Zaloguj się Załóż konto

polski–hiszpański

Tłumaczenie dokumentów urzędowych

Jakub
15.01.2026
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia uwierzytelnione
5 ofert tłumaczeń
Szukam tłumacza przysięgłego na język hiszpański, który przetłumaczy dla mnie następujące dokumenty:
1. Deklaracja PIT 28 (11 stron)
2-3. Bilans bankowy (6+1 stron)
4. Raport kredytowy BIK (80 stron, z czego większość to same liczby) - tutaj liczę na elastyczne podejście i uczciwą wycenę.
5. Wydruk z CEiDG (2 strony)

Oferty (5 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Jestem tłumaczem przysięgłym z ponad 20-letnim doświadczeniem zawodowym (działam na rynku od 2004 r.). Posiadam podwójne uprawnienia, akredytowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości RP oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Hiszpanii (MAEC).

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.01.2026 11:53

Dzień dobry, chętnie przygotuję dla Pana wycenę całościową, prosiłabym o przesłanie dokumentów, abym mogła przeliczyć strony rozliczeniowe i mieć na uwadze "elastyczne podejście i uczciwą wycenę" zwłaszcza przy BIKu :)

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.01.2026 11:56

Dzień dobry, Realizacja około 10 dni roboczych. Na życzenie faktura zwolniona z podatku VAT (rachunek). Podana cena jest już kwotą końcową (całkowitą). Zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam, Magdalena Staszak E-Lingua Tłumaczenia www.elingua.eu Tel.: (+48) 504144606

Termin: 10 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.01.2026 12:08

Dzień dobry, Proszę o podesłanie dokumentów do wyceny [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.01.2026 12:30
69032715852
0 opinii

witam wykonam, nie ma problemu podałem 1 zł, ponieważ bez otrzymania plików trudno wycenić i sprawdzić ile w tekstach jest powtórzeń, za które jest duży rabat mój mail: [e-mail ukryty] 502 499 373 pozdrawiam

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 14.01.2026 18:03
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia