Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 354 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język niemiecki

TŁUMACZENIE
polski–niemiecki

soldne tłumaczenia to bedzie strona , kolejna bo juz jest więcej »
 dawid bartosiewicz
Dodane: 18.05.2017
Zakończone: 17.06.2017
7 ofert tłumaczeń

Korekta tekstów j.niemiecki
polski–niemiecki

Witam, W najbliższym czasie będę potrzebować korekty tekstów (korekta gramatyczna i językowa) na egzamin ustny z języka niemieckiego, tematyka Wirtschaftsdeutsch (globalizacja, gospodarka światowa, itp.). Przewiduję łącznie ok. 15 tekstów. 3 teksty będą... więcej »
 Dominika
Dodane: 14.05.2017
Zakończone: 16.05.2017
12 ofert tłumaczeń

PL/DE/PL
polski–niemiecki

Biuro Tłumaczeń nawiąże współpracę z doświadczonymi tłumaczami języka niemieckiego przy tłumaczeniach pisemnych z/na j. niemiecki, z różnych dziedzin. Jako forma rozliczenia wymagany rachunek lub faktura VAT. Poproszę o podanie stawki brutto za 1str./1800zzs,... więcej »
E-Lingua Tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne i zwykłe
Dodane: 14.05.2017
Zakończone: 13.06.2017
7 ofert tłumaczeń

tłumaczenie tekstu medycznego PL-DE, DE-PL
polski–niemiecki

Szukamy tłumacza, który będzie w stanie przetłumaczyć tekst medyczny z języka polskiego na język niemiecki i odwrotnie. więcej »
Yellow Grzegorz Wojtiuk
Dodane: 12.05.2017
Zakończone: 11.06.2017
6 ofert tłumaczeń

tłumaczenie tekstu technicznego PL-DE, DE-PL
polski–niemiecki

Szukamy tłumacza, który będzie w stanie przetłumaczyć instrukcję obsługi (tekstt techniczny) z języka polskiego na język niemiecki i odwrotnie. więcej »
Yellow Grzegorz Wojtiuk
Dodane: 12.05.2017
Zakończone: 11.06.2017
5 ofert tłumaczeń

tłumaczenie umowy prawnej PL-DE, DE-PL
polski–niemiecki

Szukamy tłumacza, który będzie w stanie przetłumaczyć umowę (tekst prawny) z języka polskiego na język niemiecki i odwrotnie. więcej »
Yellow Grzegorz Wojtiuk
Dodane: 12.05.2017
Zakończone: 11.06.2017
6 ofert tłumaczeń

PL/DE/PL ustne
polski–niemiecki

Biuro Tłumaczeń dla swojego klienta zleci tłumaczenie ustne podczas szkolenia w Niemczech (koło Kolonii) z niemieckiego/polski/niemiecki, tematyka medyczna - neurologia (zwierzęta), termin za kilka miesięcy, prawdopodobnie listopad 2017r. Wymagane... więcej »
E-Lingua Tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne i zwykłe
Dodane: 27.04.2017
Zakończone: 27.05.2017
2 oferty tłumaczeń

Strona internetowa i katalog produktów okna i żaluzje
polski–angielski, francuski, niemiecki

Poszukuje do współpracy tłumaczy z języka polskiego na angielski, niemiecki i francuski ( tylko freelancerzy i tylko język docelowy językiem ojczystym tłumacza). Do przetłumaczenia mam stronę internetową ok 9 stron rozliczeniowych (1800 zzs), oraz katalog... więcej »
 Karol
Dodane: 24.04.2017
Zakończone: 04.05.2017
25 ofert tłumaczeń

Przygotowanie testu z j.niemieckiego
polski–niemiecki

Nasze biuro poszukuje doświadczonego tłumacza j.niemieckiego, który podjąłby się korekty tłumaczeń tekstów specjalistycznych (medycyna, technika, budownictwo, prawo) i przygotowania na ich podstawie testu. Link z wytycznymi poniżej Prosimy o przesyłanie... więcej »
EUROALPHABET_EU sp. z o.o.
Dodane: 27.03.2017
Zakończone: 26.04.2017
2 oferty tłumaczeń

Przygotowanie testu z j.niemieckiego
polski–niemiecki

Nasze biuro poszukuje doświadczonego tłumacza j.niemieckiego, który podjąłby się korekty tłumaczeń tekstów specjalistycznych (medycyna, technika, budownictwo, prawo) i przygotowania na ich podstawie testu. Link z wytycznymi poniżej Prosimy o przesyłanie... więcej »
EUROALPHABET_EU sp. z o.o.
Dodane: 15.02.2017
Zakończone: 26.04.2017
0 ofert tłumaczeń

umowa / zlecenie, wykonanie przebudowy samochodu osobowego
polski–niemiecki

Tłumaczenie umowy na wykonanie przebudowy auta. Tekst dość prosty. Nie występuje skomplikowane słownictwo techniczne (kilka słów z ogólnej budowy auta), standardowe zwroty z umów o dzieło. więcej »
Maciej Waszkiewicz
Dodane: 15.02.2017
Zakończone: 17.02.2017
5 ofert tłumaczeń

Korektor tłumaczeń polski-niemiecki/niemiecki-polski
polski–niemiecki

Biuro Tłumaczeń Euro Alphabet poszukuje korektorów, chętnych podjąć stałą, zdalną współpracę w zakresie korekty tłumaczeń polski-niemiecki i niemiecki-polski. Teksty, z jakimi osoby takie będą miały do czynienia to przede wszystkim tłumaczenia prawnicze i... więcej »
EUROALPHABET_EU sp. z o.o.
Dodane: 10.02.2017
Zakończone: 12.03.2017
1 oferta tłumaczeń

Tłumaczenie motoryzacyjne techniczne
polski–angielski, niemiecki

Witam, Mam niewielkie zlecenie bez dużej presji czasowej. Potrzebuję wykonać tłumaczenie części szablonu aukcyjnego zawierającego słownictwo techniczne z branży motoryzacyjnej. więcej »
 Adam
Dodane: 31.01.2017
Zakończone: 02.03.2017
22 ofert tłumaczeń

tłumaczenie treści sklepu
polski–francuski, hiszpański, niemiecki, włoski

Dzień dobry, Planuję tłumaczenia treści sklepu betelli na jezyki Francuski, Włoski, Hiszpański, Niemiecki. ok 70 tys. znaków każdy język to wstępnie bo składamy treści. Chciałem zapytać o wstępną ofertę na takie tłumaczenie. I czy Państwo mogą tłumaczyć... więcej »
 Olaf
Dodane: 19.01.2017
Zakończone: 26.01.2017
40 ofert tłumaczeń

Stała współpraca PL/DE/PL
polski–niemiecki

Dzień dobry. Nawiążę stałą i regularną współpracę z tłumaczami języka niemieckiego odnośnie tłumaczeń pisemnych. Na początek poproszę o informacje dotyczące doświadczenia w tłumaczeniach pl/de/pl, stawkach, sposobie rozliczania się (rachunek, faktura vat, itp.... więcej »
E-Lingua Tłumaczenia przysięgłe, specjalistyczne i zwykłe
Dodane: 18.01.2017
Zakończone: 21.01.2017
18 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie przysięgłe
polski–niemiecki

Witam serdecznie, w związku z przystąpieniem do przetargu na opracowanie i druk książki, zwracam się z prośbą o kalkulację ceny na TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁEGO: - z języka polskiego na j. niemiecki - ok 442 500 znaków (ze spacjami) - z języka niemieckiego na... więcej »
Wydawnictwo Kartograficzne JEL-KART
Dodane: 21.12.2016
Zakończone: 22.12.2016
1 oferta tłumaczeń

Tłumacz pisemny, korektor - praca stacjonarna
polski–niemiecki

Poszukujemy pracownika na stanowisko: tłumacz pisemny, korektor j. niemieckiego Zakres obowiązków: • wykonywanie tłumaczeń oraz korekt w parze językowej polski-niemiecki; • spełnianie wymagań projektowych. Warunki zatrudnienia: • atrakcyjne warunki... więcej »
Itamar Group Sp. z o.o. Tlumaczeniapl
Dodane: 08.12.2016
Zakończone: 07.01.2017
0 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie Pol-Niem
polski–niemiecki

Witam, zlecimy tłumaczenie 650 słów. Termin realizacji 16.11.2016. Prosimy o wyznaczenie ceny w swojej ofercie. więcej »
E-tlumacz
Dodane: 15.11.2016
Zakończone: 17.11.2016
8 ofert tłumaczeń

Niemiecki - oferta produktowa
polski–niemiecki

Krótka oferta produktu do przetłumaczenia na język niemiecki. więcej »
Firma
Dodane: 08.11.2016
Zakończone: 11.11.2016
10 ofert tłumaczeń

Tłumacz języka angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, włoskiego i in.
polski–angielski, białoruski, francuski, hiszpański, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, szwedzki, ukraiński, włoski

Szanowni Państwo, Jako jedna z największych ogólnopolskich agencji tłumaczeń –„ ILS” - prowadzimy rekrutację do zespołu tłumaczy, z którymi chcielibyśmy nawiązać współpracę. Poszukujemy osób z udokumentowanym, min. 5-letnim, doświadczeniem w... więcej »
 Agencja Tłumaczeń ILS
Dodane: 19.10.2016
Zakończone: 18.11.2016
6 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 354  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 1  Złożone oferty: 5224