Zaloguj się Załóż konto

czeski–polski

Tłumaczenie - praca dorywcza

KLAUDIA WIECZOREK
03.12.2025
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
5 ofert tłumaczeń
Firma zajmująca się sprzedażą produktów quasi-medycznych poszukuje tłumacza języka czeskiego do współpracy w trybie stand by.

Zakres obowiązków:
- tłumaczenie korespondencji mailowej z klientami z Czech,
- prowadzenie rozmów telefonicznych z klientami w języku czeskim,
- wsparcie zespołu w bieżącej komunikacji z czeskimi kontrahentami.

Miejsce pracy: praca zdalna

Wymagania:
- bardzo dobra znajomość języka czeskiego (w mowie i piśmie),
- komunikatywność i rzetelność,
- dostępność w razie potrzeby do szybkiego kontaktu.
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie krótkiej informacji o sobie oraz danych kontaktowych w wiadomości.

Oferty (5 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Pozostałe oferty

Jestem doświadczoną tłumaczką języka czeskiego. Wystawiam faktury. Więcej informacji na mój temat (w tym referencje) znajdą Państwo na stronach: www.paulinazajac.eu oraz https://navolnenoze.cz/prezentace/paulina-zajac/. Zachęcam do kontaktu pod adresem paulina.m.zajac[at]gmail.com.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2025 11:05

Dzień dobry, zapraszam do współpracy jako tłumacz z doświadczeniem od 2008 roku i native języka czeskiego. W celu omówienia szczegółów proszę o kontakt: [e-mail ukryty]

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2025 11:14

Dzień dobry Pani Klaudio, Jako Lingland, oferujemy profesjonalne wsparcie językowe dla firm, idealnie wpisujące się w Państwa potrzeby. Dysponujemy zespołem native speakerów języka czeskiego, gotowych do współpracy w trybie "stand by". Możemy zapewnić kompleksową obsługę: od tłumaczenia maili, przez prowadzenie rozmów telefonicznych, aż po bieżące wsparcie komunikacyjne. W celu omówienia szczegółów i przedstawienia elastycznej oferty (np. w formie pakietu godzin), prosimy o kontakt na nasz adres e-mail: [e-mail ukryty]. Z poważaniem, Zespół Lingland

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 03.11.2025 15:44

dzień dobry, zapraszam do współpracy. Jestem nativem, prawie 30 lat doświadczenia w tłumaczeniach. Oferuję usługi wysokiej jakości poparte szerokim portfolio stałych klientów.

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 07.11.2025 23:19

Dzień dobry, jestem absolwentką Uniwersytetu Karola, po kilkunastoletnim pobycie w Czechach. Tłumaczenia wykonuję w ramach działalności gospodarczej (wystawiam faktury). W przypadku zainteresowania moją ofertą - proszę o kontakt e-mail - [e-mail ukryty]. Z pozdrowieniami Grażyna Rzepka

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 21.11.2025 10:08
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia