Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Korekta transkrypcji w j.polskim (+wtrącenia angielskie)
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–angielski

Korekta transkrypcji w j.polskim (+wtrącenia angielskie)

VEROLING
22.08.2022
Chcę otrzymywać oferty za godzinę
Korekty
mazowieckie
8 ofert tłumaczeń
Dzień dobry!

Mamy do poprawienia ok. 8 h transkrypcji w kilku plikach. Termin oddania – późny wieczór dziś, najdalej jutro rano.

Można wziąć kawałek zlecenia (jedna z nagrań) bądź całość do podziału z kimś z zaprzyjaźnionych osób.

Transkrypcja jako tako jest już gotowa, lecz zawiera błędy, ponieważ najwyraźniej była robiona w morderczym tempie.

Proszę o kontakt z podaniem stawki netto najlepiej za 60 minut nagrania.

Warszawa podana, bo coś trzeba podać w formularzu. Oczywiście cały kraj.

Rozliczenie na podstawie faktury lub.

Oferty (8 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Jones & Jones
2 opinie

Korekta wykonana przez native speaker'a angielskiego. Musiałbym zobaczyć zadanie żeby poddać dokładną wycenę. Proszę mi wysłać i wyliczę wszystko.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 09:00
Agnieszka Grabska
0 opinii

Dzień dobry, od kilku lat zajmuję się między innymi tworzeniem tworzeniem i poprawianiem transkrypcji. Zapraszam do kontaktu.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 10:05
Anna Flis
0 opinii

Dzień dobry! Chętnie przyjmę część zlecenia.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 10:12
Dorota Stępień
1 opinia

Dzień dobry, bardzo chętnie podejmę się dokonania poprawek w tłumaczeniu. Jako osoba codziennie pracująca z językiem angielskim dostarczę materiał do końca dnia.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 11:07
E. Thomsen sp z o.o.
0 opinii

Dzień dobry! Chętnie przyjmę część zlecenia.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 11:09
PRESTO Tłumaczenie z języków obcych
0 opinii

Dzień dobry, chętnie podejmiemy się korekty. Prosimy o przesłanie nagrań do wyceny na: [e-mail ukryty]ice.pl

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 11:27
Andrzej Zalewski Zalewski
0 opinii

natychmiast

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 14:45
Beata
0 opinii

Chętnie przyjmę część zlecenia

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 22.08.2022 23:26
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia