Zaloguj się Załóż konto

angielski–polski

Tlumaczenie instrukcji ENG - PL

Karolina Malinowska
16.08.2018
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
23 ofert tłumaczeń
Zlecę przetłumaczenie instrukcji technicznej ENG - PL liczącej 30 000 znaków ze spacjami na najbliższy piątek.

Oferty (23 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Zapraszamy do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 17.07.2018 23:30
Michał
0 opinii

Zapraszamy do współpracy: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 00:52
Fizjo-Active
0 opinii

Jestem tłumaczem od 15 lat i chętnie wykonam dla Państwa zlecenie. Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 04:36

Zapraszam do współpracy. Specjalizuję sie m.in. w tłumaczeniach technicznych oraz posiadam m.in. wyższe wykształcenie o charakterze technicznym. Obecnie od lat zajmuje się tlumaczeniami m.in. technicznymi, a więc mam odpowiednie wykształcenie i doświadczenie. Kontakt: [e-mail ukryty] tel. 784110782 Więcej na temat mojej agencji tłumaczeń: http://mayakowalczyk.wixsite.com/tlumaczenia oraz http://ww.business-relations.pl/2013-09-06-08-26-03/o-nas Wysoka jakość i rozsądne ceny!

Termin: 316 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 07:16
Wojciech M
0 opinii

Chętnie podejmę się tego zlecenia ale potrzebuję 14 dni. Proponuję stawkę 16 zł / 1 str. A4 czcionką 12 - odpowiada to maksymalnej ilości 3600 znaków bez spacji na stronie. Także tłumaczenie tekstu w plikach pdf w formie zdjęć gdzie konieczne jest zachowanie obrazków nie powinno sprawić mi problemów - mam program OCR do rozpoznawania tekstów. Płatność po przesłaniu przetłumaczonego tekstu przelewem na podany numer konta. Tel: 503437172 ; email: [e-mail ukryty]

Termin: 14 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 07:27

Witam ukończyłam anglistyke na spec. tłumacz i chetnie podejme sie zlecenia, kontakt : [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 08:58

Witam serdecznie, jestem tłumaczem z 12-letnim udokumentowanym doświadczeniem translatorskim. Liczne referencje. Gwarantuję PROFESJONALNE TŁUMACZENIA W KONKURENCYJNEJ CENIE, wykonane w krótkim terminie. Dowolne rozliczenie w tym Faktura VAT. Lokalizacja i zachowanie ustawień pliku źródłowego wliczone w cenę. Załączam moje dane kontaktowe oraz w razie pytań pozostaję do dyspozycji. Z wyrazami szacunku Dymitr Saniukiewicz | E-mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 09:27

Mam ponad 40-letnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń technicznych (30 lat pracy w centrali hz i 10 lat jako wyłącznie tłumacz frrelancer). Tłumaczenia techniczne eng-pl stanowią ca 80% wykonywanych przeze mnie tłumaczeń.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:00
Marta
0 opinii

Jesteśmy zainteresowani współpracą, więcej informacji o nas na naszej stronie i internetowej: https://www.translation-en-pol-en.pl/

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:07
Agnieszka
0 opinii

Wystawiam faktury vat, należy go doliczyć do podanej przeze mnie kwoty. Gwarantuję terminowość wykonania zlecenia.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:12

Szanowni Państwo, jestem profesjonalnym tłumaczem j. angielskiego z ponad 6-letnim stażem. Z chęcią nawiążę współpracę. Zachęcam do przesłania tekstu celem wyceny na: [e-mail ukryty]

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:13

Witam. Jestem lektorem oraz tłumaczem języka angielskiego, niemieckiego oraz włoskiego. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów ustnych oraz pisemnych. Specjalizuję się w tłumaczeniach zwykłych, specjalistycznych, symultanicznych, technicznych oraz w tłumaczeniu spotkań biznesowych. W celu zapoznania się z moimi referencjami zapraszam do kontaktu : usł[e-mail ukryty]. Gwarantuję współprace na najwyższym poziomie. Z poważaniem, Małgorzata Kremser.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:18

Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem języka angielskiego i rosyjskiego. Specjalizuję się w tekstach o tematyce technicznej (przetwórstwo, przemysł, normy, certyfikacje itp.) oraz biznesowych, marketingowych i prawniczych. Na życzenie udostępniam referencje. Za stronę rozliczeniową 1800 zzs proponuję wstępną stawkę brutto określoną powyżej, jednak dokładnej wyceny mogę dokonać jedynie po zapoznaniu się z tekstem. Prowadzę własną działalność gospodarczą. Zapraszam do kontaktu mailowego: [e-mail ukryty] lub telefonicznego: 509 774 818

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 10:42
Agnieszka
0 opinii

* magister lingwistyki stosowanej (angielski i niemiecki) * 3 lata doświadczenia w pracy tłumacza oraz copywritera * doświadczenie w tłumaczeniu tekstów technicznych * terminowe wykonanie i stały kontakt na każdym etapie zlecenia * możliwość wykonania próbki tłumaczenia * wystawiam faktury (portal useme) * kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 11:13
Karolina
0 opinii

Jestem absolwentką filologii angielskiej i chętnie podejmę się tłumaczenia instrukcji do piątku. Za stronę oferuję kwotę 20 zł. [e-mail ukryty]

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 11:19

Wysoka jakość i doświadczeni tłumacze. Biuro tłumaczeń Glosariusz do usług! Chętnie dokonamy bezpłatnej wyceny (na podstawie plików). Kontakt: [e-mail ukryty] tel: 790341135 www.glosariusz.com.pl ZAPRASZAMY!

Termin: 765 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 11:23
Tłumaczenia
0 opinii

Dyplomowany tłumacz, absolwentka renomowanej szkoły tłumaczy oraz magister filologii angielskiej. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od wielu lat, współpracując z firmami w Polsce i Wielkiej Brytanii. Gwarantuję najwyższą jakość tłumaczenia oraz bezwzględną terminowość. Wystawiam faktury (bez VAT). Kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 11:25

Witam! Kwota dotyczy 1 str./1800zzs. Na życzenie faktura bez VAT. Ponad 15 lat doświadczenia w tłumaczeniach, indywidualne negocjacje oraz terminy realizacji. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 11:57

Witam, Prosimy o podesłanie dokumentów na adres [e-mail ukryty] w celu dokładnej wyceny lub kontakt telefoniczny 507838883. Na pewno przedstawimy atrakcyjną ofertę. Zapraszamy do kontaktu! United Translations & Consulting Sp. z o.o. Al. Solidarności 60 A Lok. 122, 00-240 Warszawa, tel. 222010974, 507838883, www.united-tlumaczenia.pl

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 12:18
Exito
0 opinii

Witam, W celu wyceny zlecenia prosimy o przesłanie tekstu na nasz adres mailowy: [e-mail ukryty] Skupiamy wokół siebie doświadczonych tłumaczy oraz redaktorów, którzy chętnie podzielą się swoją wiedzą, realizując dla Państwa zlecenia. Do każdego zlecenia dobieramy tłumaczy, którzy, oprócz doskonałej znajomości języka obcego są także specjalistami w danej dziedzinie. Wystawiamy faktury. Zapraszamy do współpracy, chętnie przedstawimy szczegółową ofertę. Referencje dostępne są na naszej stronie internetowej. www.exito-group.pl [e-mail ukryty] 796427021

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 18.07.2018 14:10
Przemysław
0 opinii

Dzień dobry. Jestem tłumaczem z kilkunastoletnim stażem. Za 1800 znaków ze spacjami liczę sobie 20 zł. Teksty i pliki proszę przesyłać na maila: [e-mail ukryty]

Termin: 5 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 24.07.2018 11:36

Dzień dobry, chętnie przetłumaczyłabym Pański tekst. Posiadam bogate doświadczenie: Certificate of Advanced English (CAE), International Baccalaureate Diploma, ukończyłam trzyletni program Matury Międzynarodowej w języku angielskim uwzględniając kierunki takie jak Literatura Polska, Literatura Angielska. Ponadto styczność z językiem posiadam na co dzień jako że studiuję Dziennikarstwo Muzyczne w Londynie. Podana przeze mnie powyżej kwota odnosi się do ceny za stronę. Zapraszam do kontaktu przez mail: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 29.07.2018 01:15
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia