Zaloguj się Załóż konto

angielski–polski

English translation

Inez Sari
18.09.2026 (6 dni)
Chcę otrzymywać oferty za stronę
Tłumaczenia zwykłe
19 ofert tłumaczeń
I need a good translator to help with a translation file in English translated to polish within a given time frame, you have to be fluent in English and fast with the translation

Oferty (19 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

Dawid Kaim
0 opinii

Hello, I'm a certified translator in the making - I've passed the written exam, currently waiting for the oral exam results. Apart from that I've been working in this line of work for several years and translated around a thousand pages, mostly from English to Polish. I've worked for a huge international company, dealing with regular resumes, hospital discharge summaries, even lines of code for a web app. I can guarantee extreme attention to detail, fantastic quality (it will look like proper Polish, not a mix between the two languages). Please reach out to me via e-mail or phone so we can discuss the details. E-mail: [e-mail ukryty] Phone no.: +48785135722 Sincerely, Dawid Kaim

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 10:03
POLGLISH
1 opinia

Greetings! My name is Rafal and I would like to interest you in my services which are as follows: * Proofreading texts in English/Polish * Translating texts from English to Polish and from Polish to English * Writing promotional/blog/marketing posts in English and Polish * Supporting you in other walks of life I am lucky to be above-average in

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 10:29
Adam
11 opinii

Hello Inez, I would be happy to assist with your English-to-Polish translation. I can provide professional, accurate translations and can work within your required timeframe. Please send the file and details of the project to [e-mail ukryty]. I will provide you with a per-page quotation and confirm the delivery time. Best regards, Adam Filasiak

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 10:35

Please contact me at krosno(at)ling4u(dot)pl

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 10:39

I have provided translation services from EN to PL for over 30 years. I am a freelancer. For more details about myself - CV, references, scope of offered services etc. please email me: ablaszkiewicz1961(at)gmail.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 10:39

Hello, I'm an experienced translator, graduated from University of Warsaw (applied linguistics). Will be able to do your task now. Waiting for your answer: [e-mail ukryty] Regards. Sergiej Nowikow

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 11:03

Hello, I'm a sworn English-Polish translator, and I've worked with translations since 2015. Please send your document to [e-mail ukryty], so that I can estimate the cost and the possible deadline for this assignment. Kind regards

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 11:11
Aneta Maier
0 opinii

Hello, I provide fast and accurate English-to-Polish translations, always delivered on time. Please feel free to contact me at [e-mail ukryty] to discuss the project.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 11:13
Julia Mańka
0 opinii

Hello! I’d love to help you with your translation project. I speak Polish natively and use English daily at work, so I can ensure your text sounds completely natural and is delivered right on schedule. Feel free to share the file details, and I can start right away!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 12:00

Hi, Let me introduce myself. My name is Robert Pieczykolan,I am a teacher of English as a foreign/second language. I lived in the UK for over 10 years. I also obtained PGC in psychology from the University of Liverpool. I am willing to help you out with the project. I am looking forward to hearing from you.

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 12:13
TEZAURUS
0 opinii

Hello, I have provided translation services from English to Polish since 1995. Please, send your file to [e-mail ukryty] for the exact evaluation. Looking forward to hearing from you. Best regards, Krystyna Zięba

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 12:23
Transcriba
0 opinii

Hello, I’m a qualified English–Polish translator with 14 years of professional experience. I’m fluent in English, available now, and can deliver accurate, high-quality translations within your required timeframe. I’d be happy to help with your project. Please note that the quoted price refers to 1,800 characters including spaces.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 12:59
Aga Rolek
0 opinii

Hello, Inez! I would love to help you with your translation. I hold a Ms degree in Translation studies (Jagiellonian University) and I provide high-quality translations within a required time frame. I'll be happy to provide more details upon request.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 13:12
Natalia
0 opinii

Hello. I am ready to help you. I am a professional translator as well as a qualified linguist with many years of experience

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 17:35

Zapraszam do współpracy +48 733872535

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 17:45

I invite you to contact me. We can discuss the project in detail. https://stl.org.pl/profil/malwina-drozdowska/

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 20.08.2026 18:18
Ola
0 opinii

Hello, Just give me a chance and I'll do the best translation as quick as possible :)

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 30.08.2026 18:26

Hello, I'm a beginner translator, when it comes to my work I always make sure to souble and triple check my work. i would gladly translate your documents in order to gain experience in the field.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 31.08.2026 13:20
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia