Tłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT, na język angielski to zadanie
polski–angielski
tlumaczenie umowy z polskiego na angielski
mam do przetlumaczenie umowę 120 tys znaków ze spacją
termin 5-7 dni
planowany budżet około 700-800 złotych
mogę wysłać umowę do wglądu
Pozostałe oferty
Witam
Mogę przestąpić do wykonania zlecenia nawet dzisiaj. Termin realizacji wynosi 5-6 dni.
Zapraszam do kontaktu i pozdrawiam.
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, prosze o wyslanie do wgladu, [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszamy do współpracy.
www.bigbrain.pl, e-mail. [e-mail ukryty]
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowna Pani!
W odpowiedzi na ogłoszenie chciałbym przedstawić swoją ofertę:
1. Mam ponad 10 lat doświadczenia w tłumaczeniu tekstów testów z dziedziny prawa i ekonomii.
2. Za wykonane tłumaczenia wystawiam faktury (rachunki).
3. Pracuję w Trados Studio 2017.
Jeśli jest Pani zainteresowana ofertą proszę o przesłanie tekstu do wglądu. W przypadku pytań lub wątpliwości pozostaję do dyspozycji.
Z wyrazami szacunku
Maciej Prostak
Termin: 6 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Proszę o przesłanie umowy do wglądu na [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo,
Jestem tłumaczem po UAM oraz University of London, łączne doświadczenie ok. 12 lat. W przeszłości współpracowałem min. z wydawnictwem Kwiaty Orientu, ETH Zurich oraz Straker Translations. Proszę o przesłanie umowy na adres [e-mail ukryty]
Z Poważaniem,
Tomasz Śleziak
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Prosze o przeslanie umowy na adres [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
800 złotych za 66 stron umowy czyli 12 złotych za umowę to jest jakaś kpina!!!!
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam! Myślę, że się porozumiemy - poproszę o przesłanie pliku do wglądu na: [e-mail ukryty]
Na życzenie faktura bez VAT, ponad 15-letnie doświadczenie w tłumaczeniach przysięgłych, specjalistycznych oraz zwykłych, indywidualne wyceny, negocjacje i terminy realizacji. Zapraszam do wpółpracy! Pozdrawiam, Magda
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam Serdecznie.Wszystkie zlecenia traktujemy indywidualnie a więc prosimy o podesłanie dokumentacji do [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty]
Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie.
Wystawiamy faktury.
Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę.
Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej.
www.exito-group.pl
[e-mail ukryty]
796427021
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam,
Tłumaczenia pisemne (EN/PL, PL/EN) tekstów różnego typu o bardzo szerokim zakresie treści, w tym umowy. Zapewniam najwyższy poziom realizacji, rzetelność, możność negocjacji, automatyczne przeniesienie praw. Moje przykładowe tłumaczenia dostępne są m.in. na:
trans-cop.blogspot.com
mojkomputerowyswiat.blogspot.com
angielskiijaa.blogspot.com
janieja.blogspot.com
Kontakt: [e-mail ukryty]
Pozdrawiam,
A. Trela
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, poproszę o umowę do wglądu : [e-mail ukryty]
Mogę zacząć tłumaczenie od jutra i skończyć do końca tygodnia.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu różnych rodzajów umów. W razie zainteresowania moją ofertą proszę o przesłanie umowy na adres [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do przesłania całości tekstu [[e-mail ukryty]] w celu bezpłatnej wyceny i określenia terminu realizacji. Posiadam 8-letnie doświadczenie w pracy w Kancelarii Tłumacza Przysięgłego w zakresie tłumaczeń prawniczych i technicznych - tłumaczenie nie będzie stanowiło dla mnie problemu. Zapewniam rzetelność, pieczołowitość i terminowość na najwyższym poziomie.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Zapraszam do złożenia zlecenia. Posiadam ukończone studia mBA o specjalności umowa w handlu zagranicznym, a od kilku lat zajmuję się tłumaczeniami m.in. tekstów prawniczych, w tym umów. [e-mail ukryty] tel. 784110782
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, chętnie przetłumaczę dla Państwa umowę. Studiuję Lingwistykę dla Biznesu, także mam duże doświadczenie z językiem biznesowym. Pozdrawiam serdecznie.
Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry, posiadam doświadczenie w tłumaczeniu umów polecam swoje usługi. Kontakt na [e-mail ukryty]
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Witam, mam już doświadczenie z tłumaczeniem umów i innych tekstów z języka polskiego na angielski i odwrotnie. Mam poziom języka C2 certyfikowany oraz doświadczenie z nauczaniem angielskiego. Proszę o kontakt na mail: [e-mail ukryty]emeia.edu.pl
Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Dzień dobry,
chętnie podejmę się zlecenia. Ukończyłam filologię angielską na UMK w Toruniu. Wciąż jednak się dokształcam, aby nieustanie podnosić swoje umiejętności językowe; w tym roku rozpoczęłam Studia podyplomowe:przekład literacki. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu różnego rodzaju tekstów. Nie boję się wyzwań, wręcz przeciwnie, każde zlecenie traktuję jako wyzwanie i szansę na zdobycie nowych umiejętności. W celu dokładnego omówienia współpracy, w tym terminu wykonania zlecenia oraz dokładnej wyceny, zapraszam do kontaktu na adres mailowy [e-mail ukryty] Proszę także o podesłanie umowy lub części umowy na podany powyżej adres mailowy, dzięki temu będzie mi łatwiej wycenić zlecenie.
Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy
Szanowni Państwo, jestem doświadczonym tłumaczem, jedną z moich specjalności są teksty prawnicze oraz umowy. Zapewniam rzetelne oraz terminowe wykonanie zlecenia. W celu dokładnej wyceny proszę wysłać umowę do wglądu na adres [e-mail ukryty]. Omówimy dokładne warunki współpracy.
Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy


Oferty (24 złożonych ofert)
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia