Transkreacja to forma tłumaczenia, która idzie o krok dalej niż standardowe przekłady. Warto
włoski–polski
Tłumaczenia z j. włoskiego na j. polski -stała współpraca
Szukamy do stałej współpracy tłumaczy z j. włoskiego na polski. Praca w Phrase klienta. Wymagana praca w CAT (Trados, Memoq lub inne).
Wyróżnione oferty
Dzień dobry! Jestem native speaker z j. włoskiego i j. Polskiego . Chętnie z Państwem współpracuję.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do skorzystania z moich usług, polecam się zwłaszcza do zleceń technicznych.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Pozostałe oferty
Witam,
Podejmę się z państwem współpracy w tłumaczeniu z włoskiego języka. Proszę o kontakt na [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry. Zajmuję się tłumaczeniami od lat, korzystam z narzędzi CAT do moich tłumaczeń. Jestem nativem zarówno języka włoskiego, jak i polskiego. Zapraszam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
bardzo chętnie podejmę się współpracy z Państwem w kwestii tłumaczeń z języka włoskiego.
Zapraszam do kontaktu w celu ustalenia szczegółów.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Rzetelne i szybkie wykonywanie zleconych tłumaczeń. Spora wiedza jęykowa w zakresie terminologii specjalistycznej, 25-letnie doświadczenie w branży. Akceptowalne stawki , mozliwość rozliczenia fakturowego i możliwość stałej współpracy.Zapraszam!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
jestem tłumaczem przysięgłym języka włoskiego. Zajmuję się tłumaczeniami od ponad 20 lat. Pracuję na Trados Studio. Zapraszam uprzejmie do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Jestem tłumaczką przysięgłą języka włoskiego. Wystawiam faktury VAT. Pracuję w Trados Studio. Zapraszam do współpracy. Kontakt: 509 194 858, sabina.malara @ wp.pl
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Od ponad 10 lat wykonuję tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne (techniczne, medyczne, literackie). Pracuję w wymienionych programach wspomagania tłumaczeń. Nieustannie zdobywam wiedzę i rozszerzam słownictwo (obecnie przygotowując dysertację doktorska w j. włoskim). Wystawiam faktury. Zapraszam do zapoznania się z informacjami w moim profilu oraz kontakt mailowy: [e-mail ukryty]
Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam serdecznie,
Jestem zainteresowana współpracą z Państwem. Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny w celu przedstawienia szczegółów oferty. Pozdrawiam serdecznie. Joanna Popiolek
Tel: 510979668
Email: [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, jako tłumacz który ma doskonałą znajomość języka francuskiego, polskiego, angielskiego oraz włoskiego, proponuję swoją kandydaturę.
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
Jestem magistrem języka włoskiego, ale płynnie mówię także po angielsku. Polski to mój język ojczysty. Bardzo chętnie podejmę współpracę z Państwem. Zapraszam do kontaktu.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Oferty (12 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia