Zakończone zlecenia tłumaczeń

Potrzebuję tłumacza potocznego (rosyjsko-polskiego). W dniu 16.11.22 o godzinie 13.00 odbędą się negocjacje w Koszalinie. Możemy cię odebrać i zabrać z powrotem. więcej »

Poszukujemy tłumacza języka niemieckiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego zgodnie z poniższym: spotkanie Wojewody Małopolskiego z Konsulem Generalnym Austrii w Krakowie – spotkanie odbędzie się 23.11.2022 o godz. 11.00 w siedzibie Małopolskiego Urzędu... więcej »

Witam, Potrzebuję przetłumaczyć stronę rękopisu z XVIII wiecznej księgi zakonnej. Pismo dosyć czytelne, liczba znaków ze spacjami ok 2000. Proszę o wycenę. więcej »

Potrzebuję przetłumaczyć dwa teksty o markach, z którymi współpracuje moja firma. Będą publikowane na oficjalnej stronie firmy jako element portfolio. I TEKST - 1300 znaków ze spacjami II TEKST - 3600 znaków ze spacjami Proszę o kontakt i wycenę... więcej »

Do przetłumaczenia w tabeli nazwy i krótkie charakterystyki inwestycji więcej »

Dziej dobry, Zlecę tłumaczenie ok 40 stron. przyjemnego tekstu o edukacji przyrodniczo leśnej, kilka słów o zrównoważonym rozwój, scenariusze zajęć dla dzieci. Nic skomplikowanego. Jako państwowa firma - Nadleśnictwo, jesteśmy zobowiązani do wypłaty... więcej »

Witam Potrzebuję tłumaczenie prostej umowy spółki serbski na angielski i na polski najlepiej w trzech kolumnach strony 5 wyrazy 1148 znaki bez spacji 6420 znaki ze spacjami 7473 akapity 130 wiersze 370 więcej »

Tłumaczenie z angielskiego na polski, krótkie zdania do .ppt, tematyka: nowa aplikacja, usługa e-Commerce. 238 słów, 1467 zn. ze spacjami. Tłumaczenie jest potrzebne dość szybko, maksymalnie na 02.11. więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy native speakerów j. rumuńskiego pracującego w Tradosie lub innym programie CAT. Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV. W ofercie prosimy o podanie stawek za 1800 zzs, dziedzin, w jakich się Państwo specjalizujecie. więcej »

tłumaczenie z polskiego na niemiecki więcej »

Pisemne tłumaczenie transkrypcji wywiadów z Bułgarskiego na Polski 60 000 zzs. Dostępne będzie video i transkrypcja po automatycznym rozpoznaniu mowy. Proszę podać ofertę cenową brutto (tylko faktura lub umowa zlecenie). więcej »

Dziej dobry, Zlecę tłumaczenie ok 40 stron. przyjemnego tekstu o edukacji przyrodniczo leśnej, kilka słów o zrównoważonym rozwój, scenariusze zajęć dla dzieci. Nic skomplikowanego. Jako państwowa firma - Nadleśnictwo, jesteśmy zobowiązani do wypłaty... więcej »

Witam, potrzebuję wykonać krótkie tłumaczenie na j. duński z branży meblowej. Język nie specjalistyczny, teksty głownie blogowe o charakterze ogólnym więcej »

Witam, potrzebuję wykonać krótkie tłumaczenie na j. niderlandzki z branży meblowej. Język nie specjalistyczny, teksty głownie blogowe o charakterze ogólnym. więcej »

Witam wszystkich zainteresowanych tłumaczeniem mojego projektu. Do tłumaczenia przedstawiam 55 stronnicowy scenariusz do gry RPG , liczba znaków 145347, bez spacji 124708. Z niecierpliwością oczekuję Państwa zgłoszeń Krzysztof Krygier więcej »

Tłumaczenie wyroku sądowego. więcej »

Tłumaczenie strony internetowej (międzynarodowe czasopismo naukowe poświęcone fizjoterapii) w tym przede wszystkim regulaminu. Jeśli współpraca będzie nam odpowiadać - także tytułów artykułów, streszczeń. Zlecenie na dłuższy okres wraz z nowymi artykułami. ... więcej »

Do przetłumaczenia regulamin serwisu internetowego. (34000 znaków) więcej »

Mam do przetłumaczenia 2kartki szwedzkiego dowodu rejestracyjniego więcej »

Zlecę tłumaczenie artykułu naukowego z języka polskiego na język angielski. Zakres tematyczny: działania niepożądane powodowane przez leki oraz suplementy diety. Szczegóły dot. tekstu: około 5100 słów (41 tys. znaków ze spacjami). W ofercie muszą zostać... więcej »