Zakończone zlecenia tłumaczeń

Poszukuje do współpracy 2 tłumaczy do tłumaczenia gier komputerowych. Rozliczenie na podstawie faktura. (Przy nawiązaniu stałej współpracy możliwość rozliczenia na podstawie umowy zlecenia). Wybrane osoby poproszę o przesłanie CV i wykonanie płatnej próbki... więcej »

Szanowni Państwo, Aktualnie poszukujemy tłumaczy freelancerów z doświadczeniem w zakresie tematyki unijnej pracujących w poniższych parach języków: - angielski – polski (język ojczysty), - włoski - polski (język ojczysty), - niemiecki - polski (język... więcej »

Biuro tłumaczeń SLAVIS poszukuje osoby, która podjęłaby się tłumaczeń tekstów o tematyce religijnej (np. przypowieści, hymny, psalmy) z języka angielskiego na język polski. Możliwa stała współpraca w zakresie tłumaczeń. Osoby zainteresowane proszone są o... więcej »

Tłumaczenie przysięgłe z języka angielskiego na język polski 40 stron po 1125 zzs. Termin realizacji na poniedziałek (12 marca). Prosimy o zgłaszanie się tylko tłumaczy z działalnością gosp. (wystawiający FV lub rachunki). Z wybranymi osobami będziemy chcieli... więcej »

witam, mam do tłumaczenia dokumentację serwisową z angielskiego na nasze, stron około 40, jest to dokumentacja naprawy podnośnika koszowego, jest trochę słownictwa branżowego ale pomogę w wybraniu właściwego określenia po polsku. więcej »

Prosta umowa o świadczenie usług do zrobienia w tradosie (plik jest w formacie sdlxliff - odsyłka w tym samym formacie), ok. 14,5 str. Termin na 07/03 do 22.00. więcej »

Dzień dobry! Szukamy tłumacza do wykonania tłumaczeń ulotek medycznych na platformie pozwalającej na zachowanie układu graficznego tekstu. Załączamy przykładowy fragment. Zależy nam na krótkim terminie realizacji! Prosimy o cenę za stronę rozliczeniową 1800... więcej »

Szukamy Tłumacza z języków angielskiego i rosyjskiego na język polski. Specjalizacja - Logistyka. więcej »

Tłumaczenie umowy prawnej z j. angielskiego na j. polski - zwykłe tłumaczenie. Umowa 25 stron, ok 100.000 znaków. Tłumaczenie w trybie super pilnym - tekst przesłany do tłumacza w środę 31 stycznia rano, tłumaczenie na czwartek 1 lutego wieczorem Cena... więcej »

Poszukuję tłumacza języka angielskiego na tłumaczenie ustne w Szwecji (Söderköping). Szkolenie z zakresu maszyn dla ok. 15 osób, w dniach 27.02-01-03. Najchętniej osoby przebywające na miejscu lub w okolicy. Wszystkich zainteresowanych bardzo proszę o... więcej »

Do przetłumaczenia mam 28 stron rozliczeniowych dokumentacji systemu zamykania formy we wtryskarce (termin 24-01-2018) , oraz 45 stron rozliczeniowych wytycznych na temat natryskiwania plazmowego powłok na powierzchnie metalowe (26-01-2018). Uwaga teksty... więcej »

Tłumaczenie programu do diagnostyki samochodowej w excelu więcej »

Do przetłumaczenia jest prezentacja z zakresu elektroniki, ważną kwestią jest by zachowała ona formę taką jaką ma w jęz. angielskim. Jest to 47 stron, ale nie są one wypełnione obszernie treścią, tak jak w profesjonalnej prezentacji, mało tekstu, więcej... więcej »

Prośba o wycenę tłumaczenia faktury. więcej »

Witam Poszukuje kogoś do przetłumaczenia kontraktu między mną a moim zleceniodawcą, z języka angielskiego na polski . Umowa mieści się na czterech stronach (nie wiem ile znaków), i jest zapisana w PDF. Tłumaczenie ma być tylko na moje potrzeby, więc nie... więcej »

Albo poświadczenie, albo tłumaczenie z EN na PL, niestety najpóźniej na środę potrzebne są skany+ wysyłka kurierem, ok. 10 -12 stron rozliczeniowych (poświadczonych) Karty produktu (raczej tekst techniczny) więcej »

Dzień dobry, szukamy tłumacza do przetłumaczenia Instrukcji dotyczącej podnośnika samochodowego z j. angielskiego na j. polski. Instrukcja liczy 6161 słów (z czego 1484 jest nowych). Tłumacz musi korzystać z programu CAT i naszej TM. Zainteresowanych... więcej »

Potrzebuje przetłumaczenia artykułu psychologicznego z j. angielskiego na język polski. więcej »

tłumaczenia: PL-EN-PL // każda specjalizacja (aktualnie najbardziej interesuje nas techniczna i chemiczna) Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-EN-PL Specjalizacja: każda (aktualnie najbardziej interesuje nas... więcej »

Mam do przetłumaczenia z j. angielskiego na j. polski rachunki za telefon, gaz, telefon, deklarację podatkową, wyciąg z konta, potwierdzenie zatrudnienia. Łącznie 17 stron. Termin do 9.11.2017r. więcej »