Zakończone zlecenia tłumaczeń

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci weryfikację tłumaczenia pisemnego native speakerom EN: Pary językowe: PLgt;EN Specjalizacja: różne specjalizacje CAT tools: mile widziany W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego... więcej »

Witam! Poszukuję doświadczonego tłumacza z rosyjskiego na polski do tłumaczenia dużej instrukcji obsługi CAD / CAM. Tekst zawiera 80 stron do tłumaczenia i 20 stron powtórzeń. Proszę o podanie następujących informacji: - opisanie Państwa doświadczenia w... więcej »

Szanowni Państwo, Szukamy tłumacza, który będzie w stanie przetłumaczyć tekst techniczny z języka polskiego na język węgierski. Jest to około 100 stron dla tłumacza. Prosimy o podanie terminu realizacji oraz stawki za stronę rozliczeniową (1800 zzs)... więcej »

Do przetłumaczenia 4 artykuły o tematyce motoryzacyjnej - naczepy wielkopojemne. Około 20 stron łącznie. więcej »

Witam, szukam osoby do przetłumaczenia tekstu technicznego z języka niemieckiego (fragment poniżej). Ilość stron- 26 licząc, że strona to 1800zzs. Termin na poniedziałek rano. Bardzo proszę o oferty. Pozdrawiam Mariusz Kwiecień więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy native speakerów j. niemieckiego. Prosimy o przesłanie ofert wraz z CV, ewentualnymi referencjami i dziedzinami w jakich się Państwo specjalizujecie oraz podaniem preferowanej formy rozliczania (adres mailowy dostępny na... więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy doświadczonych tłumaczy technicznych j. niemieckiego. Prosimy o przesłanie ofert wraz z CV, ewentualnymi referencjami i programami CAT w jakich Państwo pracujecie oraz podaniem preferowanej formy rozliczania (adres mailowy... więcej »

Posiadamy do przetłumaczenia instrukcję z PL na DE Język specjalistyczny Wymagana zanjomość branży. Termin realizacji 1,5 tygodnia Ilość znaków całości: 45 865 bez spacji Prosimy o ofertę BRUTTO na całość Preferowane rozliczenie -... więcej »

Zwykle tlumaczenie ogloszenia z jezyka polskiego na Litewski, Lotewski i Estonski. Jaki bedzie tego koszt? więcej »

Zlecę korektę tłumaczenia wyciągu z KRS oraz tłumaczenie przysięgłe zaświadczenia oraz uwierzytelnienie przysięgłe korekty. więcej »

Jest to tłumaczenie techniczne. zaprawy murarskie, renowacejno naprawcze. UWAGA, Potrzebuję rachunek (nie frę VAT - nie jestem płatnikiem VAT). Szukam raczej samodzielnych freelancerów, niż firm pośredniczących. Chcę rozmawiać z osobą, która to tłumaczy -... więcej »

Witam Poszukuje do dużego zlecenia około 300 stron rozliczeniowych 3 tłumaczy. Projekt startuje ok. 19 czerwca i kończy się 30 czerwca. Tekst będzie z zakresu ekonomii, finansów, opisu nieruchomości itp. Proszę o przesłanie oferty cenowej za 1800 znaków ze... więcej »

Witam, Szukam osoby do przetłumaczenia strony z języka Polskiego na Ukraiński. Głównym warunkiem zlecenia jest skorzystanie z programu Poedit i edycja pliku z rozszerzeniem .po. Strona związana z tematem rynku pracy. Ciężko przewidzieć ilość tekstu do... więcej »

Szanowni Państwo, Szukamy tłumacza, który do 9 czerwca 2017 byłby w stanie przetłumaczyć około 32 stron tekstu technicznego z języka polskiego na język czeski. Prosimy o zgłaszanie się na adres adres mailowy wroclaw @ yellow .pl Prosimy o podanie... więcej »

Zlecę tłumaczenie instrukcji technicznej z języka polskiego na język bułgarski. więcej »

Tłumaczenie DE-PL więcej »

Dzień dobry! Poszukujemy tłumacza do tłumaczenia opisów specjalistycznych urządzeń w dwie strony w kombinacji j. angielski-j. japoński. Przykładowy tekst poniżej. Prosimy o podanie stawek za stronę. więcej »

tłumaczenie zwykle mojej strony internetowej , czyli zawartego tekstu na niej,,,, więcej »

Witam, mam do przetłumaczenia tekst techniczny o charakterze oferty na język niemiecki(fragment poniżej), ok.20 stron na piątek rano. Bardzo proszę o oferty oraz niewygórowaną cenę, ponieważ chcę nawiązać stałą współpracę z tłumaczem języka niemieckiego. ... więcej »

Witam, mam do przetłumaczenia instrukcję obsługi (przykładowy tekst poniżej). Bardzo proszę o podanie ceny za 32 strony przeliczeniowe oraz o podanie terminu realizacji. Zależy mi na terminie 05.06 (poniedziałek). Proszę o niewygórowaną cenę, ponieważ... więcej »