Zaloguj się Załóż konto

włoski–polski

Przekład książki

INFO STUDIO s.c. D. Marciniak, P. Zawada
24.05.2018
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
lubelskie
20 ofert tłumaczeń
Poszukuję osoby do wykonania przekładu książki z języka włoskiego. Tematyka ogólnobudowlana, w stylu hobbystycznym.

Przykładowy tekst:
Zainteresowanym prześlę fragment do wykonania przykładowego tłumaczenia

Oferty (20 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Serdecznie zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] www.welt.com.pl Profesjonalne tłumaczenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:18
Ewa
0 opinii

Bardzo chętnie dowiem się o szczegółach. Poproszę o próbkę tekstu oraz liczbę stron do wyceny. Dziękuję i zapraszam! [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:20

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka włoskiego (magistrem filologii włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim) i chętnie podejmę się zlecenia. Proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:20
Julia
0 opinii

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka włoskiego, specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych i marketingowych. Bardzo proszę o kontakt prywatny w celu ustalenia szczegółów: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:27

Witam, jestem magistrem Filologii Romańskiej na UŁ z 14-letnim doświadczeniem. Chętnie zapoznam się z próbką tekstu. Poproszę o wysłanie na adres: [e-mail ukryty]. Pozdrawiam

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:29
KATERINA
0 opinii

Zapraszam do kontaktu:) [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:30

witam, z mila checia wycenie zamowienie, szybka wycena, pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:55

Jestem absolwentką filologii włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz studiów podyplomowych dla tłumaczy tekstów specjalistycznych na katedrze UNESCO Uniwersytetu Jagiellońskiego (w tym także tekstów technicznych z branży budowlanej). Proszę o kontakt w celu ustalenia dokładnej ceny przekładu oraz terminu wykonania zlecenia: [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 13:56

Proszę przesłać tekst do wglądu na adres: [e-mail ukryty] Ponad 15 lat doświadczenia w tłumaczeniach, w tym technicznych. Ceny ustalane indywidualnie + negocjacje. Na życzenie rachunek. Zapraszam!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 14:25

specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu obszernych zleceń, w tym różnego rodzaju książek. Praktykuję zawód tłumacza od 15 lat, w tym 12 lat we Włoszech. Rozliczenie: FAKTURA UE. kontakt: [e-mail ukryty] +48 660171123 www.tlumaczjezykawloskiego.it

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 15:15

Witam, z chęcią wykonam zlecenie, w szczególności z racji zainteresowania tematyką. Zapraszam do kontaktu i do odwiedzenia mojej strony internetowej: www.katarzynabalicka.com

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 17:19

Jestem dwujęzycznym ( j.polski oraz włoski) tłumaczem z doświadczeniem głównie w tekstach literackich oraz technicznych. Chętnie prześlę CV oraz próbkę tekstu. Proszę o kontakt na: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 17:25
Agnieszka
0 opinii

Dzień dobry, chętnie zapoznam się z przykładowym fragmentem tekstu. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty] Pozdrawiam serdecznie!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 19:19

Witam proszę przesłać tekst na adres [e-mail ukryty] chętnie zapoznam się i wyślę próbkę tłumaczenia :)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 22:14

Jestem absolwentką filologii klasycznej i włoskiej na UJ. Mam doświadczenie w przekładzie książek - jestem współautorem polskiego przekładu Digestów JUstyniana. Na co dzień pracuję w firmie z branży budowlanej obsługując klientów włoskojęzycznych. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.05.2018 23:42

Witam serdecznie, jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.05.2018 09:30

Szanowni Państwo, serdecznie polecam swoje usługi. Jestem doświadczonym tłumaczem technicznym, a jednocześnie mam na koncie kilka pozycji literackich. Zapraszam do odwiedzenia mojej strony: tlumaczwloskiego.com.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.05.2018 15:24
Italiamo
0 opinii

Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.05.2018 21:55
TRAPOLITALIA
0 opinii

Dzień dobry, jestem zainteresowana wykonaniem tłumaczenia próbnego. Anna Marta Chelicka-Bernardo

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.05.2018 22:37

Witam Posiadam długoletnie doświadczenie w tłumaczeniach zwychłych, biznesowych i technicznych. Przez 20 lat mieszkałam w Rzymie a od 3 lat przebywam w Polsce. Czynnie pracuję na rynku włoskim, a branża budowlana jest mi dobrze znana, gdyż czynnie działam w tym sektorze. Zapraszam na moją stronę: www.sj-consulting.com.pl Jestem zainteresowana państwa propozycją, więc proszę o kontakt T: 798 014 548 M: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.05.2018 13:12
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia