Zakończone zlecenia tłumaczeń

Zlecenie obejmuje przetłumaczenie na j. węgierski kart charakterystyki produktów z dziedziny lakiernictwa samochodowego. Cena i termin realizacji do uzgodnienia. W razie zainteresowania proszę o kontakt, podeślę dokumenty do wglądu i wyceny. więcej »

Zlecę tłumaczenie dwóch instrukcji obsługi maszyny z branży budowlanej z języka angielskiego na język polski. Instrukcja nr 1 ma 39 stron i ok 7400 wyrazów; instrukcja nr 2 ma 8 stron i ok 800 wyrazów. Zapewniam wersję edytowalną pliku, wymagam wystawienia... więcej »

Mam do tłumaczenia instrukcję obsługi zabytkowego samochodu FIAT. Dokument skanowany pdf 40 stron z włoskiego na polski. Oferty proszę na email Na tłumaczenie mamy 14 dni. więcej »

Przetłumaczenie potwierdzenia o zatrudnieniu + diplomu + certifikat więcej »

1 strona tekstu - potwierdzenie o zatrudnieniu więcej »

Szukamy tłumacza języka angielskiego na warsztat terapeutyczny i rozwoju osobistego w sobotę 3.02.2024 w godzinach 10.00-15.00 w Warszawie, Praga Południe, okolice Wiatracznej. Praca polegałaby na tłumaczeniu klientowi angielsko-języcznemu warsztatu... więcej »

Dokument dotyczący złomowania pojazdu. więcej »

Poszukujemy tłumacza na poniższe tłumaczenie: Rodzaj tłumaczenia: tłumaczenie ustne (asystenckie) – wymagane słownictwo techniczne poligraficzne Temat: szkolenie techniczne przy maszynie wklęsłodrukowej Język tłumaczenia: z jęz. angielskiego/ jęz.... więcej »

Poszukujemy tłumacza, który przetłumaczy z j. polskiego na j. niemiecki landing page suplementu diety, wraz z opisem składników. Zależy nam na podstawowym tłumaczeniu tekstu. Pojawia się w tekście słownictwo specjalistyczne z dietetyki (nie jest... więcej »

Dobry dzień, Potrzebuję Państwa usług w zakresie tłumaczenia ustnego z języka polskiego na język ukraiński/rosyjski w dniu 13 stycznia Proces rejestracji nowożeńców (ceremonia zaślubin) (ustnie) adres: glin. Marsz Józefa Piłsudskiego 100, 92-326 Łódź... więcej »

Dzień dobry, Szukamy do stałej współpracy tłumaczy z j. włoskiego na polski. Praca w Phrase klienta. Wymagana praca w CAT (Trados, Memoq lub inne). Prosimy przesyłanie CV wraz ze stawkami na biuro(małpa)btdservicesdotpl więcej »

Szanowni Państwo, w okresie od marca do czerwca 2024 roku mamy w planach konsultacje filmowe do produkcji telewizyjnej. Potrzebny nam w tym czasie dostępny konsultant/tłumacz języka rosyjskiego. Jest to zlecenie wyjazdowe, planowanych scen... więcej »

Bardzo proszę o wycenę uwierzytelnienia przetłumaczonego z języka fińskiego na język polski świadectwa pracy. więcej »

Zlecę tłumaczenia z j. polskiego na j. niemiecki treści na strony internetowe. Stała tematyka fizjoterapia, medyczne, ortopedyczne. Kilka słów specjalistycznych, które się wciąż powtarzają. Poproszę o oferty za 1800 znaków bez spacji. więcej »

Poszukuje do stałej współpracy tłumacza języka angielskiego, któremu słownictwo w zakresie LEGO nie jest obce. Teksty z przeznaczeniem dla dzieci. Proszę o podanie stawki za 1800 zzs. więcej »

Ponieważ na to tłumaczenie ogłoszony jest przetarg potrzebna mi będzie wycena całości oraz określenie terminu realizacji i terminu ważności oferty. więcej »

Zlecenie tluaczenia przysięgłego 2 paszportów aktu urodzenia i aktu stanu cywilnego do indonezyjskiego urzędu ( ślub w Indonezji z Indonezyjką) więcej »

Tłumaczenie krótkiej gry. Termin realizacji-najpózniej do przyszłego piątku po południu. więcej »

We are a major international i-Gaming company with successful multilingual projects with an international license. Currently we are launching a new project. We will need a specialist for localization of online casino website content from English into Polish.... więcej »

Do przetłumacznia mam polską bajkę na dwie strony A4. Cena za zlecenie do ustalenia więcej »