Zakończone zlecenia tłumaczeń

Tłumaczenie napisów do filmu - tematyka sportowa koszykówka. Dostępny jest film in plik srt w języku angielskim z kodem czasowym. Zadaniem tłumacza będzie przetłumaczenie tekstu angielskiego bazując na pliku srt i treści video. Proszę o ofertę za minutę filmu... więcej »

tłumaczenia z polskiego na angielski i w drugą stronę: książki, literatura, prace dyplomowe, artykuły, tematyka wschodnia i amerykańska więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu z historii eucharystii. Zależy mi na niewysokiej cenie. więcej »

Witam, poszukuję tłumaczy z języka angielskiego na polski do dość dużego projektu (500k słówek). Tematyka ogólna (prosty tekst), praca na internetowej platformie. Płatność 30 dni po wystawieniu faktury, (może być useme), również ewentualnie może być umowa o... więcej »

Mamy do zlecenia tłumaczenie w parze angielski-polski. Projekt długoterminowy, rozpoczynamy pracę 21.12.2021 Nie jest wymagany CAT Zainteresowane osoby prosimy o kontakt - w odpowiedzi prosimy o podanie stawki w PLN za słowo oraz CV bądź link do profilu... więcej »

Szukamy tłumacza (niekoniecznie przysięgłego) j. francuskiego lub angielskiego do tłumaczenia ceremonii ślubu cywilnego w Urzędzie Stanu Cywilnego w Suchej Beskidzkiej 15.01.2022. więcej »

Dzień dobry, Do stałej współpracy zapraszamy tłumaczy w parze językowej angielski-polski. Będziemy mogli zaoferować tłumaczenia z następujących tematów: marketingowe, techniczne, prawne. Chętne osoby zachęcamy do przesłania informacji na temat doświadczenia... więcej »

Proszę o bezpłatną wycenę załączonego tekstu Elzbieta Kasperska więcej »

Tłumaczenie zwykłe - 3 pliki w Wordzie. Łącznie 70249 zzs. Tłumaczenie potrzebne jest na poniedziałek 1 grudnia rano. Proszę o wycenę oraz podanie danych do kontaktu i sposobu rozlieczenia więcej »

Zlecę transkrypcję nagrań (1 godz) - tekst docelowy potrzebny w zwykłym pliku doc. Język nagrań POLSKI - tekst docelowy też język POLSKI Bardzo łatwe nagrania, współpraca długoterminowa (6+ miesięcy). więcej »

Poszukujemy solidnych i doświadczonych tłumaczy pracujących w programie Memsource do stałej współpracy w dziedzinie tłumaczeń związanych z reklamą internetową. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o przesłanie CV/referencji oraz ofert cenowych (pln/słowo... więcej »

Translators Family zaprasza do stałej współpracy tłumaczy w parze językowej EN-PL, przy tłumaczeniach marketingowych, technicznych i medycznych. W razie zainteresowania zapraszamy. Życzymy wszystkim miłego dnia. więcej »

Witam, jestem niezależnym tłumaczem specjalizującym się w tłumaczeniach medycznych. Poszukuję tłumaczy w parze jęz. ang.-pol. do pomocy nad zwiększoną liczbą zleceń w szeroko pojętej dziedzinie badań klinicznych, obejmującej dokumenty takie jak: informacje... więcej »

Broszura z materiałami informującymi o rozwiązaniach edukacyjnych LEGO Education. Objętość: 1805 wyrazów / 10688 znaków bez spacji. Oryginał jest w pliku pdf, sam zakres tłumaczenia mam również w pliku .docx więcej »

Poszukujemy tłumacza przysięgłego języka angielskiego potrafiącego wykonywać tłumaczenia w zakresie branży lotniczej. Musi on dysponować referencjami z ostatnich 3 lat (dokumenty techniczne: instrukcje obsługi, w tym specjalistycznego sprzętu lotniskowego;... więcej »

Tłumaczenie z Języka angielskiego na polski online więcej »

Biuro tłumaczeń intoPolish nawiąże współpracę z *tłumaczami angielsko-polskimi* do tłumaczenia tekstów z dziedziny *elektryki*: dystrybucja zasilania, rozdzielnice, szafy rozdzielcze, UPSy, normy IEC, UL. Zależy nam na wykształceniu kierunkowym (elektryka... więcej »

Seeking an eloquent English native speaker with experience in proofreading, translating(not necessary) and text editing. We are a Warsaw-based company offering translation, proofreading and editing services, as well as native speaker lessons, with a wide... więcej »

Jestem niezależnym tłumaczem specjalizującym się w tłumaczeniach medycznych. Poszukuję tłumaczy w parze jęz. ang.-pol. do pomocy nad zwiększoną liczbą zleceń w szeroko pojętej dziedzinie badań klinicznych, obejmującej dokumenty takie jak: informacje dla... więcej »

Witam, Poszukujemy chętnych osób do wykonywania transkrypcji w języku angieskim. więcej »