Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 3461 znalezionych wyników

Tłumaczenie techniczne
polski–niemiecki

Tłumaczenie techniczne dotyczące przenośników taśmowych itp. z języka polskiego na niemiecki. Około 16.800 znaków ze spacjami. Tekst bardzo powtarzalny. Preferuję tłumaczy wystawiających faktury UE. więcej »
AW Service di Wojcik Agnieszka Joanna
Dodane: 03.01.2018
Zakończone: 04.01.2018
7 ofert tłumaczeń

NAPIS NA TATUAŻ
polski–łacina

Witam, potrzebuje pilnie tłumaczenia zdania, które jest mi potrzebne do wykonania tatuażu. Dziękuje mamo za to jakim jestem człowiekiem więcej »
 Daniel Przywara
Dodane: 02.01.2018
Zakończone: 03.01.2018
0 ofert tłumaczeń

Proofreading
polski–angielski

Good day! Glosariusz, a translation agency, is looking for native speakers of English for proofreading jobs. Please provide us with your background, quote and forms of payment. The current project relates to holiday. więcej »
Biuro tłumaczeń Glosariusz
Dodane: 31.12.2017
Zakończone: 10.01.2018
8 ofert tłumaczeń

Brief zgłoszenia na konferencję
polski–angielski

Tekst ma być briefem artykułu filozoficznego, który ma być wysłany na konferencję zagraniczną. Słowa specjalistyczne zaznaczałem w ramce, cytaty są po angielsku. W języku angielskim powinno mieć ok. 1800 słów. więcej »
 Artur Kosecki
Dodane: 29.12.2017
Zakończone: 03.01.2018
23 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie finansowe
polski–szwedzki

Mamy do przetłumaczenia z j. polskiego na j. szwedzki ok 3 stron obliczeniowych zaświadczenia z US o niezaleganiu w podatkach. Poszukujemy tłumaczy do stałej współpracy, również w kombinacji EN-SE (pod kątem przyszłych zleceń). Prosimy o przesyłanie ofert wraz... więcej »
BTD Services
Dodane: 29.12.2017
Zakończone: 05.01.2018
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie w pracy biurowej
ukraiński–polski

Firma Polaron, zajmująca się m.in. potwierdzaniem obywatelstwa polskiego, poszukuje osoby chcącej dorywczo wspierać pracę biura. W zakresie prac znajdują się: * tłumaczenia korespondencji z języka ukraińskiego/rosyjskiego na polski i odwrotnie *... więcej »
 Paula Baranowska
Dodane: 28.12.2017
Zakończone: 04.01.2018
5 ofert tłumaczeń

Faktura
angielski–polski

Prośba o wycenę tłumaczenia faktury. więcej »
 Karolina
Dodane: 27.12.2017
Zakończone: 30.12.2017
14 ofert tłumaczeń

umowa
angielski–polski

Witam Poszukuje kogoś do przetłumaczenia kontraktu między mną a moim zleceniodawcą, z języka angielskiego na polski . Umowa mieści się na czterech stronach (nie wiem ile znaków), i jest zapisana w PDF. Tłumaczenie ma być tylko na moje potrzeby, więc nie... więcej »
 pawel
Dodane: 24.12.2017
Zakończone: 23.01.2018
51 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie gry komputerowej
polski–hiszpański

Zlecę tłumaczenie gry z języka polskiego na hiszpański. Jest to około 58 tys znaków. Poszukuję osoby z doświadczeniem w tłumaczeniu gier. Termin do 12 stycznia. więcej »
 Marta
Dodane: 22.12.2017
Zakończone: 29.12.2017
17 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie pisemne
niemiecki–polski

Dokumentacja medyczna więcej »
Tłumaczenia Dariusz Jawor
Dodane: 22.12.2017
Zakończone: 29.12.2017
4 oferty tłumaczeń

Nadwrażliowość
francuski–polski

Zlecę tłumaczenie siedmiu stron tekstu z dziedziny psychologii na temat nadwrażliwości. więcej »
 Ryszard
Dodane: 22.12.2017
Zakończone: 25.12.2017
27 ofert tłumaczeń

Język duński
polski–duński

Nasza agencja zatrudni tłumacza ze znajomością języka duńskiego na 3 godziny w celu przeprowadzenia rozmów telefonicznych o tematyce marketingowej w tym języku. Miejsce: Warszawa-Mokotów, czas pomiędzy godz. 9:00 i 17:00, w dniach od 2 do 4.01.2018. Proszę o... więcej »
IVEDIO Sp. z o.o.
Dodane: 20.12.2017
Zakończone: 01.01.2018
0 ofert tłumaczeń

Przetłumaczenie polskiego tekstu na angielski
polski–angielski

Przetłumaczenie niedługiego tekstu, ok 650 znaków. Korespondencja biznesowa. Brak specjalistycznych określeń. Jeśli cena, jakość usługi będzie zadawalająca to chętnie nawiąże stałą współpracę. więcej »
 Kamil
Dodane: 20.12.2017
Zakończone: 22.12.2017
28 ofert tłumaczeń

tłumaczenia: PL-RO,SK,CS,ET,LT,LV,HU,HR,BG,SR,SL-PL // każda specjalizacja
polski–bułgarski, chorwacki, czeski, estoński, litewski, łotewski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, węgierski

tłumaczenia: PL-RO,SK,CS,ET,LT,LV,HU,HR,BG,SR,SL-PL // każda specjalizacja Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-RO,SK,CS,ET,LT,LV,HU,HR,BG,SR,SL-PL Specjalizacja: każda CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 20.12.2017
Zakończone: 10.01.2018
1 oferta tłumaczeń

Tłumacz specjalistyczny NIEMIECKI-ANGIELSKI
niemiecki–angielski

Szanowni Państwo, Nasze biuro tłumaczeniowe z Wrocławia poszukuje tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniu tekstów bezpośrednio z języka niemieckiego na język angielski. Jesteśmy w stanie zaproponować współpracę jedynie tłumaczom, którzy rozliczają się... więcej »
Diuna
Dodane: 19.12.2017
Zakończone: 20.12.2017
1 oferta tłumaczeń

tłumacze techniczne na ukraiński
polski–ukraiński

Biuro tłumaczeń poszukuje tłumaczy języka ukraińskiego. Dokumentacja stanowiskowa oraz instrukcje obsługi sprzętu (zdania hasłowe; jedno z najdłuższych w przykładzie) Osoby zainteresowane proszone są o podanie stawki (za 1800 zzs), wykształcenia,... więcej »
Biuro tłumaczeń Glosariusz
Dodane: 19.12.2017
Zakończone: 31.12.2017
13 ofert tłumaczeń

tłumaczenie
polski–holenderski

Witam, Potrzebuję w trybie pilnym wykonać tłumaczenie umowy przedwstępnej kupna-sprzedaży w Grodzisku Mazowieckim. więcej »
 Joanna
Dodane: 18.12.2017
Zakończone: 23.12.2017
5 ofert tłumaczeń

poświadczenie/ tłumaczenie
angielski–polski

Albo poświadczenie, albo tłumaczenie z EN na PL, niestety najpóźniej na środę potrzebne są skany+ wysyłka kurierem, ok. 10 -12 stron rozliczeniowych (poświadczonych) Karty produktu (raczej tekst techniczny) więcej »
 Agnieszka Nowacka
Dodane: 18.12.2017
Zakończone: 20.12.2017
5 ofert tłumaczeń

Duży projekt techniczny na DE
polski–niemiecki

Do podziału dokument o objętości 145 stron rozliczeniowych, Karta Informacji Przedsięwzięcia. Tłumaczenie techniczne na język niemiecki (środowisko, inżynieria, wody rzek). Osoby zainteresowane proszone są o podanie stawki (za 1800 zzs), doświadczenia, formy... więcej »
Biuro tłumaczeń Glosariusz
Dodane: 18.12.2017
Zakończone: 23.12.2017
7 ofert tłumaczeń

Branża nowych technologii - IoT
polski–czeski, francuski, grecki, hiszpański, niemiecki, norweski, szwedzki

Witam Państwa, Treść dla produktu nowych technologii - branża automatyki domowej. Tłumaczenie nie należy do trudnych ponieważ funkcje urządzenia są oczywiste, przedstawione jako story telling. 11336 znaków ze spacjami (produkt) 2519 zzs (drugi dokument)... więcej »
Front Row
Dodane: 16.12.2017
Zakończone: 18.12.2017
34 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 3461  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 10  Złożone oferty: 28111