Zaloguj się Załóż konto

polski–angielski

Tłumaczenie Landing Page

Lesław
10.08.2023
Chcę otrzymywać oferty za całe zlecenie
Tłumaczenia zwykłe
11 ofert tłumaczeń
Poszukujemy tłumacza który przetłumaczy z języka polskiego stronę internetową

https://bit.ly/after-rave

Zależy nam na podstawowym tłumaczeniu tekstu (będzie ona kierowana głównie na Niemcy i Francję)

Prośba, aby w wiadomości przesłać czas potrzebny na tłumaczenie i kwotę.

Przykładowy tekst:
After-Rave to suplement diety stworzony z myślą o przeciwdziałaniu skutkom ubocznym substancji psychoaktywnych stosowanych rekreacyjnie – zazwyczaj w klubach nocnych, imprezach muzycznych. Jego skład pozwala zredukować szkodliwość tych związków w znaczącym stopniu.

Substancje aktywne w produkcie redukują stany zapalne na poziomie neuronalnym, usprawniają neuroprzekaźnictwo i uzupełniają składniki potrzebne do powstawania neurotransmiterów, do których deplecji dochodzi np. w wyniku stosowania substancji narkotycznych, jak np. MDMA.

Oferty (11 złożonych ofert)

Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia

Wyróżnione oferty

Pozostałe oferty

POLGLISH
0 opinii

Witam! Jestem właścicielem biura tłumaczeń Polglish oferującego tłumaczenia, korekty i przygotowywanie tekstów zarówno ogólnych jak i specjalistycznych. Gwarantuję szybkie oraz profesjonalne wykonanie usługi w oparciu o ponad ośmioletnie doświadczenie w branży, ukończone studia filologiczne (licencjat oraz magister filologii angielskiej) i uzyskane certyfikaty (FCE, CAE). Doświadczenie zdobyłem współpracując z klientami indywidualnymi oraz przedsiębiorstwami zarówno na rynku rodzimym, jak i zagranicznym (angielskim, rosyjskim i indyjskim). Współpracując ze mną mogą więc Państwo być pewni wysokiej jakości przełożonych materiałów i wykonanych korekt. Na prośbę klienta przesyłam próbki potwierdzające moje doświadczenie. Wystawiam faktury nievatowskie. Moja cena za zlecenie to: 8 złotych za 1000 znaków. Kontakt: [e-mail ukryty] lub WWW.POLGLISH.PL

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 08:32

My offer is for the whole landing page, not including the subpages. Translated by a qualified and experienced native speaker of English, so the quality will be the best.

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 08:42

Witam, na jaki język chce Pan przetłumaczyć stronę? tylko na EN czy na FR i DE również? Tłumaczę w parze EN-PL, jednak współpracuję z innymi tłumaczami w innych parach, mogę Panu podesłać wycenę na wszystkie 3 języki. Proszę pisać na maila [e-mail ukryty] ... wchodziłem na stronę i nie ma tam dużo, więc tłumaczenie na wszystkie języki tez nie powinno być drogie. Sławomir

Termin: do ustalenia
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 09:07

Witam, Dokładna wycena wymagałaby skopiowania całości polskiej zawartości, z licznymi linkami/rozwinięciami w jednym pliku (Worda) - ja dawno temu zaprzestałem takiego czasochłonnego ofertowania. Jeśli macie tekst do wyceny, bardzo proszę, wycenię w 3 minuty. Podstawą wyceny jest moja stawka bazowa ok 13,50 zł / 1 kzzs, zawierająca reket dla US i prowizję pośrednika wystawiajacego f-rę (Useme). Mogę przetłumaczyć na niemiecki, wtedy stawka za 2 tłumaczenia byłaby 10,-zł / 1 kzzs. W ciągu dnia przetłumaczę ok 15 stron standardowych A4 (1,8 kzs). [e-mail ukryty]; 691 085 340

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 09:11

Dzień dobry, zapraszam do kontaktu przez neattranslation.eu. Zrobiliśmy już wiele stron z tłumaczeniami i SEO.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 09:17
Katarzyna
0 opinii

Bardzo chętnie zajmę się tłumaczeniem PL-EN, zwłaszcza, że kultura rave'u jest mi szczególne bliska :) Zapraszam do kontaktu mailowego, gdzie podam szczegółową wycenę po dokładnym podliczeniu liczby słów i dogadaniu zakresu zlecenia. Dodatkowo oferuję wprowadzenie tekstów bezpośrednio na stronę w Wordpressie przy pomocy odpowiedniej wtyczki. Wystawiam FV przez useme. Zapraszam do kontaktu: [e-mail ukryty]

Termin: 7 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 09:53

Jestem studentka III roku filologii angielskiej ze specjalizacja tlumaczeniowa. Strony internetowe oraz artykuly na nich zawarte tlumaczymy na co dzien wiec posiadam w tej kwestii doswiadczenie. Kwote opieram na przeliczeniu znakow do tlumaczenia tekstu zwyklego. Zapraszam do wspolpracy!

Termin: 2 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 10:13

Dzień dobry, zajmujemy się profesjonalnymi tłumaczeniami IT oraz stron internetowych. Państwa tłumaczenie wykona tłumacz natywny, który ma bogate doświadczenie w tłumaczeniach medycznym i takich, które są związaną z suplementacją. Bardzo prosimy o kontakt e-mail: [e-mail ukryty] tam wykonamy dla Państwa bezpłatną próbkę oraz wycenę.

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 10:57

Jestem zawodowym tłumaczem i nauczycielem języka angielskiego. Od 18 lat pomagam moim klientom, zapewniając profesjonalną obsługę tłumaczeniową w zakresie tłumaczeń ustnych, pisemnych, a także w nauce języka angielskiego, w tym języka angielskiego w biznesie.. • Posiadam 18-letnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych oraz pisemnych. • Specjalizuję się w nauce oraz tłumaczeniach z zakresu: motoryzacji, technologii, prawa, transportu, finansów i bankowości, marketingu i zarządzania, kultury i sztuki, sportu. • W latach 2008 - 2016 współpracowałem z firmą BURY Technologies, wiodącym producentem podzespołów elektronicznych dla branży motoryzacyjnej, wykonując wąskospecjalistyczne tłumaczenia ustne i pisemne dla klientów i partnerów biznesowych firmy: Apple, Audi, Bentley, BMW, General Motors, Mercedes, Toyota, Vodafone, Volkswagen. Zapraszam do współpracy :) pozdrawiam serdecznie Piotr Łazorko +48 508 078 109 [e-mail ukryty] www.piotrlazorko.pl Moje kanały: Facebook: www.facebook.com/piotrlazorko.tlumaczenia Instagram: www.instagram.com/piotrlazorko.tlumaczenia

Termin: 3 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 13:23
Adam
11 opinii

Dzien dobry, chętnie podejmę się realizacji. Proszę o przesłanie pliku do wyceny na: [e-mail ukryty] w celu wyceny. Pozdrawiam

Termin: 1 dni
Oferta cenowa: widoczna dla zleceniodawcy

Data złożenia oferty: 10.08.2023 13:58
Załóż konto i dodaj ofertę do zlecenia