Przetłumaczenie katalogu PDF przez Adobe Acrobat

Dzień dobry, zapraszam do kontaktu bezpośredniego: [e-mail ukryty] Z pozdrowieniami Ilona MS

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry! Nasze biuro zajmuje się m.in. tłumaczeniami specjalistycznymi/technicznymi od prawie 20 lat, z j. angielskiego/pl oraz innych języków; gdzie układ dokumentu po tłumaczeniu jest taki sam lub jak najbardziej zbliżony do oryginału. Przejrzałam katalog na Państwa stronie - jesteśmy zainteresowani tłumaczeniem całego katalogu z ANG/PL lub danej części - w zależności od tego jaki jest maksymalny czas na realizację? Co do wyceny - mogę zaproponować możliwość negocjacji w zależności od ilości zleconych nam stron, przesyłanie gotowj ilości stron partiami. Proszę o kontakt i propozycję ceny za tłumaczenie całego katalogu lub np. za tłumaczenie połowy katalogu oraz informacje co do maksymalnego terminu realizacji tego zlecenia. Nasze stawki zaczynają się już od ok. 18-30zł. za 1 stronę /1800 zzs. wraz z możliwością negocjacji. Możemy rozliczać się w oparciu o rachynek (faktura zwolniona z podatku VAT), Zapraszam zatem do kontaktu w celu sprecyzowania szczegółów tego zlecenia! :) www.elingua.eu (tutaj znajdzie Pan nasz adres e-mail) Tel.: (+48) 504144606 Pozdrawiam i zapraszam! Magdalena Staszak E-Lingua Tłumaczenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

proszę szukać, upór i konsekwencja często dają pożądane rezultaty, kogoś Pan w końcu znajdzie... pozostaje tylko kwestia relacji: jakość oczekiwanego rezulatu do oczekiwanej pary cena+termin lub inaczej: profesjonalizm, czy nieprzewidywalna amatorszczyzna... ponawiam propozycję kontaktu z profesjonalistą: [e-mail ukryty]; 691 085 340

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę przesłać tekst do analizy gdyż zakładam, że nie są to pełne strony rozliczeniowe tekstu. Pozdrawiam Mateusz Macocha [e-mail ukryty] +48730133822

Termin: 20 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Z chęcią. Praca w AR to dla mnie codzienność. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty] Lub 697138077

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Jestem tłumaczem języka angielskiego. Proszę o wysłanie oferty na adres e-mail: [e-mail ukryty] Z poważaniem, Damian Kozigrodzki

Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę przesłać plik na adres [e-mail ukryty] celem wyceny oraz podać oczekiwany termin realizacji wraz z numerem tel. kontaktowego. Dziękuję.

Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem języka angielskiego po studiach z tej specjalności oraz stażem w tłumaczeniach technicznych i słownictwie specjalistycznym. Chętnie podejmę się tego zlecenia. Po obejrzeniu pliku będę w stanie zagwarantować termin oraz przeprowadzić ewentualne negocjacje. Serdecznie zapraszam do kontaktu.

Termin: 4 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam serdecznie. Jestem tłumaczem języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem w przekładzie materiałów marketingowych, katalogów branżowych (w tym katalogów części hydraulicznych i komponentów systemów przeciwpożarowych), instrukcji obsługi, tekstów technicznych, grafik i specyfikacji produktowych. Poza profesjonalnym tłumaczeniem, gwarantuję zachowanie oryginalnego formatowania i układu materiału źródłowego oraz wykonanie gotowego tłumaczenia w formacie PDF. Ponadto, posiadam certyfikat Cambridge, predyspozycje i instynktowną elokwencję. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia lub przedstawię swoje poprzednie przekłady z danej dziedziny. Termin realizacji: 30 dni. W razie potrzeby, termin realizacji może być krótszy. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 30 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Mam doświadczenie i narzędzia do takich tłumaczeń. Poza tym sporo wolnego czasu, więc zabiorę się do tego od razu.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, zapraszam do kontaktu bezpośredniego i przesłania materiałów do szczegółowej wyceny na email [e-mail ukryty]. Jestem tłumaczką z ponaddwudziestoletnim doświadczeniem w przekładzie tekstów technicznych i chętnie podejmę się tego zlecenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem zainteresowany zleceniem zapraszam do kontaktu w celu obgadania szczegółów i negocjacji. Cena za całość

Termin: 20 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Poszę o wysłanie dokumentu na maila: [pawelchola at interia . pl] Po zapoznaniu się z dokumentem przedstawię ofertę cenową i termin. Pozdrawiam serdecznie/ Mit freundlichen Grüßen/ Best Regards mgr inż. Paweł Choła Tłumacz - j. niemiecki i angielski Tel kom: 787 555 915

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę podesłać materiał na maila: [e-mail ukryty] . Omówimy wtedy wszystkie szczegóły. Pozdrawiam

Termin: 28 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, podejmiemy się zlecenia ze wszystkich języków. Współpracujemy z natywnymi tłumaczami z danych języków oraz korektorami polskimi. Zapraszam do współpracy i kontaktu w wiadomości prywatnej.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Kłaniam się, wykonam pracę w ciągu dwóch tygodni, cena poniżej

Termin: 15 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wykonam tłumaczenie w 2 dni. Proszę wysłać katalog na maila [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy