Zakończone zlecenia tłumaczeń

Tłumaczenie metryk urodzenia dwóch osób. więcej »

Do tłumaczenia mamy ok. 65 stron tekstu (1 strona=1800zzs). Jest to treść portalu dla cudzoziemców chcących zamieszkać w Polsce (przede wszystkim z Polonii za granicą). Portal będzie zawierał podstawowe informacje z różnych obszarów życia codziennego typu: jak... więcej »

Szukamy tłumacza/korektora tekstu w języku rosyjskim. Do korekty mamy ok. 145 stron tekstu. Jest to treść portalu dla cudzoziemców chcących zamieszkać w Polsce. Portal zawiera podstawowe informacje z różnych obszarów życia codziennego typu: jak znaleźć pracę i... więcej »

Requirements: Minimum 2 years of experience as an interpreter (simultaneous or consecutive); Proficiency in the following language pairs: English–Polish English–Ukrainian Ukrainian–Polish Other language combinations are welcome. What We Offer: ... więcej »

Szanowni Państwo, potrzebujemy tłumacza symultanicznego języka angielskiego do współpracy przy realizacji programu zarówno w telewizji śniadaniowej jak i wieczornej (niedziela). Są to tłumaczenia krótkich, około 10-minutowych wywiadów. Uprzejmie prosimy... więcej »

Tłumaczenie składa się z 3 dokumentów: Instrukcja obsługi, instrukcja utylizacji i instrukcja użytkowania. Łącznie ok. 175.000 zzs w j. polski. więcej »

Tłumaczenie aktu ślubu z 1792 roku. więcej »

Poszukujemy tłumacza języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego/symultanicznego z języka angielskiego w dn. 27 września br. (piątek) w godz. ok. 11:30-13:00. Tłumaczenie odbędzie się w trakcie wizyty studyjnej urzędników z krajów... więcej »

Przetłumaczenie maila więcej »

Zlecę tłumaczenie zwykłe punktów do instrukcji HACCP. Termin realizacji - na środę 11.09. do godz 10:00 więcej »

67.100 zn., DOC, dwie kolumny, gotowe do korekty - nadpisanie na tłumaczeniu wstępnym więcej »

Zlecę tłumaczenie zwykłe kilku punktów do instrukcji HACCP. Termin wykonania max. środa 11/09 godz. 10:00. więcej »

1 strona upoważnienia. więcej »

dzien dobry, zlece tlumaczenie uwierzytelnione czeskiego aktu zgonu na j. polski. Jedna stron a4 rzadko zadrukowana - na oko mysle ze jedna, gora dwie strony rozliczeniowe. prosze o cene i termin realizacji więcej »

Poszukujemy pary tłumaczy języka japońskiego w celu wykonania tłumaczenia zgodnie z poniższym: usługa tłumaczenia w związku z planowaną misją przyjazdową przedsiębiorców z branży rolno-spożywczej z Japonii. Szczegółowy opis usługi: - tłumaczenie... więcej »

Format PDF z treściami opisowymi oraz parametrami technicznymi. ok. 65000 znaków ze spacjami. więcej »

Do przetłumaczenia z języka polskiego na język włoski jest ok. 70 str. tekstu naukowego z teologii. Współpraca pod koniec września (tekst jest jeszcze w trakcie przygotowania). Termin tłumaczenia: jak najszybciej po otrzymaniu tekstu (prawdopodobnie od połowy... więcej »

Proszę o wycenę tłumaczenia wypisu ze szpitala z niderlandzkiego na polski. Jest to potrzebne w celu dalszego leczenia w Polsce więcej »

Zlecę przetłumaczenie folderów reklamowy oraz strony internetowej na język koreański. więcej »

Zlecę tłumaczenie uwierzytelnione faktury z języka chorwackiego na polski. więcej »