Zaloguj się Załóż konto
e-tlumacze.net
e-tlumacze.net > Zlecenia > Tłumaczenie wywiadu
Dodaj zlecenie

Pary językowe

Jak to działa?

  1. Dodanie zlecenia i oczekiwanie na jego zatwierdzenie przez serwis.
  2. Wysyłka powiadomień mailowych do tłumaczy ze wskazanej pary językowej.
  3. Oczekiwanie na oferty tłumaczy (od kilku do kilkudziesięciu).
  4. Wybór wykonawcy.

Ostatnie wpisy

polski–angielski

Tłumaczenie wywiadu

Dawid Swakowski
15.07.2026
Chcę otrzymywać oferty za godzinę
Ustne symultaniczne
wielkopolskie
3 oferty tłumaczeń
Potrzebuje kogos do tłumaczenia wywiadu w podkaście.

Tłumacza ani nie będzie widać ani słychać.

Nagranie odbywa się w czwartek o 12:00 w Poznaniu. Najlepiej mieć podstawowe pojęcie o piłce nożnej,

Pozostałe oferty

B.Lingua Jędrzej Bąk
6 opinii

Podana kwota za blok do 4 h. Nagranie odbędzie się w ten czwartek, 18.06? Bo nie jest to jasne.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.06.2026 15:59
Dawid Kaim
0 opinii

Mam 6 lat doświadczenia w branży, po pracy jestem dumnym kibicem Bayernu Monachium. Z wielką chęcią podejmę się zlecenia :)

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 15.06.2026 18:26
Łukasz Kuś
3 opinie

Dzień dobry! Jestem doświadczonym tłumaczem symultanicznym. W ciągu ostatnich kilkunastu miesięcy 7 razy tłumaczyłem wywiady transmitowane na żywo w TVP. Świetnie znam terminologię dotyczącą piłki nożnej, przez wiele lat tłumaczyłem artykuły i wywiady o Arsenalu. Proszę wybaczyć późny kontakt — jutro miałem tłumaczyć w fabryce EV z jezyka chińskiego na polski i odwrotnie, ale właśnie otrzymałem informację, że zwolnił mi się termin. Proszę o kontakt.Pozdrawiam serdecznie!

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 16.06.2026 09:06