, japoński, rumuński, słowacki, tajski, wietnamski

Instrukcja obsługi kasku, 1200 słów. Bez większych szczegółów technicznych. Do przetłumaczenia z polskiego lub angielskiego. Wymagana faktura VAT, może być przez useme więcej »
 Michał
Dodane: 29.09.2022
Zakończone: 08.10.2022
7 ofert tłumaczeń

tłumaczenie sowacki
polski–słowacki

Dzien dobry, zlece tłumaczenie z j. pol. na jezyk słowacki - ok 13 stron rozliczeniowych (22 tys. zzs.) Prosze o podanie stawki brutto za strone tlumaczenia, info czy rozliczenie na podstawie FV jest mozliwe. więcej »
Jakub Kurzępa
Dodane: 05.09.2022
Zakończone: 06.09.2022
4 oferty tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza PL-CS, PL-SK
polski–słowacki

Do naszego zespołu poszukujemy tłumaczy w parach językowych PL-CS, PL-SK, CS-PL, SK-PL, EN-CS, EN-SK, CS-EN, SK-EN. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o przesłanie CV, określenia specjalizacji oraz dostępności, a także podanie stawki za jedną stronę... więcej »
 Czeski-Słowacki
Dodane: 24.08.2022
Zakończone: 23.09.2022
6 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 88  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 0  Złożone oferty: 1888