Serwis e-tlumacze.net

Reklama

vincent-labrada

Tłumaczenie medyczne

polski - angielski
  •  Olga
  •  06.09.2018 (18 dni)
  •  21 ofert tłumaczeń
  •  Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
  •  Tłumaczenia specjalistyczne
  •  mazowieckie
Dzień dobry,
poszukuję osoby, która zrobi tłumaczenie medyczne. Chodzi o karty informacyjne/wypisowe z leczenia szpitalnego. Tłumaczenie dotyczy pulmonologii dziecięcej.

Oferty (21 złożonych ofert)

  • Dzień dobry, serdecznie zapraszam do kontaktu z naszym biurem tłumaczeń: biuro@welt.com.pl Oferujemy profesjonalne tłumaczenia medyczne na j. angielski. Prosimy o przesłanie tekstu / dokumentu do wyceny www.welt.com.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Przemysław (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Dzien dobry. Proszę przesłać plik na maila tlumaczenia2000@gmail.com Tam podam szczegóły odnośnie ceny. Pozdrawiam

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Joanna (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 20 dni

    Witam serdecznie, Posiadam długoletnie doświadczenie w tlumaczeniu dokumentacji medycznej. Zapraszam do kontaktu.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Maciej (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Witam. Zapraszam do kontaktu. Tłumaczenie zostanie wykonane przez lekarza z zachowaniem profesjonalnej terminologii medycznej. Również ewentualne wyniki badań mogą zostać zmienione na jednostki obowiązujące w kraju tłumaczenia docelowego.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Anita (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry, proszę przesłać tekst na nicia2823@o2.pl wycenę i termin realizacji podam po przesłaniu pliku

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Tadeusz Komorowski (2)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Szanowni Państwo, tłumaczeniem zajmuję się od przeszło 6 lat. Przetłumaczyłem już wiele kart wypisowych. Zachęcam do przesłania dokumentu celem wyceny na tadeusz.translations@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Miriam (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry, Z chęcią podejmę się tłumaczenia. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów medycznych w tym kart wypisowych, pracowałam też w szpitalach i klinikach.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Anthony (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Szanowni Państwo, Jestem rodowitym anglikiem i zawodowym tłumaczem od kilku lat dla różnych firm, m.in. Legia Warszawa. Zachęcam do przesłania dokumenty na adres mailowy anthony.lowrey@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Usługi-Językowe (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam. Jestem lektorem oraz tłumaczem języka angielskiego, niemieckiego oraz włoskiego. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ustnych oraz pisemnych. Specjalizuję się w tłumaczeniach zwykłych, specjalistycznych, symultanicznych, technicznych oraz w tłumaczeniu spotkań biznesowych. Rozliczam się na podstawie faktury VAT na życzenie klienta. Moja stawka za tłumaczenie specjalistyczne 30-50zł/1800 znaków. W celu zapoznania się z moimi referencjami zapraszam do kontaktu : uslugi-jezykowe@wp.pl. Gwarantuję współprace na najwyższym poziomie. Z poważaniem, Małgorzata Kremser.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Tlumaczenia CJO (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam serdecznie, proszę o przesłanie dokumentacji na maila tlumaczeniauno@gmail.com w celu dokładnej wyceny. Od 15 lat zajmuję się tłumaczeniami, dodatkowo od 4 lat wykonuję zlecenia dla poradni specjalistycznej w zakresie tłumaczeń dokumentacji medycznej (głównie kardiologia, laryngologia, pulmonologia, psychologia oraz alergologia). Podana orientacyjna cena za stronę 1800 zzs. Zapraszam do kontaktu.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Tłumaczeniami medycznymi zajmuję się od 2008 roku dokumentacja medyczna dla ZUS Międzynarodowego. Rekomendacje : biuro pp. Mirowskich Wrocław , biuro pp. Kwaśniewskich Warszawa m.in. Trudno jest podać cenę za zlecenie gdyż nie podano ilości stron . Pismo odręczne jest trochę droższe i kosztuje 22zł za stronę ( w zależności od stopnia trudności ) Cena podana bez wiedzy na temat objętości pracy, pedagog dziecięcy

    widoczne dla zleceniodawcy
  • United sp. zo.o. (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam, Prosimy o podesłanie dokumentów na adres warszawa@united-tlumaczenia.pl w celu dokładnej wyceny lub kontakt telefoniczny 507838883. Na pewno przedstawimy atrakcyjną ofertę. Zapraszamy do kontaktu! United Translations & Consulting Sp. z o.o. Al. Solidarności 60 A Lok. 122, 00-240 Warszawa, tel. 222010974, 507838883, www.united-tlumaczenia.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Sylwia (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry. Specjalizuję się w tłumaczeniach medycznych także proszę o przesłanie dokumentów na maila: sylwiag108@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • DARIA RAD (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry, zapraszam do kontaktu ze mną, chętnie zajmę się tym tłumaczeniem. Tłumaczę solidnie i szybko. Proszę o przesłanie mi tekstu na email: rdaria922@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Drogowiec (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Witam Panią, przede mną jest tyle znakomitych ofert, że pewnie sprawa jest zamknięta. Jednak gdyby zdecydowała się Pani zaufać tłumaczce z doświadczeniem w tłumaczeniach ustnych od 1993 i pisemnych od 2006, zapraszam. Posiadam dyplom studiów podyplomowych z tłumaczeń na lingwistyce Uniwersytetu Warszawskiego (ocena końcowa - 4/5 max.) i referencje do wglądu. Stawka - w przeliczeniu za 1800 znaków ze spacjami.

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Beata (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień Dobry, Jestem absolwentką filologii angielskiej na UAM w Poznaniu. Od 1995 roku pracuję na Uniwersytecie Medycznym. Wielokrotnie miałam okazję tłumaczyć teksty medyczne z j.pl na j.ang. i odwrotnie. Chętnie przyjmę Państwa zlecenie. Kontakt beata.lipton@o2.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Piotr Łazorko (0)       Napisz do użytkownikaTermin: 1 dni

    Dzien dobry. Proszę przesłać plik na maila petelazorko@hotmail.com Wówczas przekażę szczegóły odnośnie ceny. Pozdrawiam serdecznie

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Dzień dobry z przyjemnością podejmę się wykonania tego zlecenia, mam doświadczenie w tłumaczeniu tego typu dokumentów. Zapeaszam do kontaktu: transladstudio@gmail.com

    widoczne dla zleceniodawcy
  • MK Nauka Sp. z o. o. (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry, proszę o przesłanie tekstu do wyceny: szkola@mknauka.pl

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Anna / Marta (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Witam, jesteśmy zainteresowani współpracą. Proszę o przesłanie tekstu na email: tlumaczenia.ang123@gmail.com w celu zapoznania się z nim oraz dokonania wyceny tłumaczenia. Aby uzyskać więcej informacji o nas, zapraszamy na naszą stronę internetową: https://www.translation-en-pol-en.pl/

    widoczne dla zleceniodawcy
  • Katarzyna (0)       Napisz do użytkownikaTermin: do ustalenia

    Dzień dobry. Oferuję tłumaczenia w parze EN-PL-EN. Zapraszam do kontaktu: kmj.wow@o2.pl

    widoczne dla zleceniodawcy