Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Tłumaczenia polski - rosyjski - zakończone

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Artykuły

Artykuł
Problemy w tłumaczeniu polskich formularzy podatkowych i ich rozwiązania

Tłumaczenie polskich formularzy podatkowych, takich jak PIT czy CIT,

Czytaj więcej
Artykuł
Jaka jest różnica pomiędzy tłumaczem przysięgłym a tłumaczem certyfikowanym?

W świecie tłumaczeń pozorne podobieństwa mogą prowadzić do poważnych

Czytaj więcej
Artykuł
Tłumacz też człowiek – o nowym spojrzeniu na etykę zawodową

Czy etyka zawodowa tłumacza powinna kończyć się na lojalności wobec

Czytaj więcej
Aktywne (12)Zakończone (3374)
Wyświetlono 20 z 149 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język rosyjski

Tłumaczenie aplikacji
polski–angielski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, włoski

Poszukuję osób do przetłumaczenia aplikacji na 5 języków: - angielski - niemiecki - hiszpański - włoski - rosyjski Proszę podać język(lub języki), na które mogą Państwo przetłumaczyć oraz dokładną kwotę i termin wykonania(zależy mi na czasie). ... więcej »
 Sebastian
Dodane: 05.12.2017
Zakończone: 15.12.2017
83 ofert tłumaczeń

Tlumaczenie pod material video
polski–chiński, czeski, hindi, hiszpański, niemiecki, rosyjski, turecki, włoski

Potrzebuje tlymaczenie pod plik video okolo 3-4 min. Aby nagrany material byl dopasowany do pliku (zrobienie lektora) więcej »
 Tomasz
Dodane: 17.11.2017
Zakończone: 21.11.2017
31 ofert tłumaczeń

tłumaczenie zwykłe
polski–rosyjski

Tłumaczenie zwykłe tekstu z zakresu marketingu. Teksty będą spływały stopniowo do tłumacza. więcej »
IVEDIO Sp. z o.o.
Dodane: 03.11.2017
Zakończone: 05.11.2017
15 ofert tłumaczeń

Tekst w Wordzie
polski–angielski, rosyjski

Jest to treść strony internetowej poświęconej ruletce. Word policzył 35220 znaków ze spacjami. Chciałbym się zmieścić w 200 zł za jedno tłumaczenie. Będę chciał tłumaczenie na język angielski i rosyjski.(niekoniecznie razem) więcej »
 Przemysław
Dodane: 16.10.2017
Zakończone: 18.10.2017
28 ofert tłumaczeń

tłumaczenia: PL-RU-PL // każda specjalizacja
polski–rosyjski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy pisemnych: Pary językowe: PL-RU-PL Specjalizacja: każda CAT tool: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV ( zawierającego informacje na temat... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 16.10.2017
Zakończone: 15.11.2017
4 oferty tłumaczeń

Poszukujemy tłumaczy do współpracy
polski–arabski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, ukraiński

Szanowni Państwo, Biuro Tłumaczeń RADMAL nawiąże współpracę z tłumaczami. W związku z powyższym, bardzo proszę o kontakt na adres e-mail. Zapraszamy do współpracy. więcej »
Biuro Tłumaczeń RADMAL
Dodane: 24.08.2017
Zakończone: 23.09.2017
41 ofert tłumaczeń

Szukamy tlumaczy
polski–angielski, białoruski, francuski, niemiecki, rosyjski, ukraiński, włoski

Biuro tłumaczeń SHART poszerza bazę oraz poszukuje rzetelnych, odpowiedzialnych i zdolnych tłumaczy (NATIVE SPEAKERów) do tłumaczeń dla par językowych RU/PL, UA/PL, DE/PL, EN/PL, IT/PL, FR/PL, BY/PL, EN/UA, EN/RU, DE/UA, DE/RU W celu nawiązania współpracy... więcej »
Biuro Tłumaczeń "SHART"
Dodane: 21.08.2017
Zakończone: 26.08.2017
7 ofert tłumaczeń

tłumaczenie abstraktu
polski–rosyjski

Krótki półstronicowy abstrakt artykułu politologicznego więcej »
 Ewa
Dodane: 10.08.2017
Zakończone: 12.08.2017
11 ofert tłumaczeń

Aktywizacja osób niepełnosprawnych – tłumaczenia
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, koreański, łacina, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, starogrecki, szwedzki, turecki, ukraiński, walijski, węgierski, wietnamski, włoski

Aktywizacja osób niepełnosprawnych – tłumaczenia Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszerza bazę dostawców usług językowych. Poszukujemy tłumaczy we wszystkich parach językowych posiadających orzeczenie o niepełnosprawności w ramach aktywizacji osób... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 04.08.2017
Zakończone: 03.09.2017
0 ofert tłumaczeń

OPEN_CALL: poszerzamy bazę dostawców usług językowych
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, koreański, łacina, litewski, łotewski, macedoński, migowy, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, starogrecki, szwedzki, turecki, ukraiński, walijski, węgierski, wietnamski, włoski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszerza bazę dostawców usług językowych. Poszukujemy dostawców: Tłumaczeń (pisemnych, pisemnych przysięgłych a także tłumaczeń ustnych symultanicznych i konsekutywnych), Weryfikacji, Redakcji i Korekty, QA Pary językowe: PL... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 24.07.2017
Zakończone: 23.08.2017
1 oferta tłumaczeń

OPEN_CALL: poszerzamy bazę dostawców usług językowych
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, koreański, łacina, litewski, łotewski, macedoński, migowy, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, starogrecki, szwedzki, turecki, ukraiński, walijski, węgierski, wietnamski, włoski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszerza bazę dostawców usług językowych. Poszukujemy dostawców: Tłumaczeń (pisemnych, pisemnych przysięgłych a także tłumaczeń ustnych symultanicznych i konsekutywnych), Weryfikacji, Redakcji i Korekty, QA Pary językowe: PL... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 24.07.2017
Zakończone: 23.08.2017
1 oferta tłumaczeń

OPEN_CALL: poszerzamy bazę dostawców usług językowych
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, koreański, łacina, litewski, łotewski, macedoński, migowy, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, starogrecki, szwedzki, turecki, ukraiński, walijski, węgierski, wietnamski, włoski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszerza bazę dostawców usług językowych. Poszukujemy dostawców: Tłumaczeń (pisemnych, pisemnych przysięgłych a także tłumaczeń ustnych symultanicznych i konsekutywnych), Weryfikacji, Redakcji i Korekty, QA Pary językowe: PL... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 24.07.2017
Zakończone: 23.08.2017
1 oferta tłumaczeń

OPEN_CALL: poszerzamy bazę dostawców usług językowych
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, koreański, łacina, litewski, łotewski, macedoński, migowy, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, perski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, starogrecki, szwedzki, turecki, ukraiński, walijski, węgierski, wietnamski, włoski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszerza bazę dostawców usług językowych. Poszukujemy dostawców: Tłumaczeń (pisemnych, pisemnych przysięgłych a także tłumaczeń ustnych symultanicznych i konsekutywnych), Weryfikacji, Redakcji i Korekty, QA Pary językowe: PL... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 24.07.2017
Zakończone: 23.08.2017
3 oferty tłumaczeń

Strona www, branża nieruchomości, 7200 słów
polski–rosyjski

Witam, w środę, 26. lipca będziemy mieć gotowe tłumaczenie wykonane przez doświadczonego tłumacza strony www. Potrzebujemy korektora (rosyjskiego native-speakera) do edycji tego tłumaczenia - głównie sprawdzenie, czy nie ma literówek, nieścisłości itp.... więcej »
SLAVIS Sp. z o.o.
Dodane: 14.07.2017
Zakończone: 24.07.2017
12 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie wzoru dyplomu
polski–rosyjski

Biuro Tłumaczeń Euro-Alphabet zleci tłumaczenie przysięgłe na język rosyjski wzoru dyplomu uczelni wyższej (1 strona obliczeniowa) z terminem realizacji na 14.07 i wysyłką priorytetową na adres biura tego samego dnia. Tekst do wglądu dla zainteresowanych... więcej »
EUROALPHABET_EU sp. z o.o.
Dodane: 13.07.2017
Zakończone: 14.07.2017
0 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie pol - rosyjskie
polski–rosyjski

Dzień dobry, potrzebuję przetłumaczyć poniższy tekst (pół strony kartki A4) zależy mi na czasie. Możliwa dalsza współpraca. Proszę zostawić numer kontaktowy więcej »
 Tomasz
Dodane: 13.07.2017
Zakończone: 15.07.2017
12 ofert tłumaczeń

tłumaczenie PL - DE, RU, UK, FR - PL / medyczne
polski–francuski, niemiecki, rosyjski, ukraiński

Agencja tłumaczeń Summa Linguae zleci tłumaczenia pisemne: Pary językowe: PL - DE, RU, UK, FR oraz DE, RU, UK, FR - PL Specjalizacja: medyczna CAT tools: mile widziana znajomość narzędzi CAT W celu nawiązania współpracy prosimy o nadesłanie: - CV (... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 11.07.2017
Zakończone: 10.08.2017
6 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie PL-RU (około 1900 słów)
polski–rosyjski

Należy dokonać tłumaczeń około 1800-2000 słów. Słowa znajdują się w systemie informatycznym online do którego tłumacz dostaje dostęp na czas realizacji zlecenia. Słowo prezentowane jest w języku polskim i angielskim. Dodatkowo przy każdym słowie znajduje... więcej »
 BORGANIC
Dodane: 03.07.2017
Zakończone: 08.07.2017
20 ofert tłumaczeń

Poszukiwani tłumacze przysięgli wszystkich języków
polski–angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, ukraiński, włoski

Biuro tłumaczeń przysięgłych i prawniczych GLO§A poszukuje do współpracy tłumaczy przysięgłych wszystkich języków, którzy świadczą swoje usługi na terenie Zielonej Góry. Proszę o podanie w zgłoszeniach stawki za 1125 z.z.s. w przypadku tłumaczeń... więcej »
GLOSSA Joanna Przybysz
Dodane: 29.06.2017
Zakończone: 29.07.2017
13 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie pl-ru
polski–rosyjski

Poszukuję doświadczonego tłumacza w celu przetłumaczenia z języka polskiego na rosyjski dokumentów: NIP, REGON, KRS. więcej »
 Magda
Dodane: 15.03.2017
Zakończone: 15.03.2017
12 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 149  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 0  Złożone oferty: 3170