Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 77 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka rosyjskiego na język polski

tłumaczenie
rosyjski–polski

Witam. Prosiłabym o przetłumaczenie 2 dokumentów z początku XX w. - akt urodzenia i chrztu oraz potwierdzenie faktu zawarcia małżeństwa. Oba teksty jednostronicowe, odręczne. Nie bardzo widzę, jak można dołączyć skany do wyceny. Pozdrawiam, Krystyna... więcej »
 Krystyna Skonieczko
Dodane: 28.11.2019
Zakończone: 28.12.2019
21 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie (górnictwo)
rosyjski–polski

Pilnie poszukujemy doświadczonego tłumacza (nie agencji) języka rosyjskiego, który byłby dyspozycyjny w dniu 15 maja br. od godz. 10.00. Słownictwo z zakresu górnictwa. Miejsce tłumaczenia - Jastrzębie Zdrój. Ilość godzin tłumaczenia - 2. W pierwszej... więcej »
Any Time Group Sp. z o.o.
Dodane: 13.05.2019
Zakończone: 13.05.2019
8 ofert tłumaczeń

TŁUMACZENIE- Lingualand
rosyjski–polski

Mamy dokument do tłumaczenia z języka starosłowiańskiego na język polski ok 1strony obliczeniowej. Bardzo prosimy o kontakt tel na nr 530740302 jeżeli ktoś będzie w stanie się tego podjąć. więcej »
Świat Języków i Podróży Lingualand
Dodane: 28.11.2018
Zakończone: 30.11.2018
2 oferty tłumaczeń

TŁUMACZENIE
rosyjski–polski

Poszukujemy tłumacza, który podejmie się tłumaczenia zwykłego ok 10 stron obliczeniowych z j.rosyjskiego na j.polski na jutro. Proszę kontaktować się na nr 530740302 więcej »
Świat Języków i Podróży Lingualand
Dodane: 26.09.2018
Zakończone: 27.09.2018
5 ofert tłumaczeń

Poszukujemy tłumacza przysięgłego do stałej współpracy - gwarancja ciągłości zleceń przy dużym obłożeniu
rosyjski–polski

Poszukujemy do stałej współpracy tłumaczy przysięgłych z języka rosyjskiego. Praca przy dużych zleceniach dla kancelarii prawnych i instytucji finansowych. Do 200 str tłumaczenia miesięcznie. Prosimy o kontakt pod adresem: biuro(małpa)verba-text(kropka... więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 05.09.2018
Zakończone: 05.10.2018
1 oferta tłumaczeń

Tlumacz na j. polski
rosyjski–polski

Pilnie poszukiwany tlumacz na j.polski (NATIVE) Oferujemy stale zlecenia. Pare jezykowe: UA-PL; RU-PL Prosze o podanie stawki za 1800 zn. więcej »
KirowskaЯ
Dodane: 18.07.2018
Zakończone: 18.07.2018
16 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie filmu RU-PL
rosyjski–polski

Mamy do przetłumaczenia film dokumentalny z języka rosyjskiego na język polski (1 akt 10 minut). Chodzi o stworzenie skryptu najlepiej w pliku excel z trzema kolumnami: czas pojawienia się kwestii, tekst oryginalny, tłumaczenie na polski. Prosimy o... więcej »
 Centrum Językowe Krystyna Konsek
Dodane: 06.07.2018
Zakończone: 10.07.2018
12 ofert tłumaczeń

tlumaczenie
rosyjski–polski

artykul o kotach więcej »
Valeriya
Dodane: 29.05.2018
Zakończone: 03.06.2018
21 ofert tłumaczeń

Interfejs strona web RU - PL
rosyjski–polski

Witam Do przetłumaczenia mam 19 stron tekstu. Zawartość tekstu: interfejs graficzny formularza internetowego. Pliki dostępne w formacie xls Proszę o ofertę. więcej »
 Karol
Dodane: 09.04.2018
Zakończone: 19.04.2018
19 ofert tłumaczeń

system do odzyskiwania biogazu - rosyjski > polski
rosyjski–polski

Do przetłumaczenia mam tekst techniczny system do odzyskiwania biogazu ok. 40 stron rozliczeniowych z czego 20 stron to powtórzenia. Proszę o ofertę za wyraz lub za 1800 zzs (rozliczenie tylko na podstawie faktury VAT lub bez VAT). Termin wykonania... więcej »
 Karol
Dodane: 13.03.2018
Zakończone: 23.03.2018
13 ofert tłumaczeń

certyfikaty i
rosyjski–polski

Witam Do przetłumaczenia mam 6 certyfikatów. Proszę ofertę cenową za 1800 znaków ze spacjami termin wykonania więcej »
 Karol
Dodane: 07.03.2018
Zakończone: 12.03.2018
23 ofert tłumaczeń

poświadczenie umowy
rosyjski–polski

Pilnie potrzebujemy poświadczenia umowy Dziękujemy z góry za zgłoszenia więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 12.12.2017
Zakończone: 14.12.2017
2 oferty tłumaczeń

Przysięgłe - Akt rozwodowy - rus-pol
rosyjski–polski

Wyślę dokument każdemu zainteresowanemu na pocztę e-mail. Potrzebuje najtaniej tłumaczenie aktu rozwodu. Nie zależy mi na czasie oraz na jakości. Dokument oddaje do urzędu miasta w celu legalizacji rozwodu. Tłumaczenie chciałbym odebrać listem na 41-200... więcej »
 Ilya Safronau
Dodane: 17.11.2017
Zakończone: 18.11.2017
5 ofert tłumaczeń

Korekta/redakcja tłumaczeń RU-PL
rosyjski–polski

W związku z rozwojem naszego biura poszukujemy do *stałej współpracy* korektorów tłumaczeń z języka rosyjskiego na język polski. Tematyka tłumaczeń obejmuje głównie prawo i sądownictwo. Preferowane osoby z wykształceniem polonistycznym i dobrą... więcej »
NSGroup
Dodane: 08.11.2017
Zakończone: 22.11.2017
25 ofert tłumaczeń

Umowa
rosyjski–polski

Tłumaczenie standardowej umowy na j. polski, ok. 8-9 stron rozliczeniowych, koniecznie na jutro do 10.00 więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 07.11.2017
Zakończone: 07.12.2017
14 ofert tłumaczeń

tłumaczenia: PL-RU-PL // każda specjalizacja
rosyjski–polski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-RU-PL Specjalizacja: każda CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego informacje na temat... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 16.10.2017
Zakończone: 15.11.2017
1 oferta tłumaczeń

Umowa o poufności
rosyjski–polski

Umowa dotycząca zachowania poufności w ekspresie na jutro rano (poniedziałek 08.10.2017, potrzebna do godziny 9.00) Proszę o oferty więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 08.10.2017
Zakończone: 07.11.2017
2 oferty tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy do współpracy
rosyjski–polski

Szanowni Państwo, Biuro Tłumaczeń RADMAL nawiąże współpracę z tłumaczami. W związku z powyższym, bardzo proszę o kontakt na adres e-mail. Zapraszamy do współpracy. więcej »
Biuro Tłumaczeń RADMAL
Dodane: 24.08.2017
Zakończone: 23.09.2017
6 ofert tłumaczeń

PIOSENKA
rosyjski–polski

Dzien dobry. Mam dosc nietypowa sprawe. Potrzebuje tlumaczenia 3 piosenek z jezyka rosyjskiego na jezyk polski. Z TYM JEDNAK ze chcialbym, aby zachowana zostala forma piosenki, czyli np w jezyku rosyjskim slowa sie tam rymuja - chcialbym, aby tu takze... więcej »
 dominik
Dodane: 22.08.2017
Zakończone: 21.09.2017
12 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie przysięgłe rosysjki-niemiecki
rosyjski–niemiecki, polski

Zlecę przetłumaczenie dyplomu kwalifikacyjnego (oferta dla tłumaczy przysięgłych) z języka rosyjskiego na język niemiecki. więcej »
 Vira
Dodane: 21.08.2017
Zakończone: 31.08.2017
0 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 77  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 3  Złożone oferty: 814