wloski - polski

Oferuję tłumaczenia nieprzysięgłe z języka włoskiego na język polski oraz z polskiego na włoski. Jestem absolwentką włoskiej uczelni (studia magisterskie), przez 5 lat mieszkałam we Włoszech, a od ponad 10 lat pracuję zawodowo na rynku włoskim, dzięki czemu na co dzień posługuję się językiem w kontekście biznesowym i formalnym. Gwarantuję rzetelność oraz szybki czas realizacji. Standardowo jestem w stanie przetłumaczyć około 5–10 stron dziennie, w zależności od stopnia skomplikowania tekstu oraz jego formy (tekst drukowany lub pismo odręczne). Każde zlecenie wyceniam indywidualnie. Zapraszam do kontaktu i przesłania dokumentów do wyceny drogą mailową. [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, jestem tłumaczem przysięgłym języka włoskiego, proszę o przesłanie dokumentów do niezobowiązującej wyceny na adres: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam do kontaktu mailowego - [e-mail ukryty] Dokładną wycenę i termin wykonania (zależne od objętości tekstu) będę mogła określić po zapoznaniu się z dokumentami.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Tłumacz przysięgły języka włoskiego. Wieloletnie doświadczenie. Szybko i profesjonalnie. Zapraszam do kontaktu i przesłania dokumentów do wyceny. Pozdrawiam

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę o przesłanie plików do kompleksowej wyceny i określnia terminu na adres [e-mail ukryty] Pozdrawiam, Oskar Reschke

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, biegle posługuję się językiem włoskim i jestem native speakerem języka polskiego. Mam ponad 7-letnie doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów prawnych. Jestem gotowa podjąć się Państwa zlecenia i wykonać wysokiej jakości tłumaczenie.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Nazywam się Joanna Popiołek. Ukończyłam studia magisterskie w Genui w zakresie pracy socjalnej i posiadam doświadczenie w obszarze wsparcia społecznego. Jestem zmotywowana do podejmowania nowych wyzwań w tej dziedzinie. Tel. 510979668

Termin: 48 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem native speakerem języka włoskiego. Zapraszam do kontaktu drogą mailową lub telefoniczną

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę o kontakt w sprawie tłumaczenia: 505156005 lub [e-mail ukryty].

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam, bardzo chętnie podejmę się tłumaczenia tego zlecenia. Mam wieloletnie doświadczenie w zakresie terminologi specjalistycznej. Zapraszam!

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, proszę o przesłanie plików do kompleksowej wyceny i określnia terminu na [e-mail ukryty]. Pozdrawiam, Kamil Kaminski

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem prawnikiem i ex tlumaczem Senatu Wloch. Aby dokonac wyceny, musze zobaczyc material. Prosze wiec albo o telefon na nr 516 182 977, albo o mail na adres [e-mail ukryty]. Pozdrawiam. Katarzyna

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Wystawiam fakturę VAT.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

ZAPRASZAM telefon 512 935 309

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Chętnie przetłumaczę Pani wszystkie dokumenty, jeżeli potrzebuje Pani zwykłego tłumaczenia. Co do ceny i w ile dni ma być zrealizowane tłumaczenie, tak samo do uzgodnienia. Proszę o kontakt jeżeli Pani byłaby zainteresowana.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem przysięgłym języka włoskiego w Warszawie. Stawka w przypadku tłumaczenia uwierzytelnionego z języka włoskiego na język polski: 50 zł za 1 stronę rozliczeniową (1125 znaków).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

podana cena jest za 1 str tłumaczenia przysięgłego. W celu dokładnej wyceny prosze o przesłanie materiałów na mail [e-mail ukryty]

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy