Zakończone zlecenia tłumaczeń

Witam, Mam do przetłumaczenia z j.niemieckiego na j.polski instrukcję obsługi piły taśmowej do drewna z terminem realizacji na 24.10.2022. Ilość wyrazów: 9100 Wymagany program CAT: Trados Studio Pliki ode mnie to sdlxliff. Proszę o podane ceny za 1800... więcej »

Szukamy tłumacza dlaprzetłumaczenia umowy (10 stron) z j. polskiego na ukraiński. więcej »

We are looking for English translators. Project in the field of IT and marketing. Translation from English to Ukrainian. If you are interested, send a CV indicating the rate and whether you issue an invoice. We will send information about the project. Please... więcej »

Mam do przetłumaczenia tekst ogólny z język polskiego na węgierski ok. 2 strony. Wymagany program CAT studio trados, memq lub coś podobnego. Pliki źródłowe do sdlxliff. Jeżeli tłumacz nie ma programu CAT mogę udostępnić licencję do memsource. Proszę o podane... więcej »

Zlecę tłumaczenie tekstu zwykłego z polskiego na francuski - 23 strony. Z góry dziękuję za oferty. więcej »

Dzień dobry! Mam do przetłumaczenia rękopis umowy z początku XX w. Cztery strony, zapisane zwykłym charakterem pisma, bez kaligraficznych ozdobników. Proszę o ofertę z ceną i przybliżonym terminem realizacji. Na życzenie mogę wysłać jedną stronę... więcej »

Tłumaczenie aktu urodzenia więcej »

Zlecę tłumaczenie kilku instrukcji technicznych. więcej »

Szukam tłumacza w kombinacji pl/fi lub en/fi do stałej współpracy. więcej »

Drodzy tłumacze i tłumaczki, W związku z dużym projektem firma choices® poszukuje profesjonalnych tłumaczy i tłumaczek do długofalowej współpracy. Pary językowe to: polski-ukraiński, polski-litewski, polski-angielski. Mile widziani native speakerzy.... więcej »

tłumaczenie fakury z ESP do PL / malo znaków, 3 kartki więcej »

Tłumaczenie 2661 znaków z ang na pln więcej »

Dzień dobry, Do stałej współpracy zapraszamy tłumaczy w parze językowej rosyjski-polski. Będziemy mogli zaoferować tłumaczenia z następujących tematów: marketingowe, techniczne, prawne. Chętne osoby zachęcamy do przesłania informacji na temat doświadczenia,... więcej »

Zlecę korektę przez NS j.rosyjskiego tekstu o in vitro. +/-13872zzs więcej »

Tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia z języka polskiego na język arabski więcej »

Poszukujemy tłumacza ustnego języka niemieckiego w celu wykonania tłumaczenia zgodnie z poniższym: Spotkanie projektowe Programu Współpracy INTERREG Polska - Saksonia Termin: 11.10.2022 r. Miejsce: Zespół Szkolno - Przedszkolny w Lubomierzu ul. Chopina... więcej »

Witam, Mam do przetłumaczenia ok. 30 stron tekstu specjalistycznego z języka angielskiego na polski. Tekst dotyczy kamery noktowizyjnej, więc poszukuję tłumacza z doświadczeniem w tym obszarze. Proszę o przedstawienie oferty, swojego doświadczenia w... więcej »

Witam, proszę o przetłumaczenie wypisu ze szpitala w Grecji. 2 strony A4. Jedna strona w pełni drukowana, druga z elementami pisma odręcznego, spokojnie ładnie napisana piórem, nie bazgroły pisane przez doktora a solidna kaligrafia nakreślona przez panią z... więcej »

Tłumaczenie przysięgłe z języka arabskiego i angielskiego na język polski. więcej »

Tłumaczenie konsekutywne 11.10.2022r z polskiego na angielski od godz. 11-12.30 Szkolenie z zakresu PPOŻ Stacjonarne Instytut MIBMiK Trojdena 4 02-109 Warszawa więcej »