Zaloguj się Załóż konto

Zakończone zlecenia tłumaczeń

Wyświetlono 20 z 489 znalezionych wyników
w kategorii: Zlecenia z języka polskiego na język angielski

Zlecę tłumaczenie
polski–angielski

Zlecę prywatnie wykonanie tłumaczenie literatury młodzieżowej. Objętość ok. 10 arkuszy wydawniczych. Zlecenie ma być piękne, dlatego doświadczenie w tłumaczeniu literatury jest obowiązkowe. Poproszę o linki do przetłumaczonych pozycji. ...im szybciej, tym... więcej »
 Matt
Dodane: 07.12.2019
Zakończone: 22.12.2019
11 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie: PL-EN, tematyka: patent techniczny
polski–angielski

Agencja tłumaczeń Summa Linguae poszukuje tłumaczy zdalnych w parze językowej PL-EN do stałej współpracy. Para językowa: PL-EN Tematyka: patent techniczny Mile widziana znajomość narzędzi CAT. Wymagana forma rozliczenia: faktura. W przypadku... więcej »
 Joanna Combik
Dodane: 27.11.2019
Zakończone: 27.12.2019
4 oferty tłumaczeń

Poszukiwani tłumacze z własną działalnością
polski–angielski

Witamy serdecznie, Poszukujemy tłumaczy języka angielskiego z różnych dziedzin do stałej współpracy. Interesuje nas nawiązanie współpracy z tłumaczem prowadzącym własną działalność gospodarczą. Prosimy o przesyłanie przez osoby zainteresowane swoich CV, a... więcej »
Underground24pl Marta Jarecka-Lew
Dodane: 21.11.2019
Zakończone: 21.12.2019
5 ofert tłumaczeń

American English native speaekrs
polski–angielski

Poszukujemy do stałej współpracy native speakerów j. angielskiego (American English). Prosimy o przesyłanie ofert wraz z CV. W ofercie prosimy o podanie stawek za 1800 zzs, dziedzin, w jakich się Państwo specjalizujecie oraz informacji o formie rozliczania ... więcej »
BTD Services
Dodane: 15.11.2019
Zakończone: 19.11.2019
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hiszpański, holenderski, islandzki, łacina, litewski, łotewski, macedoński, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Nowo otwarte biuro tłumaczeń poszukuje tłumaczy do zdalnej współpracy. Nawiążemy współpracę wyłącznie z osobami wystawiającymi faktury. Poszukujemy tłumaczy pracujących we wszystkich parach językowych i specjalizacjach. Jeżeli są Państwo zainteresowani,... więcej »
xnativi
Dodane: 28.10.2019
Zakończone: 27.11.2019
20 ofert tłumaczeń

Monolingual Proofreading project; EN
polski–angielski

Summa Linguae translation agency is looking for English linguists preferably based in CET time zone who are interested in long term cooperation. Monolingual Proofreading project Language: EN Start date: ASAP Duration: 3 years Schedule: Monday-Friday,... więcej »
 Rekruter SLT Rekruter
Dodane: 16.10.2019
Zakończone: 15.11.2019
3 oferty tłumaczeń

Projekt: Jednojęzyczna korekta. Język: polski. Czas trwania: 3 lata
polski–angielski

Projekt: Jednojęzyczna korekta. Język: polski. Czas trwania: 3 lata Agencja tłumaczeniowa Summa Linguae poszukuje Edytorów języka polskiego do nawiązania stałej współpracy. Język: polski Data rozpoczęcia: jak najszybciej Czas trwania: 3 lata Harmonogram:... więcej »
 Rekruter SLT Rekruter
Dodane: 16.10.2019
Zakończone: 15.11.2019
2 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie konsekutywne- język angielski- projekt KGHM (w okresie 2019-2021), Lubin, Legnica i okolice
polski–angielski

Nawiążemy współprace więcej »
Verba-Text Sp. z o.o.
Dodane: 27.09.2019
Zakończone: 27.10.2019
7 ofert tłumaczeń

STAŁA WSPÓŁPRACA
polski–albański, angielski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czarnogórski, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hindi, hiszpański, holenderski, japoński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, mongolski, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński, węgierski, włoski

Szanowni Państwo, w związku z rosnącą liczbą zleceń i rozwojem firmy, poszukujemy do STAŁEJ WSPÓŁPRACY doświadczonych tłumaczy (przysięgłych i specjalistycznych) wszystkich wyżej wymienionych języków. Osoby zainteresowane współpracą prosimy o... więcej »
 Adam
Dodane: 16.09.2019
Zakończone: 16.10.2019
49 ofert tłumaczeń

napisy do filmu pol>ang
polski–angielski

Do przetłumaczenia mam kilkanaście filmów łącznie 180 minut z jęz. pol. na jęz. ang. Do filmów należy utworzyć napisy w języku angielskim w formacie srt z kodem czasowym. Nie jest wymagany język ojczysty angielski. Możliwość podziału na kilku tłumaczy. W... więcej »
 Karol
Dodane: 11.09.2019
Zakończone: 13.09.2019
12 ofert tłumaczeń

Native języka angielskiego
polski–angielski

Dzień dobry, w związku z rozwojem naszej firmy tłumaczeniowej poszukuję tłumaczy native języka angielskiego do stałej współpracy. W przypadku zainteresowania proszę o kontakt na adres biura lub kontakt telefoniczny 48 22 643 47 98 Serdecznie pozdrawiam, ... więcej »
Controlling Consulting Sp. z o.o.
Dodane: 11.09.2019
Zakończone: 11.10.2019
3 oferty tłumaczeń

Tłumaczenie tekstu naukowego na angielski
polski–angielski

Poszukuję tłumacza, który przetłumaczy tekst naukowy z zakresu nauk społecznych na język angielski. Tekst liczy ok. 30 000 tyś. znaków. Poszukuję kogoś kto wystawi fakturę za zlecenie. Zainteresowanym prześlę tekst do wyceny. więcej »
 Aneta
Dodane: 05.09.2019
Zakończone: 05.09.2019
20 ofert tłumaczeń

Tłumaczenie zwolnienia lekarskiego na j. angielski
polski–angielski

Zlecę tłumaczenie przysięgłe zwolnienia lekarskiego na j. angielski. Jest to jedna strona dokumentu A4. więcej »
 Jacek Sondaj
Dodane: 08.08.2019
Zakończone: 10.08.2019
5 ofert tłumaczeń

Wózki widłowe PL-EN
polski–angielski

Ok. 19 stron / 1800 zzs instrukcji obsługi wózka widłowego + BHP. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 05.08.2019
Zakończone: 07.08.2019
16 ofert tłumaczeń

Armatura łazienkowa PL-EN
polski–angielski

Ok. 15 stron opisu montażu i części armatury łazienkowej. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 05.08.2019
Zakończone: 07.08.2019
13 ofert tłumaczeń

Dokumentacja sądowa PL-EN
polski–angielski

Ok. 21 stron/1800 zzs dokumentacji sądowej. Wystarczy tłumaczenie zwykłe. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 16.07.2019
Zakończone: 19.07.2019
15 ofert tłumaczeń

Tekst techniczno-marketingowy (katalogi) PL-EN
polski–angielski

Ok. 23 strony/1800 zzs - 4 katalogi techniczne. Branża: zabezpieczenia ogniochronne. więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 16.07.2019
Zakończone: 19.07.2019
24 ofert tłumaczeń

Korekta tłumaczenia
polski–angielski

Szanowni Państwo, poszukujemy native speakera j. angielskiego do sczytania tłumaczenia serwisu internetowego. Najlepiej, gdyby była to osoba z Warszawy i mogłaby pojawić się u Klienta w siedzibie i z tego miejsca wykonać zlecenie. W razie zainteresowania... więcej »
Controlling Consulting Sp. z o.o.
Dodane: 15.07.2019
Zakończone: 14.08.2019
1 oferta tłumaczeń

Tłumaczenie dokumentu z dziedziny statystyki dla instytucji państwowej
polski–angielski

Tłumaczenie dokumentu z dziedziny statystyki na potrzeby instytucji państwowej. nazwa dokumentu Podręcznik dla uczestników szkolenia VTL. więcej »
Speak&Go
Dodane: 10.07.2019
Zakończone: 12.07.2019
11 ofert tłumaczeń

Instalacje gazowe PL-EN
polski–angielski

Ok. 55 stron/1800 zzs tekstu dot. instalacji gazowych (w tym teksty marketingowe na stronę www) więcej »
Futura Centrum Językowe Tomasz Muszyński
Dodane: 09.07.2019
Zakończone: 12.07.2019
19 ofert tłumaczeń
 Zakończone zlecenia: 489  Zakończone zlecenia w ostatnim miesiącu: 3  Złożone oferty: 8013