Zakończone zlecenia tłumaczeń

Dzień dobry, do tłumaczenia instrukcja urządzenia sortującego. Zainteresowanych prosimy o kontakt z informacją o stawce za 1 str. 1800 zzs i formie rozliczenia. W sumie 30 stron. Zainteresowanym prześlemy tekst do wglądu. więcej »

Tłumaczenie gotowego serwisu internetowego z j. polskiego na j. rumunski. Wymagamy podstawowej znajomości branży Beauty - słownictwo specjalistyczne z zakresu stylizacji paznokci. Przykładowy tekst na stronie Więcej szczegółów w kontakcie mailowym lub... więcej »

Tłumaczenie gotowego serwisu internetowego z j. polskiego na j. rumuński. Wymagamy podstawowej znajomości branży Beauty - słownictwo specjalistyczne z zakresu stylizacji paznokci. Przykładowy tekst na stronie Więcej szczegółów w kontakcie mailowym lub... więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy native speakerów j. rumuńskiego pracującego w Tradosie lub innym programie CAT. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV. W ofercie prosimy o podanie stawek za 1800 zzs, dziedzin, w jakich się Państwo specjalizujecie. więcej »

Instrukcja obsługi kasku, 1200 słów. Bez większych szczegółów technicznych. Do przetłumaczenia z polskiego lub angielskiego. Wymagana faktura VAT, może być przez useme więcej »

Poszukiwani tłumacze_ki języka rumuńskiego do stałej współpracy przy tekstach marketingowych oraz specjalistycznych/technicznych. Preferowane rozliczenie na podstawie faktur. więcej »

Witam, Poszukuję tłumacza j. rumuńskiego do wykonania tłumaczenia pisemnego technicznego (deklaracje zgodności WE +instrukcje i dok. techniczna) ok 143 000 zzs. Osobom zainteresowanym udostępnię pliki na maila. więcej »

Poszukujemy tłumaczy i weryfikatorów w następujących kombinacjach językowych PL-BG, PL-CS, PL-HU, PL-SK, PL-RO z doświadczeniem w tłumaczeniach e-commerce / stron internetowych. Spodziewana objętość zlecenia to około 4000 słów/tydzień. Wymagania: -... więcej »

We are looking for translators and editors from the Polish language with experience in e-commerce/website translations. The expected volume is approximately 4000 words/week. If we are the right fit, we tend to collaborate on a regular basis. Requirements... więcej »

Tłumaczenie: PL-RO Agencja tłumaczeń Summa Linguae Technologies poszukuje tłumaczy zdalnych oraz weryfikatorów dwujęzycznych w parach językowych PL-RO do stałej współpracy. Wymagana forma rozliczenia: faktura. Tematyka: ubrania, moda Wymagane: narzędzia... więcej »

Do stałej współpracy poszukujemy native speakerów następujących języków: - rumuńskiego, - szwedzkiego, - bułgarskiego, - norweskiego. Prosimy o kontakt. Rozliczenie: B2B więcej »

Summa Linguae Technologies poszukuje osób zainteresowanych udziałem w poniższym nietypowym projekcie. Nagrywania audio-video w warunkach domowych przy użyciu naszej aplikacji na smartfona. Warunki techniczne: połączenie z Internetem + telefon z Androidem ... więcej »

Summa Linguae Technologies is looking for native speakers of Polish for below project. Job type: audio recordings of two people talking. Recordings have to be made using our recording app (available for Android and iOS) installed on your smartphone.... więcej »

Summa Linguae poszukuje osób chętnych do wykonywania transkrypcji nagrań rozmów telefonicznych oraz oceny jakości wykonywanej transkrypcji. Język nagrań: polski Doświadczenie mile widziane. W przypadku zainteresowania projektem zgłoszenia proszę przesyłać... więcej »

Poszukujemy tłumacza do przetłumaczenia tekstu marketingowego z polskiego na rumuński. Osoby zainteresowane proszę o kontakt. Pozdrawiam Agata Pawłowska więcej »

Nowo otwarte biuro tłumaczeń poszukuje tłumaczy do zdalnej współpracy. Nawiążemy współpracę wyłącznie z osobami wystawiającymi faktury. Poszukujemy tłumaczy pracujących we wszystkich parach językowych i specjalizacjach. Jeżeli są Państwo zainteresowani,... więcej »

Instrukcja dotycząca postępowania na terenie zakładu, przystępna językowo więcej »

Zlecę tłumaczenie katalogów z języka polskiego na rumuński. więcej »

WiTAM TLUMACZENIA USTNE I PISEMNE Z RUMUNSKIEGO NA POLSKI I ODWROTNIE CENY DO UZGODNIENIA więcej »

Poszukujemy tłumacza języka rumuńskiego do przetłumaczenia krótkich opisów do aplikacji. więcej »