Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski, niemiecki

współpraca

HISPANICA mgr Dominika Mizerska Tłumaczenia przysięgłe
29.05.2020
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia uwierzytelnione
57 ofert tłumaczeń
Dzień dobry ,

Poszukujemy do współpracy tłumaczy języka angielskiego i niemieckiego w zakresie tłumaczeń pisemnych poświadczonych i zwykłych.
Proszę o podanie stawek za tłumaczenie w obu kierunkach w przeliczeniu na znaki-
odpowiednio 1125 znaków ze spacjami w przypadku tłumaczeń uwierzytelnionych i 1800 znaków ze spacjami przy tłumaczeniach zwykłych.
Proszę również o podanie informacji sposobu rozliczania.

Oferty (57 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Szanowni Państwo, Z przyjemnością podjęłabym się stałej współpracy.. Ukończyłam wyższe na kierunku filologicznym - rosyjski, angielski oraz podyplomowe studium tłumaczeniowe z zakresu tłumaczenia specjalistycznego ustnego, oraz pisemnego. Od kilku lat zajmuję się przekładem, korektą stylistyczną oraz tworzeniem treści w języku rosyjskim, oraz angielskim. Wielokrotnie zajmowałam się też pisaniem tekstów na blogi, stron internetowych oraz tekstów specjalistycznych. Głównie z dziedziny prawa, medycyny, przemysłu transportu i nieruchomości. Jako dodatkowy atut uznaję kilkuletnie doświadczenie w pracy jako copywriter i doświadczenie w pisaniu i tłumaczeniu artykułów oraz współprace z wiodącymi, polskimi portalami oraz pracę w charakterze redaktora w wydawnictwie międzynarodowym Good story. W razie potrzeby chętnie okażę listy referencyjne. Oferuję wysoką jakość i szybką realizację zleceń. Serdecznie zapraszam do kontaktu. [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 08:56

1800 znaków ze spacjami

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:20

Jestem lekarzem po studiach medycznych w Niemczech i tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Wykonuję tłumaczenia urzędowe, prawnicze i specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych. Odczytuję pismo odręczne Sütterlina. Prowadzę działalność gospodarczą, nie jestem vatowcem. Posiadam podpis elektroniczny. Ceny i terminy uzgadniam po obejrzeniu tekstu do tłumaczenia. Pozdr. Jarek Kołodziejczyk [e-mail ukryty]a.pl Tel. 601 572474 http://kolodziejczyk.zgora.pl/o-mnie/

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:23
High English
0 opinii

Oferuję profesjonalne tłumaczenia tekstów różnych specjalności. Tłumaczę zarówno z języka polskiego na język angielski, jaki i z języka angielskiego na język polski. Posiadam wieloletnie doświadczenie na rynku tłumaczeń. Wystawiam faktury VAT. 

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:24

Zanim przedstawię swoją ofertę, mam pytanie - czy trzeba mieć własną działalność? Ja pracuję tylko na umowy o dzieło, wielokrotnie wysyłałam takie oferty, lecz okazywało się, że warunkiem jest wystawianie faktur.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:25
Lory Line
1 opinia

Witam. Z przyjemnością podejmę się współpracę w kierunku PL-EN. Jestem tłumaczem z doświadczeniem ponad 9 lat na rynkach Europy Wschodniej oraz Stanów Zjednoczonych. Oferuję rozliczenie na podstawie faktury. Pozdrawiam Iryna Gavrylenko. E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:32

Tłumacz-prawnik. Specjalizacja tłumaczenia prawnicze i biznesowe. W zawodzie od 2011 roku. Wystawiam faktury, nie jestem płatnikiem VAT. Zapraszam do kontaktu na [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:33

A qualified and experienced native speaker of English who translates from Polish into English and proofreads a wide variety of different texts. Normal translation only – no sworn translation.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:35

Witam tłumaczę od roku 1991. PL-DE - 27 zł, DE-PL - EN-PL 25 zł, EN-DE - 40 zł, wystawiam zwykłe rachunki. Chętnie nawiąże stałą współpracę. Serdecznie Pozdrawiam anna kalinska

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:35

Dzień dobry, również wykonuję tłumaczenia na zlecenie bez fv, cena w zależności od tego, czy to tekst specjalistyczny od 20 do 40 zł za stronę tłumaczenia niepoświadczonego. Pozdrawiam i zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:37
Ancasta
0 opinii

Dzień dobry, jestem tłumaczką języka angielskiego oraz hiszpańskiego z solidnym kierunkowym wykształceniem akademickim oraz ok. 12-letnim doświadczeniem zawodowym. Specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych, prawnych, ubezpieczeniowych, a także literackich i audiowizualnych, pracuję z wykorzystaniem narzędzi CAT. Na życzenie mogę udostępnić CV oraz referencje. Podana kwota to stawka za tłumaczenie zwykłe strony 1800 zzs odpowiednio z angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Prowadzę własną działalność gospodarczą i wystawiam faktury VAT. Zapraszam do kontaktu pod nr 799-153-817 lub adresem e-mail: [e-mail ukryty]. Z pozdrowieniami Anna Standowicz-Chojnacka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:38

Tłumacz przysięgły języka angielskiego od roku 1981.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:48

jestem native speakerem niemieckim z wyksztalceniem wyzszym 2-jezyczym (angielskim i niemieckim - oferuje tłumaczenia zwykłe w obu językach) oraz wieloletnim doswiadczeniem zawodowym w tych jezykach ktorych poziom jest doskonaly, zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 09:54

Dzień dobry, jestem tłumaczem specjalistycznym jezyka niemiekciego z 10-letnim stażem. Oprócz studiów z germanistyki ukończyłam studia z zakresu parwa i administracji oraz zarządzania i marketingu. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu prawa, finansów, techinki, patentów, wzorów przemysłowych i marketingu. Za swoje usługi wystawiam faktury VAT. Pracuję przy wsparciu SDL Trados. Oferuję najwyższy standart, przystępne stawki i szybki czas wykonania ułsugi. Zapraszam do kontaktu, Magdalena Motyka tel. 668 898 888 e-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:02

Dzień dobry jestem tłumaczem przys. j.niemieckiego. Tłumaczę od 1991 roku. Wystawiam faktury VAT. Zapraszam do kontaktu tel. 506 068 545 lub mailowego pod adresem [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:05

21,60 zł/ 1,8 kzzs EN<=>PL<=>DE 27,-zł/ 1,8 kzzs EN<=>DE F-ra Vat przez pośrednika z jego prowizją i PIT-em (ok.+20% do podanych cen+23% VAT) Zakres merytoryczny dowolny, byle ciekawy, nie tłumaczę żargonu admin-praw. Duże zlecenia->cena w dól Trudne zelcenia->cena w górę Terminy konkurencyjne (emeryckie hobby)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:08

Witam! Nazywam się Aldona Szczepanek i jestem anglistką. Pragnę przedstawić Państwu moją osobę i zaoferować współpracę w zakresie tłumaczeń tekstów pisanych, zarówno z języka polskiego na język angielski, jak i z języka angielskiego na język polski. Oferuję również korektę tekstów angielskich. Jako magister filologii angielskiej oferuję usługi translatorskie. Zawodowo poświęcam się głównie nauczaniu języka angielskiego, ale zajmuję się również zwykłymi tłumaczeniami pisemnymi, głównie standardowych tekstów. Doświadczenie zawodowe posiadam, gdyż od czasów studiów pracuję zarówno jako nauczyciel, jak i jako tłumacz w ramach pojedynczych zleceń. Swojego czasu tłumaczyłam również teksty dla Biura Doradztwa i Obrotu Nieruchomościami. Tłumaczeniami chciałabym jednak zająć się bardziej zawodowo, gdyż bardzo lubię pracę z tekstem pisanym oraz chciałabym rozwijać swoje umiejętności tłumacza. Pragnę również poszerzyć swoją wiedzę w różnych dziedzinach. W związku z ukończeniem studiów wyższych na kierunku Filologia Angielska na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Śląskiego, jestem merytorycznie przygotowana do podjęcia pracy w zawodzie tłumacza. Jestem doświadczonym nauczycielem języka angielskiego. W zawodzie pracuję od ponad 10 lat, a od 5 lat prowadzę własną działalność gospodarczą. Pochodzę z rodziny nauczycielskiej i jestem czwartym nauczycielem języka angielskiego. Jestem osobą odpowiedzialną, solidną, sumiennie wywiązującą się z powierzonych mi obowiązków. Z entuzjazmem podchodzę do możliwości tłumaczenia tekstów specjalistycznych. Lubię pracę z tekstem, która daje mi wiele radości. Chętnie podejmę się tłumaczeń w Państwa Firmie. Kontakt do mnie to: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:10

Jestem magistrem filologii angielskiej oraz tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem, więcej informacji na mój temat (w tym przykładowe tłumaczenia oraz referencje) znajdzie Pan/Pani na mojej stronie internetowej www.przekładnia.com.pl. Wystawiam faktury VAT. Stawka netto za 1 stronę tłumaczenia wierzytelnego/zwykłego wynosi odpowiednio 35 zł i 30 zł. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o kontakt mailowy pod adresem piotr.dzieciolowski@przekładnia.com.pl lub telefoniczny pod numerem: 604241308. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:20

Dzień dobry. Pracą z językiem angielskim zajmuję się od 2006r. zarówno jako nauczyciel, tłumacz, trener i tester językowy. Ukończyłem filologię angielską o profilu nauczycielskim i specjalizacji literaturoznawczej; oraz studia podyplomowe z translantologii. Nie jestem jeszcze tłumaczem przysięgłym. Dodatkowo zajmuję się księgowością i kontaktami z klientami polskimi i zagranicznymi. Proponuję stawkę netto za stronę rozliczeniową + 23% vat do końca roku, a od kolejnego już bez vat.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:28

Witam serdecznie, jestem tłumaczem języka niemieckiego z wieloletnim doświadczeniem. Specjalizuję się w tłumaczeniach z dziedziny ubezpieczeń, prawa, finansów i marketingu. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:31
Karolina
0 opinii

Podejmę się tłumaczeń zwykłych z języka angielskiego (29zł/1800) na polski oraz polskiego na angielski (35zł/1800). Zapewniam profesjonalne oraz dokładne podejście do przekładu. Posiadam odpowiednie wykształcenie (filologia angielska i niderlandzka), odbyłam praktyki translatorskie, tłumaczyłam teksty o różnej tematyce, np. badania dokumentujące opiekę nad pacjentką z depresją poporodową, teksty reklamujące miasta, umowy, prezentacje PowerPoint i inne. Sposób rozliczenia: faktura bez VAT

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:33

Dzień dobry, Jestem tłumaczką przysięgłą języka angielskiego z wieloletnim doświadczeniem (od 2007 r.). Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów prawniczych i ekonomicznych. Moje stawki są zróżnicowane w zależności od rodzaju tłumaczenia i stopnia trudności tekstu. Rozliczam się na podstawie faktur. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:35

Dzień dobry, jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, magistrem prawa i filologii angielskiej. Ukończyłem podyplomowe studia przekładu, a ponadto uzyskałem certyfikat TOLES. Wystawiam faktury bez VAT. Podana została cena brutto za 1125 zzs tłumaczenia poświadczonego i 1800 zzs tłumaczenia zwykłego. Zapraszam do współpracy ([e-mail ukryty]; 600-058-152).

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:39

Dzień dobry. Jestem zainteresowana ofertą. Wykonuję tłumaczenia zwykłe. Moja stawka za 1800zzs to 20 zł netto. W przypadku tłumaczeń ekspresowych 24 zł. Ceny do negocjacji. Wystawiam faktury VAT. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:48

Dzień dobry, oferuję 40 PLN kierunek polsko-niemiecki i 35 PLN kier. niemiecko -polski. Tylko niepoświadczone.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 10:55

Witam, tłumaczeniami zajmuję się od 17 lat. Jestem tłumaczem NOT-u. Chętnie wykonuję tłumaczenia techniczne. Wykonuję zarówno tłumaczenia zwykłe, jak i przysięgłe. Wystawiam faktury VAT. Na życzenie mogę przesłać referencje.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 11:12
Martyna
0 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmę współpracę w zakresie języków angielskiego i niemieckiego. Proszę o kontakt mailowy w celu ustalenia szczegółow współpracy na [e-mail ukryty]. Pzdr

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 11:16

Dzień dobry, jestem magistrem filologii angielskiej. Ukończyłem Uniwersytet Wrocławski. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]. Pozdrawiam Bartłomiej Grasela

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 11:26

Dzień dobry, jestem zainteresowana współpracą. Posiadam dyplom ukończenia studiów magisterskich na kierunku filologia angielska. Ukończyłam kurs przygotowujący do państwowego egzaminu na tłumacza przysięgłego i zdałam jego część pisemną. Współpracuję z biurami tłumaczeń i tłumaczami przysięgłymi. Specjalizuję się w umowach, tekstach prawniczych, RODO. Mój adres email: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 11:31

Prowadzę tłumaczeniową działalność gospodarczą, wystawiam faktury bez VATu. Jestem magistrem filologii i absolwentką podyplomowych studiów przekładu. Działam w kombinacji językowej PL-EN-RU. Perfekcjonizm nie pozwala mi zawalać. Proponuję rozliczenie na podstawie faktury zbiorowej pod koniec miesiąca. [e-mail ukryty] 733 293 760

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 12:27
Adam
11 opinii

Dzień dobry, chętnie nawiążę współpracę. W przypadku zainteresowania proszę o przeslanie materiałów do wyceny na adres: [e-mail ukryty] Wystawiam faktury VAT. Pozdrawiam, Adam Filasiak +48 504 594 807

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 12:38
Monika
0 opinii

Tłumaczenie PL na DE 20 zł DE na PL 18zł Forma rozliczenia do uzgodnienia.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 13:10

Jestem tłumaczem od 15 lat. Prowadzę działalność. Rozliczam się na podstawie faktur uproszczonych (bez VAT). kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 13:38

Witam, z wykształcenie jestesm inżynierem chemikiem. Od 30 lat pracuję jako tłumacz głównie tekstów technicznych, ekonomicznych, i ogólnych. Obsługuję pary językowe DE-PL, EN-PL, PL-EN, ES-PL. Podana stawka dotyczy każdej z tych par językowych. Rozliczenie: r-k uproszczony (nie jestem płatnikiem VAT). Zapraszam do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: 12 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 13:53
Adam Trela
0 opinii

Witam serdecznie, Tłumaczenia nieprzysięgłe pisemne (EN/PL, PL/EN) od 21 lat. Teksty różne o bardzo szerokim zakresie treści. Gwarantuję najwyższy poziom realizacji, rzetelność, terminowość, możność negocjacji, automatyczne przeniesienie praw. Cena zależy od rodzaju tekstu, więc podaję uśrednioną za 1800, zaś dokładniej: od 12PLN (np. opisy produktów) do 30PLN (art., książki naukowe). Podany czas jest orientacyjny. UoD lub r-nek n-VAT. Moje przykładowe tłumaczenia dostępne są m.in. na: trans-cop.blogspot.com mojkomputerowyswiat.blogspot.com angielskiijaa.blogspot.com janieja.blogspot.com Kontakt: [e-mail ukryty] SMS na 507431480 lub formularz na trans-cop.blogspot.com Pozdrawiam, A. Trela

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 14:08

Witam. Chętnie nawiążę współpracę (j. angielski). Ukończyłam językoznawstwo z filologii angielskiej, obecnie robię magisterkę z translatoryki, a angielskiego uczę się od 19 lat. Tłumaczeniem zajmuję się od kilku lat. Mogę wykonać próbkę tłumaczenia. Proponowana cena za 1800 zzs w parze EN-PL i PL-EN. Rozliczenie na podstawie umowy o dzieło. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 14:21

Specjalizuję sie w tłumaczeniach przysięgłych: akty, świadectwa, dokumenty sądowe, zaświadczenia itp

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 15:13

Zajmuję się tłumaczeniami od 12 lat-https://piotrlazorko.pl/ Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów technicznych, prawnych, ekonomicznych. Zawsze profesjonalnie podchodzę do wykonywanych zleceń. Zapraszamy do przesłania na nasz e-mail tekstu do wyceny: [e-mail ukryty] Zapraszam do współpracy!

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 18:01
Izabela
0 opinii

40 zł za 1800 znaków

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 18:39
Peterkombi
0 opinii

Witam. Jestem doswiadczony tlumacz na terenie Polski. Native Speaker w Angielskim. Proponuje wykonanie pracy. Szczegoly prosze pisac na - [e-mail ukryty] Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.04.2020 19:12

Zapraszam do przesłania szczegółów współpracy w zakresie języka angielskiego na adres [[e-mail ukryty]]. Posiadam ponad 8-letnie doświadczenie w pracy w Kancelarii Tłumacza Przysięgłego w zakresie tłumaczeń zwykłych, prawniczych i technicznych. Zapewniam rzetelność, pieczołowitość i terminowość na najwyższym poziomie. Możliwe różne formy rozliczenia, w tym faktura (bez VAT). Podane stawki dotyczą tłumaczeń zwykłych (netto, 1800 zzs, EN->PL/PL->EN). Stawki są orientacyjne i możliwe do negocjacji, w zależności od rodzaju tekstu i terminu realizacji. Jeżeli chodzi o tłumaczenia poświadczone, szczegóły prześlę drogą mailową.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 01.05.2020 15:38

Jestem początkującym tłumaczem. Ukończyłem filologię angielską ze specjalizacją tłumaczeniową, a potem lingwistykę stosowaną na UW. Chętnie podejmę się zarówno dużych, jak i małych zleceń. Tłumaczę tylko teksty nieprzysięgłe.

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.05.2020 19:12

Szanowna Pani, poniżej podaję stawki (z VAT) za 1125zzs (tłumaczenie poświadczone) / 1800 zzs (tłumaczenie zwykłe) - EN/DE-PL: 45,00 zł - PL-EN/DE: 50,00 zł. Jestem magistrem filologii angielskiej i prawa z doświadczeniem jezykowym oraz prawniczym. W razie zainteresowania chętnie przedstawię wycenę konkretnych projektów tłumaczeniowych i odpowiem na dodatkowe pytania. -- Pozdrawiam, T o m a s z R a t a j c z y k Tłumacz przysięgły j. angielskiego i tłumacz j. niemieckiego tel. 00 48 60 50 33 059 ul. Rodzynkowa 14/7, 54-054 Wrocław Poland [e-mail ukryty] l www.yesterdaytranslations.com

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 04.05.2020 15:27
Olga
0 opinii

Dzień dobry, Jestem magistrem filologii angielskiej i posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów. Chętnie podejmę z Państwem współpracę. Proszę o kontakt 796265212. Pozdrawiam serdecznie, Olga Fyrla

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.05.2020 10:17

Dzień dobry, tłumaczymy na ponad 30 języków obcych, w tym na język angielski i niemiecki. Wykonujemy również tłumaczenia poświadczone. Wystawiamy faktury VAT. W razie zainteresowania prosimy o kontakt na [e-mail ukryty] Pozdrawiamy, Centrum Języków Obcych Filos Logos

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.05.2020 09:19

Dzień dobry, chętnie wykonam dla Państwa darmową próbkę tłumaczeń dowolnie wskazanego tekstu, aby zademonstrować na co mogą Państwo liczyć przy współpracy ze mną. Jestem magistrem filologii angielskiej z kilkuletnim doświadczeniem w tłumaczeniach. Podana stawka dotyczy 1800 zzs. Może ona zostać zwiększona przy bardziej skomplikowanych tekstach. W razie zainteresowania współpracą proszę o kontakt na [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Zbigniew Kurlej

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 11.05.2020 11:42
TEZAURUS
0 opinii

Jestem inżynierem elektronikiem, a od 20 lat pracuję jako tłumaczka j. angielskiego. Specjalizuję się w szeroko pojętych tekstach technicznych.Nie jestem tłumaczem przysięgłym. Proponuję 26 zł za 1800 zzs dla tłumaczeń EN-PL i 31 zł za 1800 zzs dla PL-EN. Chętnie podejmę współpracę. Zapraszam: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 11.05.2020 13:25

Jestem doktorem germanistyki, po pobytach studyjnych w Niemczech oraz tłumaczem z 16-letnim stażem w zawodzie. Zajmuję się głównie tłumaczeniami medycznymi i farmaceutycznymi - tą tematyką zajmowałam się także w swojej pracy doktorskiej. Zapraszam do współpracy! www.trojnar-niemiecki.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 13.05.2020 12:36
Germani
9 opinii

Dzień dobry, chętnie nawiążę współpracę przy tłumaczeniach technicznych i prawniczych z j. niemieckiego. Oferta dotyczy tylko tłumaczeń zwykłych. Rozliczenie na podstawie faktury VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.05.2020 15:47

Dzień dobry, jestem absolwentem filologi angielskiej z ponad 7 letnim doświadczeniem. Moje specjalizacje to dokumentacja techniczna, umowy oraz dokumentacja medyczna. Zachęcam do współpracy i kontaktu na adres [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2020 11:49

Zajmujemy się tworzeniem prezentacji marketingowych, tłumaczeniami filmów, instrukcji technicznych, przepisów BHP, instrukcji budowlanych, pism o wadze prawnej, dokumentacji samochodowych, artykułów do gazet. Cena oraz czas różnią się w zależności od rodzaju zlecenia. Serdecznie zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.05.2020 13:36

witam, zapraszam do współpracy, informacje o mnie na stronie www.aufdeutsch.net

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2020 13:36

Jestem doświadczonym tłumaczem języka niemieckiego- tłumaczenia zwykłe każda specjalność. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.05.2020 17:49

Dzien dobry, jestem bardzo zainteresowana współpracą. Jestem absolwentką studiów licencjackich z germanistyki o kierunku język niemiecki w turystyce i biznesie. Od wielu lat mieszakm za granicą (Berlin) i tutaj w ramach pracy dodatkowej (wolny zawód) zajmuję się między innymi tłumaczeniami.(również specjalistycznymi). Oczywiście wystawiam rachunki (bez VAT) Tłumaczenia wykonam w jak najszybszym tęmpie (oczywiscie w zależnosci od ilości tekstów) Bardzo ucieszę się z Państwa odpowiedzi. Mój email [e-mail ukryty] lub tez telefon: 0049 176 698 089 03 Pozdrawiam serdecznie Katarzyna Knap

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.05.2020 22:47
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia