Zakończone zlecenia tłumaczeń

Tłumaczenie dokumentu z języka włoskiego na język polski więcej »

Dzień dobry, Biuro tłumaczeń poszukuje tłumacza pisemnego z języka WŁOSKIEGO na język POLSKI. Branża Automotive. OK 50 stron- sa to instrukcje maszyn i urządzeń Proszę o ofertę na nasz e-mail z podaniem stawki oraz przykładowym terminem realizacji Z... więcej »

W związku z rozszerzaniem działalności biuro tłumaczeń aktualnie poszukuje studentów kierunków językowych z językiem włoskim. Jeżeli zajmujecie się Państwo tłumaczeniami, ale macie niewielkie doświadczenie w tłumaczeniu, zapraszamy do wysłania CV. Podstawowe... więcej »

Do przetłumaczenia mam dokumenty urzędowe ogólne. Dokumenty do przetłumaczenia będą przesyłane cyklicznie od 1 do 3 dokumentów tygodniowo. Zapraszam do składania oferty zainteresowanych tłumaczy posiadających możliwość podpisywania tłumaczenia podpisem... więcej »

Tłumaczenie instrukcji obsługi mulczera, 56 stron więcej »

zlecę tłumaczenie instrukcji obsługi więcej »

Poszukuję osoby, która fachowo i niedrogo przetłumaczy ok. sto stron tekstu z dziedziny teologii katolickiej (przyda sie wiedza z zakresu biblistyki, dogmatyki , patrystyki). Byloby dobrze skończyć pracę w ciągu najdalej trzech miesięcy. więcej »

poszukujemy tłumaczy pisemnych - tłumaczenie zwykłe i przysięgłe do współpracy przy kilkuletnich projektach takich jak ZUS, KRUS, PZU, LOTOS, KNF, KGHM, HUTA ŁABĘDY, OPERA NARODOWA ITD więcej »

Dzień dobry, Amplexor rekrutuje obecnie tłumaczy oraz weryfikatorów (freelance) pracujących w poniższych kombinacjach językowych: • Włoski – polski Wymagania: • Ukończone studia filologiczne • Co najmniej 2 lata doświadczenie w tłumaczeniu/weryfikacji ... więcej »

Dzień dobry, do tłumaczenia mamy dokumentację sądową. Termin jest pilny dlatego dokument możemy podzielić. Będzie to około 100 stron przysięgłych. Termin dla skanów tłumaczenia z pieczęcią to piątek godzina 14:00 W dokumencie znajdują się strony w j.... więcej »

Szukamy tlumacza j. włoskiego na spotkanie biznesowe które odbędzie się w poniedziałek (8.04.2019) o godz. 10. Zakładamy że czas pracy to około 4-5 godzin. Po wiecej informacji - prosze o kontakt więcej »

Poszukujemy elastycznych cenowo i terminowo tłumaczy. Prosta dokumentacja urzędowa: np. poświadczenie adresu zameldowania, poświadczenie miejsca i okresu zatrudnienia, Tłumaczenie na gotowych formularzach w języku polskim z języka obcego na polski – znaki z... więcej »

Do przetłumaczenia mam na tą chwilę 5 rysunków technicznych z zakresu mechaniki i budowy maszyn – rysunki mechaniczne, pneumatyczne itp. Pliki dostępne są w formacie xls wraz z rysunkami w pdf. Do końca roku sukcesywnie będę otrzymywał do przetłumaczenia... więcej »

Mam do przetłumaczenia książkę, poradnik w języku włoskim o związkach i relacjach między ludzkich. Nie są potrzebne specjalne kompetencje poradnik jest napisany w sposób łatwy. Książka ma okolo 150 stron potrzebujemy ją mieć przetłumaczoną w przeciągu... więcej »

Mamy do przetłumaczenia film dokumentalny z języka włoskiego na język polski (6 aktów po 10 minut). Chodzi o stworzenie skryptu najlepiej w pliku excel z trzema kolumnami: czas pojawienia się kwestii, tekst oryginalny, tłumaczenie na polski. Prosimy o... więcej »

Poszukujemy elastycznych cenowo i terminowo tłumaczy – udział w dużym projekcie 2 letnim dla instytucji finansowej. Tłumaczenie konsekutywne z zakresu problematyki Unii Europejskiej, rynku kapitałowego, finansowego, ubezpieczeniowego, emerytalnego, bankowego... więcej »

Poszukuję osoby do wykonania przekładu książki z języka włoskiego. Tematyka ogólnobudowlana, w stylu hobbystycznym. więcej »

Poszukujemy do stałej współpracy osoby władającej biegle językiem włoskim, na stałe zamieszkującej we Włoszech. Zakres prac - telefoniczne reprezentowanie naszych klientów w razie kontroli służb włoskich. Rozliczenie - stała kwota + ewentualne interwencje... więcej »

Szanowni Państwo, Aktualnie poszukujemy tłumaczy freelancerów z doświadczeniem w zakresie tematyki unijnej pracujących w poniższych parach języków: - angielski – polski (język ojczysty), - włoski - polski (język ojczysty), - niemiecki - polski (język... więcej »

Do przetłumaczenia mam techniczny tekst 200 wyrazów (linia produkcyjna branża spożywcza) z terminem na jutro godz. 12:00. Nawiążę stałą współprace z 1 lub 2 tłumaczami. Proszę o ofertę doświadczonych tłumaczy. Rozliczenie tylko na podstawie faktury VAT lub... więcej »