Trudności w przekładzie nazw własnych i geograficznych
Przykładowy „Nowak” będzie „Nowakiem” również po angielsku, niemiecku [...]
Filtrowanie wyników
Popularne miasta
Blog
Jak prawidłowo tłumaczyć wulgaryzmy?
Podczas pracy tłumacze czasami mają do czynienia z wulgaryzmami. W [...]
Wiosenne porządki na e-tlumacze.net. Sprawdź, co zrobić
Wiosna to dobry moment na porządki. Niektórzy gruntowanie sprzątają [...]
Złap kupon i sprawdź, jak skutecznie działa wyróżnienie!
Chcesz zdobyć więcej klientów? Wyróżnij się na tle swoich konkurentów [...]
Wyświetlono 30 z 390 znalezionych wyników w kategorii: Tłumaczenia z języka polskiego na język włoski
- Wyróżnione oferty
Karolina polski - włoski
Nazywam się Karolina, jestem magistrem italianistyki, profesjonalistką, kierunkowo wykształconym metodologiem, pasjonatką języka włoskiego.Na co dzień prowadzę... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
Metropolitan Language Professionals polski - włoski
(Pokaż) Opole i 7 innychOpole (Opole), Nysa, Strzelce Opolskie, Wrocław, Katowice, Gliwice, Warszawa, Łódź Tłumaczenie onlineOferujemy tłumaczenia przysięgłe, jak i zwykłe z języka włoskiego na język polski, jak również z języka polskiego na język włoski. Służymy również pomocą przy... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 12 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Tłumaczenia przysięgłe: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
INTER VERBA Wojciech Malinowski polski - włoski
Tłumacz techniczny z 8 letnim doświadczeniem. Z racji ponad dwudziestoletniego pobytu we Włoszech jestem dwujęzyczny (jestem native speakerem języka włoskiego,... więcej »
30 - 80 złSzczegółyOstatnia aktywność ponad 3 miesiące temu- Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 h
Kamil polski - włoski
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Kraków, Poznań, Wrocław, Katowice, Gdańsk, Lublin, Łódź Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia ustne oraz tłumaczenia pisemne zwykłe i specjalistyczne, w zakresie językowym: włoski-polski, polski-włoski, angielski-włoski.Swoje... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność ponad 2 miesiące temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
Joanna Ambroziak polski - włoski
Tłumacz j. rumuńskiego i włoskiego z kilkuletnim doświadczeniem. Jestem absolwentką filologii włoskiej (z drugim językiem rumuńskim) na Uniwersytecie... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 11 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
Biuro Tłumaczeń PRIAG polski - włoski
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Kraków, Poznań, Gdańsk, Wrocław, Łódź, Szczecin, Toruń Tłumaczenie onlineUWAGA: PROMOCJA do -50% na wszystkie tłumaczenia zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą ! Biuro Tłumaczeń PRIAG, zagwarantuje Państwu profesjonalną jakość... więcej »
1 - 12 złSzczegółyOstatnia aktywność 24 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 12,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: 1,00 zł / 1800 zn.
Biuro Tłumaczeń i Wydawnictwo Wymownia polski - włoski
Poznań i 7 innychPoznań, Warszawa, Łódź, Kraków, Wrocław, Gdańsk, Bydgoszcz, Środa Wielkopolska Tłumaczenie onlineZapewniamy usługi na wysokim poziomie. Zamawiając tłumaczenie w naszym biurze mają Państwo pewność, iż wykona je profesjonalny tłumacz osoba, która zna język... więcej »
1 - 10 złSzczegółyOstatnia aktywność wczoraj- Tłumaczenia zwykłe: 10,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 10,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 1,00 zł / 1000 zn.
Paulina Gortat polski - włoski
MGr filologii włoskiej oferuje:- dobne tłumaczenia (maile, wiadomości, przepisy kulinarne, materiały naukowe)- tłumaczenia techniczne (instrukcje obsługi,... więcej »
50 - 150 złSzczegółyOstatnia aktywność ponad 3 miesiące temu- Tłumaczenia zwykłe: 70,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 120,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 50,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 100,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 150,00 zł / 1 godz.
Grzegorz polski - włoski
Oferuję usługi tłumaczeniowe (z języka włoskiego na polski i z języka polskiego na włoski) tekstów zwykłych, specjalistycznych oraz technicznych. Szeroki zakres... więcej »
13 złSzczegółyOstatnia aktywność 10 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 13,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Pozostałe oferty
SMART SOLUTIONS polski - włoski
Nasi tłumacze to specjaliści posiadający wiedzę i doświadczenie w przekładzie tekstów o różnorodnej tematyce. Tłumaczymy teksty, filmy, nagrania, strony... więcej »
30 - 200 złSzczegółyOstatnia aktywność wczoraj- Tłumaczenia zwykłe: 35,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 40,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 30,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 200,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 200,00 zł / 1 godz.
Tomasz Warzywoda polski - włoski
(Pokaż) Poznań i 7 innychPoznań, Toruń, Bydgoszcz, Gdańsk, Gdynia, Warszawa, Wrocław, Kraków Tłumaczenie onlineWitam, oferuję wysokiej jakości tłumaczenia oparte na 15-letnim doświadczeniu zawodowym i studiach w Włoszech tłumaczenia biznesowe nieprzysięgłe dla firm i... więcej »
25 - 40 złSzczegółyOstatnia aktywność wczoraj- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 40,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 25,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
KINGA polski - włoski
Jestem magistrem prawa, od 2000 roku zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi z języka polskiego na włoski i odwrotnie w różnorodnych dziedzinach. Od 2004... więcej »
40 złSzczegółyOstatnia aktywność wczoraj- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 40,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
Stefania Ventura polski - włoski
Jako native speaker oferuję rzetelne tłumaczenia z języka włoskiego na polski i z polskiego na włoski. Z językiem włoskim mam styczność na co dzień, studiowałam... więcej »
20 - 50 złSzczegółyOstatnia aktywność wczoraj- Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1500 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 50,00 zł / 1500 zn.
- Korekty: 20,00 zł / 1500 zn.
Anselmo Mastroviti polski - włoski
Tłumaczenia poski-włoski i wloski-polski. więcej »
10 - 80 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 50,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 60,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 10,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 80,00 zł / 1 godz.
J&A Find Yourself Janusz Góralczyk polski - włoski
Jesteśmy biurem tłumaczeń na rynku związanym z tłumaczeniami pracujemy od 15 lat. Zajmujemy się tłumaczeniami przysięgłymi oraz zwykłymi.Oferujemy tłumaczenia... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
Easytrading Ewa Chowańska polski - włoski
Zapewniam usługi na wysokim poziomie. Tłumaczenia wykonuję samodzielnie, w oparciu o wieloletnią praktykę, nigdy nie posługuję się urządzeniami tłumaczącymi... więcej »
50 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 50,00 zł / 1500 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
Magdalena polski - włoski
Jestem tłumaczem przysięgłym, z 19-letnim doświadczeniem. Wykonuję tłumaczenia tekstów prawniczych, handlowych, technicznym, dokumentów urzędowych.Wykonuję... więcej »
40 - 45 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia przysięgłe: 45,00 zł / 1125 zn.
Berino B&B Karolina Berniakovich polski - włoski
Jestem magistrem filologii włoskiej i angielskiej. Od 2004 roku prowadzę działalność związaną z tłumaczeniami i szkoleniami językowymi, głównie w branży... więcej »
20 - 30 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 20,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 30,00 zł / 1800 zn.
Exito polski - włoski
Oferujemy usługi w zakresie tłumaczeń tekstów specjalistycznych, technicznych, a także zwykłych. Wykonujemy tłumaczenia w wielu językach praktycznie z każdej... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
Biuro Tłumaczy Przysięgłych TRANSLATOR polski - włoski
Absolwentka Filologii Romańskiej oraz stypendystka Universita degli Studi di Milano, z 8-letnim doświadczeniem w zakresie tłumaczeń z języka francuskiego,... więcej »
20 - 49 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 35,00 zł / 1600 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 37,00 zł / 1600 zn.
- Tłumaczenia przysięgłe: 49,00 zł / 1125 zn.
- Korekty: 20,00 zł / 1600 zn.
Anna polski - włoski
Mgr filologii romańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego z wieloletnim doświadczeniem oferuje tłumaczenia pisemne z języka polskiego na język włoski. więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
United sp. zo.o. polski - włoski
Nasze biuro, nie jest agencją tłumaczeniową, lecz zespołem składającym się z wysoce wykwalifikowanego grona tłumaczy przysięgłych i native speakerów.Nie ważne... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
Anna Skowronek polski - włoski
Jestem tłumaczem technicznym z ponad 20-letnim doświadczeniem. Tłumaczę z języka włoskiego na język polski i z języka polskiego na język włoski. Z racji 30... więcej »
30 - 80 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 40,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 50,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 30,00 zł / 1800 zn.
- Ustne konsekutywne: 80,00 zł / 1 h
Małgorzata Potrzyszcz polski - włoski
Jestem certyfikowanątłumaczką języka włoskiego(certyfikatUNI 11591:2015 w zakresie tłumaczeń technicznych), wpisanąna listę tłumaczy przy Izbie Handlowej w Bari... więcej »
50 - 60 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 50,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 60,00 zł / 1800 zn.
Centrum Języków Romańskich polski - włoski
Biuro Tłumaczy przy Centrum Języków Romańskich istnieje od 17 lat. Mamy przyjemność zaoferować Państwu współpracę w zakresie tłumaczeń ze wszystkich języków:... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Tłumaczenia przysięgłe: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
Italian Masters polski - włoski
Warszawa i 7 innychWarszawa, Kraków, Gdańsk, Poznań, Wrocław, Katowice, Białystok, Lublin Tłumaczenie onlineWysoce wykwalifikowany zespół tłumaczy (magistrzy italianistyki i native speaker) wykona wielodziedzinowe i specjalistyczne tłumaczenia z języka włoskiego i... więcej »
20 - 35 złSzczegółyOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: 30,00 zł / 1800 zn.
- Tłumaczenia specjalistyczne: 35,00 zł / 1800 zn.
- Korekty: 20,00 zł / 1800 zn.
Wiktor Dziadosz polski - włoski
Dzień dobry nazywam się Wiktor Dziadosz oferuję tłumaczenia z polskiego na włoski i odwrotnie, mieszkałem do nie dawna we Włoszech i zdawałem tam maturę, teraz... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
ARIGATO Jarosław Piotrowski polski - włoski
(Pokaż) Warszawa i 7 innychWarszawa, Katowice, Wrocław, Bydgoszcz, Lublin, Gorzów Wielkopolski, Zielona Góra, Łódź Tłumaczenie onlineJesteśmy Ogólnoposkim biurem tłumaczeń na rynku od 12 lat. Zajmujemy się tłumaczeniami przysięgłymi oraz zwykłymi.Tłumaczenia wykonujemy z 42 języków. Oferujemy... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
Idiomas- języki obce polski - włoski
(Pokaż) Poznań i 7 innychPoznań, Rzeszów, Leszno, Wrocław, Konarzewo, Gdańsk, Lublin, Warszawa Tłumaczenie onlineSzanowni Państwo!Świadczymy usługi w zakresie tłumaczeńpisemnych, ustnych i uwierzytelnionych. Posiadamy możliwości wykonania tłumaczenia niemal z każdego... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Korekty: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.
ITAPOL polski - włoski
(Pokaż) Kraków i 7 innychKraków, Busko-Zdrój, Katowice, Kielce, Sosnowiec, Nowy Sącz, Zakopane, Olkusz Tłumaczenie onlineOferuję tłumaczenia z języka polskiego na włoski i vice versa. Standardowe tłumaczenia wykonuję w ciągu 3 dni roboczych (do 8 stron/dzień)istnieje rówież... więcej »
cena
do ustaleniaOstatnia aktywność 2 dni temu- Tłumaczenia zwykłe: do ustalenia
- Tłumaczenia specjalistyczne: do ustalenia
- Tłumaczenia przysięgłe: do ustalenia
- Ustne konsekutywne: 0,00 zł / 1 godz.
- Ustne symultaniczne: 0,00 zł / 1 godz.