Zakończone zlecenia tłumaczeń

Tłumaczenie konsekutywne 11.10.2022r z polskiego na angielski od godz. 11-12.30 Szkolenie z zakresu PPOŻ Stacjonarne Instytut MIBMiK Trojdena 4 02-109 Warszawa więcej »

Poszukujemy tłumacza ustnego języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia zgodnie z poniższym: Ø 11 października (wt), 2 bloki, w godz. 10:00 – 17:00 – wizyta delegacji z Wielkopolski w Manchester Fuel Cell Innovation Centre (MFCIC), Manchester... więcej »

Do przetłumaczenia około 55 tyś. znaków z j. polskiego na angielski i niemiecki. Mile widziana osoba, która wykona całe zlecenie tj. tłumaczenia na obydwa te języki. Wymagany wysoki poziom tłumaczonego języka, a z kolei bardzo mile widziani są native speakerzy... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego zgodnie z poniższym: Rodzaj tłumaczeń: ustne konsekutywne, · Język: angielsko-polski, · Liczba tłumaczy: 1 tłumacz, · Termin wykonania: 26-27... więcej »

Poszukujemy tłumacza ustnego języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia symultanicznego zgodnie z poniższym: spotkanie 29.09. od godz. 13:00 (1 blok) siedziba UMWW Spotkanie on-line Marszałka z urzędnikami wysokiego szczebla w KE – negocjacje... więcej »

Poszukujemy tłumacza ustnego w zakresie języków polski-angielski w celu wykonania tłumaczenia zgodnie z poniższym: · Rodzaj tłumaczeń: ustne konsekutywne, · Język: angielski, · Liczba tłumaczy: 1 tłumacz, · Termin... więcej »

Jeden plik w formacie Excel - 37400 zzs (tłumaczenie w kolumnie obok tekstu oryginalnego), drugi w formacie Word - 18.732 zzs. Proszę o podanie terminu realizacji oraz wyceny. Proszę również o podanie sposobu rozliczenia i danych do kontaktu (e-mail, telefon... więcej »

Ponizej tekst do przetłumaczenia, prosze o wycenę. Kosz na zabawki, bieliznę, pościel czy skarby - KRÓLIK Tkanina 3 warstwy: bawełna wewnątrz i zewnątrz, w środku- wypełnienie- usztywnienie: pianka tapicerska. Zamykanie kosza- wiązane na sznureczek. Oczka... więcej »

Hi, I need a sworn translator to be present next Thrusday (15-Sept at 10am) at an Notary office in the center of Krakow to translate (consecutive translation) the developer contract (AKT NOTARIALNY / UMOWA DEWELOPERSKA) before signature. I assume this will... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia konsekutywnego w języku angielskim w dniach 24-28 sierpnia 2022. Tłumaczenie rozpoczyna się jutro o godz. 16:00. Łącznie przez 5 dni będzie 40 godzin tłumaczeń. W przypadku zainteresowania... więcej »

Zlecę przetłumaczenie około 80 nazw szkoleń z zakresu dietetyki i treningu. więcej »

Dzień dobry! Mamy do poprawienia ok. 8 h transkrypcji w kilku plikach. Termin oddania – późny wieczór dziś, najdalej jutro rano. Można wziąć kawałek zlecenia (jedna z nagrań) bądź całość do podziału z kimś z zaprzyjaźnionych osób. Transkrypcja jako... więcej »

Poszukujemy tłumacza języka angielskiego w celu wykonania tłumaczenia ustnego konsekutywnego/symultanicznego zgodnie z poniższym: - termin: 21.09.2022 r. - godz. 10:00-14:00 - w trakcie trwania oficjalnych uroczystości otwarcia hangaru szkoleniowego z... więcej »

Mam do przetłumaczenia około 50 stron rozliczeniowych tekstu technicznego - instrukcja obsługi zestawu do demineralizacji wody. Termin na 20.08.2022. Proszę o przysłanie stawki, CV i formy rozliczenia. W odpowiedzi proszę o podanie adresu e-mail, abym mógł... więcej »

Tłumaczenia specjalistyczne (słownictwo biznesowe) więcej »

artykuł naukowy z dziedziny - historia 30 stron Bardzo proszę o podanie stawki za stronę rozliczeniową. więcej »

Proszę o ofertę na tłumaczenie ustne 27.07 w centrum Poznania 27.07 od godz. 13:30 do 4 godzin. Spotkanie z pracownikami w celu wysłuchania roszczeń mobingowych. Proszę wyłącznie o kontakt tłumaczy bezpośrednich oraz tych, którzy wystawiają faktury. Agencja... więcej »

Tłumaczenie telekonferencji online w przyszłym tygodniu (13 lub 14 lipca). Tematyka dotyczy energii odnawialnych i paliw kopalnych . Wymiar ok. 2 godzin. więcej »

Dzień dobry, aktualnie tworzę CV i list motywacyjny w języku angielskim. Nie jestem stuprocentowo pewna swoich umiejętności pisemnych w tym języku, dlatego zlecę odpłatnie sprawdzenie czy zostało stworzone poprawnie pod względem gramatyki, spójności,... więcej »

Dzień dobry, poszukuję tłumacza na język angielski, który ma doświadczenie w tłumaczeniu oprogramowania. Do przetłumaczenia jest tekst z Solvbot - programu do prowadzenia kancelarii doradcy restrukturyzacyjnego (branża prawnicza). Część tekstu jest... więcej »