Tłumaczenia pisemne, techniczne

zapraszam do kontaktu, mam spore doświadczenie w tłumaczeniach technicznych, [e-mail ukryty], chętnie podejmę też stałą współpracę z Państwem w sposób jak najbardziej zdalny :) Ewelina Smoła

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry. Zapraszam do współpracy. Jestem z wykształcenia filologiem germańskim i inż. mechanikiem. Poziom języka niemieckiego: native ze względu na spędzone w Niemczech dzieciństwo. Specjalizuje się w tłumaczeniu specyfikacji technicznych, DTR itp. Pozdrawiam Marek Chrapkiewicz. Kontakt e-mail: [e-mail ukryty]. Wystawiam fakturę VAT.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Witam. Jestem zainteresowany zleceniem I współpracą. Tłumaczyłem już instrukcje obsługi maszyn jak i inne techniczne instrukcje. [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Chętnie podejmę się zlecenia. Jestem tłumaczem, korektorem, nauczycielem w szkole średniej, języka angielskiego (poziom C2) oraz niemieckiego (C1), jak również języka zawodowego Moje branże to: elektryka, logistyka, transport, chłodnictwo, rachunkowość, turystyka, film, informatyka, edukacja, beauty,dietetyka, commerce, business, teksty medyczne). Posiadam duże doświadczenie w tłumaczeniach stron internetowych (realizacje " Meble Ramaro, PMP Solutions, https://thecastle.com.pl/en/privacy-policy/. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu opisów produktów, dokumentów, CV (nieprzysięgłych), umów projektów Erasmus (projekty wyjazdowe uczniów), korekty tekstów lekarskich, przewodnik turystyczny (spływy kajakowe). Posiadam również 7 lat doświadczenia w pracy w szkołach językowych na terenie Wielkiej Brytanii. Posiadam certyfikat Goethe C1 języka niemieckiego uzyskany w 2021 roku. Jestem osobą rzetelną i dokładną. Jestem beneficjentem Inkubatora przedsiębiorczości. Pracuję dla biura tłumaczeń GETIT oraz na USEME. Współpracuję z firmami z Polski jak również z zagranicy. Cena 25 zł za 1800 znaków bez spacji ,, rozliczenie faktura, termin: od ręki , mój profil tłumacza i recenzje : https://www.e-tlumacze.net/ewalooney moja strona: https://egtranslations.twojstartup.pl/ próbki: https://useme.com/pl/roles/contractor/218784/ Mail: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem tłumaczem od 20 lat i chętnie nawiąże współpracę. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem tłumaczem języka niemieckiego z prawie 30-letnim doświadczeniem. Od 26 lat prowadzę też biuro tłumaczeń Presto. Większość tłumaczeń, które wykonałem, to tłumaczenie techniczne - instrukcje obsługi, konstrukcje maszyn, DTR, patenty, specyfikacje techniczne, katalogi produktów, karty charakterystyki i wiele innych. Tłumaczę zarówno dla firm polskich, jak i dla klientów z zagranicy. Wystawiam faktury VAT. Podana kwota za 1800 znaków ze spacjami. Proszę o kontakt na: [e-mail ukryty]ice.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Szanowni Państwo, jestem zainteresowana nawiązaniem współpracy. Bardzo proszę o kontakt na [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie nawiąże z Państwem stałą współpracę. Jestem tłumaczem przysięgłym j. niemieckiego. Posiadam ponad 20-letnie doświadczenie. Zapraszam do kontaktu, mój adres mailowy to [e-mail ukryty].

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, tłumaczę umowy, dokumenty, opisy produktów (meble, narzędzia itp.) i sporadycznie teksty techniczne (np. instrukcje obsługi - AGD, maszyny CNC). Czas wykonania zależy od objętości tekstu (min. 1-2 dni). Mogę też pomóc w korespondencji biznesowej. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, zapraszamy serdecznie do współpracy z LINGLORD sp. z o.o. to Biuro Tłumaczeń specjalistycznych, przysięgłych i biznesowych. Na rynku jesteśmy od 2010 roku. Mamy w portfolio wymaganą parę językową + współpraca z native speaker języka niemieckiego z terminologią specjalistyczną. To co nas wyróżnia to przyjemność z podążania za klientem, jego indywidualnymi potrzebami oraz specyfiką pracy i branży. Zapraszam do kontaktu, z przyjemnością wesprzemy Wasze działania doraźnie jak również w formie stałej współpracy. Zapraszam do kontaktu [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, w odpowiedzi na powyższą ofertę proszę o więcej szczegółów. Poniżej podaję kontakt do mnie; adres e-mail: [e-mail ukryty] bądź za pośrednictwem portalu. Z poważaniem Maja Knychalska

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, Chętnie podejmę się stałej i okazjonalnej współpracy. Proszę o kontakt mailowy lub telefoniczny 781889090.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Jestem zainteresowany i zapraszam do kontaktu w celu omówienia szczegółów. Jacek Piekaj

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dlaczego indywidualnie wyceniamy tłumaczenia? Wielu ludziom może się wydawać, że tłumaczenie tekstu jest prostym i łatwym zadaniem, które można łatwo oszacować pod względem czasu i kosztów. Jednak rzeczywistość jest zupełnie inna. Każdy tekst stawia przed tłumaczem różne wymagania. Istotnie, niektóre treści można przetłumaczyć szybko i bez większych trudności. Jednak są też takie dokumenty, które wymagają pełnego skupienia, użycia specjalistycznego słownictwa, a nawet konsultacji z ekspertami w danej dziedzinie. Wszystko to wpływa na wzrost kosztów. Ustalanie stałej stawki za tłumaczenie byłoby nieodpowiednie i mogłoby prowadzić do nieprzewidzianych wydatków dla klientów. Dlatego też każde zlecenie jest wyceniane indywidualnie. Zachęcamy do przesłania do nas skanu lub zdjęcia dokumentu w celu otrzymania oferty. Takie wiadomości traktujemy priorytetowo i odpowiadamy na nie bardzo szybko.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Zapraszam serdecznie . Native speaker.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Dzień dobry, chętnie podejmę się współpracy. Wystawiam faktury vat a stawki są jak najbardziej do negocjacji w zależności od ilości tekstu. pozdrawiam Mateusz Macocha +48730133822

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Realizuję tłumaczenia pisemne i ustne - konsekutywne, w parze językowej DE-PL, nie podejmuję zleceń z dziedziny IT i medycyny. Rozliczenie na podstawie UoD, lub Umowy -Zlecenia, nie prowadzę działalności, możliwość wystawiania faktur przez firmę useme.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy