Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3461 znalezionych wyników

tłumaczenie z Polskiego na Chorwacki
polski–chorwacki

Witam proszę o wycenę tłumaczenia na język Chorwacki i termin na kiedy byłoby gotowe, zależy mi na czasie do 27.06.2017 są to dwie umowy kupna sprzedaży, ubezpieczenie i dowód rejestracyjny łodzi pozdrawiam Marcin 665797017 więcej »
 Marcin Olejnik
Dodane: 22.06.2017
Zakończone: 25.06.2017
8 ofert tłumaczeń

tłumaczenie strony www
polski–niemiecki

Zlecę tłumaczenie strony dobranochostel na język niemiecki, łącznie jest 21 788 znaków i 11 504 słowa. więcej »
 MARIUSZ
Dodane: 21.06.2017
Zakończone: 01.07.2017
19 ofert tłumaczeń

tłumaczenie PL-CS
polski–czeski

Witam, poszukujemy tłumacza, który wykona tłumaczenie prezentacji z języka polskiego na język czeski. Termin: 22.06., godz. 8.00. więcej »
Diuna
Dodane: 20.06.2017
Zakończone: 21.06.2017
0 ofert tłumaczeń

Redakcja tekstu po tłumaczeniu i weryfikacji PL-EN-PL
polski–angielski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci redakcję gotowego tekstu PL-EN-PL. Specjalizacja: techniczna i prawnicza W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego informacje na temat doświadczenia) Zgłoszenia proszę przesyłać na... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 20.06.2017
Zakończone: 20.07.2017
2 oferty tłumaczeń

Poszukuję tłumaczy języka chińskiego oraz hindi
polski–chiński, hindi

Witam. Poszukuję do współpracy tłumaczy języka chińskiego oraz hindi. Chodzi głównie o tłumaczenia pisemne, a także prowadzenie rozmów telefonicznych/przez Skype'a (współpraca zdalna). Pozdrawiam, Agata więcej »
 Agata
Dodane: 17.06.2017
Zakończone: 17.07.2017
6 ofert tłumaczeń

ANGIELSKI: tłumaczenie tekstów specjalistycznych
polski–angielski

Szanowni Państwo, Nasze biuro tłumaczeniowe z Wrocławia poszukuje tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu *tekstów specjalistycznych* (teksty medyczne, prawnicze, techniczne). Kierunek tłumaczenia: *EN-PL oraz PL-EN*. Preferujemy rozliczenie na... więcej »
Diuna
Dodane: 16.06.2017
Zakończone: 16.07.2017
3 oferty tłumaczeń

NIEMIECKI: tłumaczenie tekstów specjalistycznych
polski–niemiecki

Szanowni Państwo, Nasze biuro tłumaczeniowe z Wrocławia poszukuje tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu *tekstów specjalistycznych* (teksty medyczne, prawnicze, techniczne). Kierunek tłumaczenia: *DE-PL oraz PL-DE*. Preferujemy rozliczenie na... więcej »
Diuna
Dodane: 16.06.2017
Zakończone: 16.07.2017
1 oferta tłumaczeń

Wykonanie połączeń telefonicznych związanych ze sprzedażą aut
włoski–polski

Szukam tłumacza języka włoskiego i hiszpańskiego, który wykona połączenia telefoniczne związane z ogłoszeniami sprzedaży aut. Prześlę tabelę z pytaniami i pdf-y z poszczególnymi ogłoszeniami.Po wykonaniu połączenia należy uzupełnić tabelę. więcej »
 Adrianna
Dodane: 16.06.2017
Zakończone: 20.06.2017
2 oferty tłumaczeń

Wykonanie połączeń telefonicznych związanych ze sprzedażą aut
hiszpański–polski

Szukam tłumacza języka hiszpańskiego (1 ogłoszenie) który wykona połączenia telefoniczne związane z ogłoszeniami sprzedaży aut. Prześlę tabelę z pytaniami i pdf-y z poszczególnymi ogłoszeniami.Po wykonaniu połączenia należy uzupełnić tabelę... więcej »
 Adrianna
Dodane: 16.06.2017
Zakończone: 20.06.2017
8 ofert tłumaczeń

Tłuamczenia z angielskiego
angielski–polski

Poszukuję tłumacza tekstu o budowaniu relacji międzyludzkich . Potrzebuję tłumaczenia przynajmniej stu stron w ciągu miesiąca. Tekst nie jest skomplikowany. Chętnie prześlę mailem większą próbkę. więcej »
 Ryszard
Dodane: 16.06.2017
Zakończone: 22.06.2017
35 ofert tłumaczeń

tłumaczenie PL-SK-PL / techniczne
polski–słowacki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenie pisemne: Pary językowe: PLlt;gt;SK Specjalizacja: techniczna (instrukcje narzędzi budowlanych) CAT tools: XTM (zapewniamy szkolenie) W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV (... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 14.06.2017
Zakończone: 14.07.2017
2 oferty tłumaczeń

Strona francuska
angielski–francuski

W wordzie ok 55000 znakow ze spacjami. Dodatkowo przejrzenie strony internetowej w wylapanie korekt jezykowych. więcej »
 Lukasz
Dodane: 14.06.2017
Zakończone: 14.07.2017
1 oferta tłumaczeń

Tłumaczenie techniczne na angielski TRADOS
polski–angielski

Poszukujemy tłumaczy technicznych języka angielskiego najlepiej z Tradosem do przetłumaczenia tekstów technicznych na środę godzinę 17tą. więcej »
KERN Polska sp. z.o.o.
Dodane: 12.06.2017
Zakończone: 13.06.2017
4 oferty tłumaczeń

tłumaczenie uwierzytelnione z rosyjskiego na polski
rosyjski–polski

Poszukuję tłumacza przysięgłego do przetłumaczenia jednej strony referencji z języka rosyjskiego na język polski. Proszę o stawki plus koszt wysyłki drogą pocztową. więcej »
 Malwina
Dodane: 11.06.2017
Zakończone: 18.06.2017
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie PL - ANG
polski–angielski

Mam do przetłumaczenia tekst liczący 6288 znaków na najbliższy poniedziałek wieczór. Nie jest on skomplikowany ale zależy mi na jego poprawności, gdyż stanowi on wstęp do opisu projektu. więcej »
 Karolina Malinowska
Dodane: 11.06.2017
Zakończone: 11.06.2017
2 oferty tłumaczeń

translation: EN-DE(Swiss) / Business & Finance
angielski–niemiecki

Summa Linguae translation agency is looking for linguists interested in taking part in below project: Language pairs: ENamp;gt;DE(Swiss) (native speakers - preferred, but not required) Specialization: Business amp;amp; Finance If you are interested... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 09.06.2017
Zakończone: 09.07.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenie EN,DE,FR-PL / techniczna, marketing (oleje i smary dla motoryzacji)
polski–angielski, francuski, niemiecki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenie pisemne: Pary językowe: EN,DE,FRlt;gt;PL Specjalizacja: techniczna, marketing (oleje i smary dla motoryzacji) CAT tools: XTM (zapewniamy szkolenie) W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: -... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 09.06.2017
Zakończone: 09.07.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenie PL-SV-PL / techniczna, marketing
polski–szwedzki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenie pisemne: Pary językowe: SVamp;lt;amp;gt;PL Specjalizacja: techniczna, marketing (nawierzchnie do kortów, podłóg, dla przestrzeni przemysłowych) CAT tools: XTM (zapewniamy szkolenie) W celu nawiązania... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 09.06.2017
Zakończone: 09.07.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenie: PL-FR-PL // prawnicze, UE
francuski–polski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenie pisemne: Pary językowe: PL-FR-PL Specjalizacja: prawnicza, UE CAT tool: mile widziany W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego informacje na temat doświadczenia) -... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 09.06.2017
Zakończone: 24.08.2017
0 ofert tłumaczeń

tłumaczenie: PL-DE-PL // techniczne i prawnicze
polski–niemiecki

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenie pisemne: Pary językowe: PLlt;gt;DE Specjalizacja: techniczna i prawnicza CAT tool: mile widziany W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego informacje na temat... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 09.06.2017
Zakończone: 09.07.2017
1 oferta tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3461  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 10  Złożone oferty: 28111