Zaloguj się Załóż konto

polski–holenderski

Tłumaczenie dla serwisu fakturowego

fxl
15.07.2024
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
2 oferty tłumaczeń
Udostępniamy gotowy panel, w którym należy dodać tłumaczenia obok polskich treści. Na koniec sprawdzić na wystawionym dokumencie, czy wprowadzona składnia jest poprawna.
Mile widziane osoby mające styczność i wiedzę na temat wystawiania faktur i podstaw księgowości w języku holenderskim.

Przykładowy tekst:
Faktura
Faktura marża
Faktura korygująca
Faktura proforma
Faktura zaliczkowa
Dowód wewnętrzny
Nota obciążeniowa
Wezwanie do zapłaty
Nota odsetkowa
Data sprzedaży
Data wystawienia
Termin płatności
Wartość netto
Wartość brutto
Nabywca
Sprzedawca
Odbiorca
Odwrotne obciążenie
Jednostka miary, skróty:
szt.
godz.
usługa
itp.

Pozostałe oferty

Zapraszam serdecznie: Avista Translations & Consulting Agata Zakrzewska, profesjonalne tłumaczenia na j.niderlandzki wraz z korektą native speakera

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.07.2024 11:49

Jestem native speakerem języka niderlandzkiego, chetnie pomoge. [e-mail ukryty]

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 08.07.2024 12:09